Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "人耦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 人耦 EM CHINÊS

rénǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 人耦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «人耦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 人耦 no dicionário chinês

Acoplamento humano 1. Que as pessoas respeitem a fase p. 2. Que os dois ajudem e cultivem. 人耦 1.谓人相敬p相亲。 2.谓两人相助并耕。

Clique para ver a definição original de «人耦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 人耦


不耦
bu ou
丹耦
dan ou
二五耦
er wu ou
佳耦
jia ou
匹耦
pi ou
参耦
can ou
合耦
he ou
嘉耦
jia ou
奇耦
qi ou
婚耦
hun ou
寡耦
gua ou
对耦
dui ou
并耦
bing ou
敌耦
di ou
曹耦
cao ou
木耦
mu ou
比耦
bi ou
牛耦
niu ou
辈耦
bei ou
配耦
pei ou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 人耦

自为斗
自为战
自为政
足家给
啬夫
遐室迩

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 人耦

齐大非

Sinônimos e antônimos de 人耦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «人耦»

Tradutor on-line com a tradução de 人耦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 人耦

Conheça a tradução de 人耦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 人耦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «人耦» em chinês.

chinês

人耦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La gente de acoplamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

People coupling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युग्मन लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس اقتران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Люди стяжные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoas acoplamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানুষ দম্পতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les gens couplant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gandingan manusia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menschen Kopplung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カップリングの人々
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

커플 링 사람들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saperangan wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ghép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்கள் ஜோடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोक दोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnsanlar çift
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persone accoppiamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ludzie ściągający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люди стяжні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oamenii cuplare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνθρωποι σύζευξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mense koppeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

människor som kopplar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folk kopling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 人耦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «人耦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «人耦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 人耦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «人耦»

Descubra o uso de 人耦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 人耦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 575 页
又曰:「仁,人心也」;謂「仁」乃是人之所以為心也。與〈中按:「人耦」,猶言「爾我親密之詞」。獨則無耦,絹則相親,故其字「從人二」。《孟子》曰:也。」... ...「言『以』者,耦之。事成於此,意相人耦也。」〈聘禮〉:「每曲揖」;《注》:「以相人耦為敬也」;《注》:「人也,讀如相人偶之 ...
邱德修, 2005
2
Peiwen yunfu
青掛幅橫仃陵合耦周醴苤大莘八 H I 友耡以′任德』室歌 IJ 家喜萬鍾卜廿! ‵屾三里` -歲時| |于耡以治稼檣四季久耦事修未具田器是其歲塒與合人耦則牛 n 周時未有| |耕至莫時瘦栗割尉趙過始教民牛耕至嘆趟過量色人耦專)、 uhll 權陬栖之 ˉ‵亦月一五 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
可』口... ? , /田阿叮田阿田田土于忙一" " '之、、犬夫來灌一幅滑子不以宇唄土怀 W 〈主不口上人.土人曰甘一'稚[不二' ... 巳】丁齒于鄉里』一峋‵ n 啡上]三面作泉賓身司措扑由司馬,一′一】喃〕適之之〝西剷一"岫岫人耦撇唰怓瞳啡. '四人賓籽典榭睹屾曰峰 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
精读刘师培 - 第 133 页
又案:郑君《礼记,中庸》注云: "人读如相人耦之人,谓以人道待人,能相耦也。, '案:《仪礼.人射仪》"揖以耦" ,郑注云:言以者耦之事成?此,意相人耦也.《聘礼》"每曲揖"注云:以人相人耦为敬也。《公食大夫礼》"宾入三揖" ,注相人耦。《诗,匪风》郑笼^人耦能烹鱼者,人 ...
刘师培, 2007
5
中醫養生學精華 - 第 166 页
... 坐而不差(按:音磋) ,笑而不喧,猫虚不踞,雕怒不蔫,胎教之耦也 o 」按:此数藉乃言周太妃辕孕之後,慎其言笑睾止,以善其月台, ... 非耦脾自能思也 o 盖脾土,土主安静,人安静而後能深思,此《大荸》所耦『安而後能虑』也 o 至西人耦思癸於腊部,《内慈》早寓其 ...
杜祖貽, 湯偉奇, 2006
6
清儒得失论: 刘师培论学杂稿 - 第 120 页
盖近儒多泥于孟子性善之说,不欲相背,故立说皆属附会,未能本之于心,岂不可叹也哉!仁惠恕许君《说文》"仁"字下云: "仁" ,亲也,从人二。"惠"字下云:仁也,从心惠。"恕"字下云:仁也,从心,如声。又案:郑君《礼记'中庸》注云: "人读如相人耦之人,谓以人道待人, ...
刘师培, 2004
7
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 178 页
云「上射轉居左,便其反位也」者,位在次北西面,以其取矢後,一番了更無事,故云成於此,人意相存耦義意,故鄭云言以者耦之事成於此,謂成於此拾取矢,於此,意相人耦也」者,揖不須言以,今云「以者」,必有「以猶」至「東面」。〇釋曰:云「言以者,耦之事成射少北, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 165 页
175其中,「相人」即是「像人」176;「偶」是「配合」177。可知「仁」不過是人我間的待人態度,要有人樣,以恭敬的態度,與人相互配合;強調是親愛禮敬、互相友愛幫助的禮儀形式。對於「相人偶」的禮儀,獨自一個人是無法完成的,清段玉裁闡述云:「按人耦猶言爾我 ...
張曉芬, 2010
9
懒人美食妙方
证赖』足做录去已口才描鸟蛋前奸铲即玛甜酒放人铝向煮沸腿人生印迅辖呜蛋一起颤人耦内焘 3 分钟、五香荼推荐理由:色泽撞红.口未道咸香口推荐指数撼击击击摧备时间里分钟烹饪时间孔口分钟[扎勒足食材]呜蛋若干植.茶口十麒花撷薰犬料薰盐、酱 ...
杨文忠, ‎邱艳春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
... 一部(弗叭之壼峭誣歔〝鬮味‵字部日男有辜日奴奴日量按說文咿量之司與後冠人所用正相忮咖種腫仁篆它此奈」縫僖僮矛. ... 也讀如相人偶之人以八三〝相福副〝老言犬射儀揖以耦注言似者耦之辜成於此盲相爬耦也聘醴每曲揖注唄梠人耦隅敬也公 ...
段玉裁, 1808

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 人耦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ren-ou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em