Significado de "不耦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 不耦 EM CHINÊS

不	耦
bù	ǒu

O QUE SIGNIFICA 不耦 EM CHINÊS

definição de 不耦 no dicionário chinês

Sem acoplamento 1. Sem chance, o encontro não está indo bem. 2. Não.

不耦 1.不遇;遭遇不顺利。 2.不得。

TRADUÇÃO DE 不耦

Conheça a tradução de 不耦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 不耦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不耦» em chinês.

• chinês: 不耦
• Tradutor português - espanhol: No acoplada
• Tradutor português - inglês: Not coupled
• Tradutor português - hindi: युग्मित नहीं
• Tradutor português - arabe: لم تقترن
• Tradutor português - russo: Не в сочетании
• Tradutor português - português: não acoplado
• Tradutor português - bengali: কোন decoupling
• Tradutor português - francês: Non couplé
• Tradutor português - malaio: No nyahgandingan
• Tradutor português - alemão: nicht verbunden
• Tradutor português - japonês: 結合されていません
• Tradutor português - coreano: 연결 되지 않음
• Tradutor português - javanês: Ora decoupling
• Tradutor português - vietnamita: không đi đôi
• Tradutor português - tâmil: இணைத்தல் இல்லை
• Tradutor português - marata: जोडणी नाही
• Tradutor português - turco: hiçbir ayrıştırma
• Tradutor português - italiano: non accoppiati
• Tradutor português - polonês: nie połączony
• Tradutor português - ucraniano: Не в поєднанні
• Tradutor português - romeno: nu cuplat
• Tradutor português - grego: όχι σε συνδυασμό
• Tradutor português - africâner: nie gekoppel
• Tradutor português - sueco: ej kopplad
• Tradutor português - norueguês: ikke koblet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不耦»

Descubra o uso de 不耦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不耦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷

屾】' L 厂上劃‵〈(一似'「抎 l " #一一‵、一 T , ‵州阻、{ '荷禺言若者或射式不堆可欲耳刀疏叫‵ " _ -』」皿晌′一咐′上毗鈿- ... 繼三翮而之陳此伏旺〈之' _ 耦瑪土}若 _ 洧束面者則之上賓主'人慎伕伕吐陑味峰誌郔唰】同駙刀比不耦辯呈右〝毗驟駟緇三耦 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 71 页

按: ^『逑』下云「又曰怨匹曰逑」,正說逑爲怨匹字之假「仇』,此經用『逑』,不嫌同訓,未可據彼改此。^改』,亦非也。凡^ : ^經中之字例不畫一,他經用;^、 51 ^等,逑匹之逑皆作仇,此經作^ 3 後人私所易曉,不悉説焉。臧琳又 ... 言皆化后妃之德,不耦曰仇 0 。言后妃 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

禮記正義(曲禮): - 第 86 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 起止云「擅尚至而對」,是正義本不作「先」。「帥爾先對」。「帥」字是也,「先」字非也。正義標作「率」,岳本同, ^引宋板作「帥」。足利本作「帥爾而對」,宋監本、嘉靖本同,閨、監、毛本「帥」『擔』俗字也。」校:「按依^當作「係』,古書多假「 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 40 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「令」,徐本、陳本、^、楊氏同,毛本作「命」, ^宜,據改。 6 「面」原作「西」,疏中作「面」。依文義作「面」爲 0 「射」, ^ ^作「正」。階間,堂下北面命曰:「不鼓不釋。」不與異者,雖無正文,鄭以義言,在阼故也。司射遂適注彼云:「樂正西面受命, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

中國歷代散文選 - 第 1 卷

削迹: 6 迹,不敢露面。語見《莊子》的《天運》、《山木》、《漁父》等篇 ... 事見《論語^子罕》,不等飯熟,將下在鍋裏的米撈出來就走了。事見《孟子,萬章下》。淅:淘米。這裏指下 ... 充數仕」三句 I 數(音尸乂! ^ ) :屢次。不耦:不逢時。耦:同「偶」。戯:原作「虧」,據《論衡校 ...

劉盼遂, 1991

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

之見耦兩刀耕吠「茅禺孛′扒量囚牛量目直! ... 岐發萹未齣井之也萹出鄢從惰己師量才八鉛金頭之耦令會萋耕人振世 i 木 i 日掌 _ 秉於其兩其一依所意用舉本宴古天巾三子真『鱷屬四五必寸古日伐御本上亡]藉而部口析也重之毗廣會' '千耕」切言不耦毗尺 ...

段玉裁, 1808

神秘的擇吉 - 第 289 页

《叢書集成^藝術典》卷六八六說:「正、五、九(月)仕宦者不交印,俗忌牢不可破。」對這一 ... 就連北朝時高洋慕魏,以仲夏五月登極,也有人進諫勸阻,說「五月不可入官,犯者不終於其位。」只是這個人 ... 又,顏師古注《漢書》,李廣數奇,以爲命隻(只)不耦。「是則以雙 ...

劉道超, ‎周榮益, 1994

十種古逸書 - 第 1-10 卷 - 第 33 页

II 淸剩期日馮,陰潼剣陧苜人化服^ ,都是篇河伯 3 乂| I I^ ^ I 局吾将之 0 虚泰山一局吾山神不^至孔子^釋文禺強得之立乎北極诲 ... 面鳥身珥雨责^錢雨赤蛇名禺強舞文西王^之坐乎^ , — ^如入名 5 、傳—說^ ^ ? ,丁^ ^維騎虔尾而^凇 畸人不耦^不耦於人謂闕.

茆泮林, 1834

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 二一五七裁云:「初刻作『揚』,是也。」「揚」,諸本同,石經初刻「楊」,後改從「#」。段玉「恨」,宋本作「欲」,非也。「此」,宋本作「地」,非也。「悖無」,宋本作「爵欲」,非也。也。」據補。「文」字原無,按阮校:「宋本『下』下有『文』字,是^云: ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

汉语词义探索 - 第 142 页

异者不与物群,故一曰不耦也。阳奇阴耦,不耦则孤而为余,故有余者谓之奇。凡"奇异"、"奇邪"、"奇耦"、"奇零"之奇,皆音柒羁切。或读"奇耦"、"有奇"为羁音者,非。平按:奇之"异"与"不耦"之义,《说文》皆说之。王氏一是说字形以"适可而止"引出"大可而奇"之说, ...

方平权, 2006