Significado de "并耦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 并耦 EM CHINÊS

并	耦
bìng	ǒu

O QUE SIGNIFICA 并耦 EM CHINÊS

definição de 并耦 no dicionário chinês

E junte-os em duplas.

并耦 谓成双。

TRADUÇÃO DE 并耦

Conheça a tradução de 并耦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 并耦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «并耦» em chinês.

• chinês: 并耦
• Tradutor português - espanhol: y junto
• Tradutor português - inglês: And coupled
• Tradutor português - hindi: और युग्मित
• Tradutor português - arabe: و إلى جانب
• Tradutor português - russo: И в сочетании
• Tradutor português - português: e acoplado
• Tradutor português - bengali: আর মিলিত
• Tradutor português - francês: et couplée
• Tradutor português - malaio: dan ditambah pula
• Tradutor português - alemão: und gekoppelt
• Tradutor português - japonês: そして、結合されました
• Tradutor português - coreano: 그리고 결합
• Tradutor português - javanês: lan gegandhengan
• Tradutor português - vietnamita: và cùng
• Tradutor português - tâmil: மற்றும் இணைத்தல்
• Tradutor português - marata: आणि सांधा
• Tradutor português - turco: ve birleştiğinde
• Tradutor português - italiano: e accoppiato
• Tradutor português - polonês: a w połączeniu
• Tradutor português - ucraniano: І в поєднанні
• Tradutor português - romeno: și cuplat
• Tradutor português - grego: και σε συνδυασμό
• Tradutor português - africâner: en tesame
• Tradutor português - sueco: och kopplades
• Tradutor português - norueguês: og kombinert

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «并耦»

Descubra o uso de 并耦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 并耦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

周禮正義 - 第 1-13 卷

其從西射嘸酉朝南儀~謹【耦蠶'耦耦寢射服先更云次者橋芝青三居祭一此並二女疏無也注升蓽曼耦射賈批則至邵′一尸' j 、以賈尸善漩芞一牙禺無雖三妻!堂此云自'奇曲人說大'賣祭羲帳日吹蕭疏次幕特也坎大證階注耦西餘幅 _ 云並耦重諤 v 所吹者外同 ...

孫詒讓, 1905

水资源价值论 - 第 163 页

由于突变是由单一因素所引起的,不存在耦合问题,所以称之为零耦突变,零耦突变可以用图 6 - 6 - 1 形象表示。 ... 双耦突变双耦突变,是指两种因素同时发生或者一种因素发生,诱发另一种因素发生导致水资源价值突变,前者称为水资源价值并耦突变,后者 ...

姜文来, 1998

何茲全文集 - 第 1 卷 - 第 283 页

耦耕但二人同耕,不必同发径尺之地。(《周礼正义'考工记'匠人》条)程瑶田则认为是二人同时并排耕作,理由是两人协力,利于发土。他说:一人之力能任一耜,而不能以一人胜一耜之耕。何也?无佐助之者,力不得出也。故必二人并二耜而耦耕之。合力同奋,刺土 ...

何茲全, 2006

读史集 - 第 112 页

故必二人并二耜而耦耕之。合力同奋,刺土得势,土乃迸发,以终长亩不难也。- ... :耦之为言,并也,共事并行,不可相无之谓耦" (《沟洫疆理小记,耦耕义述》〉。朱熹解释耦耕,一则说: "耦,二人并耕也" (《诗集传,周颂,噫嘻篇》注)。或则说: "耦,并耕也" (《论语集注, ...

何兹全, 1982

周禮注疏(冬官考工記): - 第 124 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 二二五五「耦」,阮校:「監、毛本作「偶』,誤。」「上」, ^ 8 ?作「土」,云「各本譌」。遂」。阮校:「按隧俗字,遂正字。」「遂」,唐石經、諸本同,釋文「之隧,音遂,本又作也,雌者籀文也,畎者小篆也, ^、^皆古文』。」段玉裁曰「今^古文^當作籀文^ ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中国农业科学技术史稿 - 第 62 页

西周时代则流行着耦耕。《诗经》中有所谓"十千维耦" 2 、"千耦其耘" 3 的记载。《周礼,地官,里宰》说当时"以岁时合耦于锄,以治稼穑,趋其耕搏"。《逸周书,大聚》也谈到了"兴弹相庸,耦耕俱耘"。 4 等等。二物相配对、相比并谓之耦,在农业生产上的耦耕则是以 ...

梁家勉, 1989

新出楚簡試論 - 第 67 页

鄭《箋》云: ,怨耦曰仇, (本《左氏,桓二年傳》文,《兔宣》鄭(箋》同)。是鄭亦作仇。《說文》云: ,怨匹曰逑,仇讎也。,《釋詁》仇讎並訓匹。《匡衡傳》注云: ,仇,匹也。,據許氏,逑爲正字,其作仇,或三家相傳本如此(《匡衡傳》齊詩,鄭先通韓詩)。《正義》曰:二字音義並同,以爲 ...

廖名春, 2001

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 21 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 二二九「不」,陳本、閔本同,毛本「不」上有「雖」字。本『併』作『並』,下同。按當作『並』。」據改。「知並行並東」,原作「知併行併東」,按阮校:「毛面立于物間者,欲取南揚弓,向侯便故也。右執蕭者,楹」者,於西楹西而北,東行過。由上射之後, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

中国农业通史: . 夏商西周春秋卷: - 第 89 页

到了西周耜的使用更为普遍(《诗经》上提到挖土工具主要是耜〉,它挖土的工效比双齿耒更高,因此西周时期耦耕就取代了协田,成为主要的耕作方式。有关耦耕的文献记载主要有下列诸条:《诗经,周颂,噫嘻》: "亦服尔耕,十千维耦。"《诗经,周颂,载芟》: "千耦其 ...

陈文华, 2007

红学耦耕集 - 第 319 页

周先生发表在《中报月刊》上的文章《由棟亭诗谈到雪芹诗》,对有些问题的解释并不使人满意。但是,不管周先生有过什么错误的打算,毕竟没有把自己的补作冒充雪芹原诗发表。他最初把佚诗抄给友人时,曾故弄玄虚,但随即声明此诗为"时人所补"。吴先生 ...

梅节, ‎馬力, 2000