Significado de "人似秋鸿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 人似秋鸿 EM CHINÊS

人	似	秋	鸿
rén	sì	qiū	hóng

O QUE SIGNIFICA 人似秋鸿 EM CHINÊS

definição de 人似秋鸿 no dicionário chinês

Pessoas como Qiu Hong Hong: Dayan. As pessoas são como gansos selvagens no outono. A metáfora de manter as promessas entre amigos é como os gansos que voam do norte para o sul a cada outono.

人似秋鸿 鸿：大雁。人好像秋天的大雁一样。比喻朋友间守信用，就像鸿雁每年秋天按时从北方飞到南方那样。

TRADUÇÃO DE 人似秋鸿

Conheça a tradução de 人似秋鸿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 人似秋鸿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «人似秋鸿» em chinês.

• chinês: 人似秋鸿
• Tradutor português - espanhol: Gente como Qiu Hong
• Tradutor português - inglês: People like Qiu Hong
• Tradutor português - hindi: किउ हांगकांग जैसे लोग
• Tradutor português - arabe: الناس مثل تشيو هونغ
• Tradutor português - russo: Такие люди, как Цю Хун
• Tradutor português - português: Pessoas como Qiu Hong
• Tradutor português - bengali: Qiu হংকং মত মানুষ
• Tradutor português - francês: Des gens comme Qiu Hong
• Tradutor português - malaio: Orang-orang seperti Qiu Hong
• Tradutor português - alemão: Leute wie Qiu Hong
• Tradutor português - japonês: 秋香港のような人々
• Tradutor português - coreano: 치우 홍콩 같은 사람
• Tradutor português - javanês: Wong kaya Qiu Hong
• Tradutor português - vietnamita: Những người như Qiu Hong
• Tradutor português - tâmil: கியூ ஹாங் போன்ற மக்கள்
• Tradutor português - marata: Qiu Hong लोक
• Tradutor português - turco: Qiu Hong gibi insanlar
• Tradutor português - italiano: Persone come Qiu Hong
• Tradutor português - polonês: Ludzie tacy jak Qiu Hong
• Tradutor português - ucraniano: Такі люди, як Цю Хун
• Tradutor português - romeno: Oameni ca Qiu Hong
• Tradutor português - grego: Άνθρωποι σαν Qiu Χονγκ
• Tradutor português - africâner: Mense soos Qiu Hong
• Tradutor português - sueco: Folk gillar Qiu Hong
• Tradutor português - norueguês: Folk liker Qiu Hong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «人似秋鸿»

Descubra o uso de 人似秋鸿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 人似秋鸿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

起舞弄清影,何似在人间!转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。人似秋鸿来有信,事如春梦了无痕【出处】宋∙苏轼《正月二十日,与潘、郭二生出郊寻春,忽记去年是日同至女王城 ...

盛庆斌, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

这三句词通常用来感叹人生的无奈,与世事无常 o 人生在世,总难免会碰到不如意或合人遗憾的际遇,既然知道没有绝对圆满的 ... 里共婵娟 o 人似秋鸿来有僵事如着梦了无痕【出处】宋-苏轼《正月二十日,与潘、郭二生出郊寻雹忽记去年皇曰同至女王城作诗 ...

盛庆斌, 2013

金剛經說什麼: - 第 57 页

他有個名句:「人似秋鴻來有信,事如春夢了無痕」。這是千古的名句,因為他學佛,懂了這個道理。人似秋鴻來有信,蘇東坡要到鄉下去喝酒,去年去了一個地方,答應了今年再來,果然來了。事如春夢了無痕,一切的事情過了,像春天的夢一樣,人到了春天愛睡覺, ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

人生行動，行動人生: 生活中的儒道與易經智慧 - 第 111 页

生活中的儒道與易經智慧 鄭錠堅. 無為無形,有情有信。「人似秋鴻來有信」是有情有信,「事如春夢去無痕」則是無為無形啊! ·通/溝通良好—有沒有「通」,是很重要的關鍵。什麼是通?分兩點說明: 人生行動,行動人生―生活中的儒道與易經智慧、正利- -情得以 ...

鄭錠堅, 2015

東坡詩選析 - 第 355 页

陳新雄 正月二十日往岐亭,郡人潘、古、郭三人送余於女王城東禪莊院 355 首所表達的尋春之樂。實為全詩關鍵之處,所以為深警。啟下文。 ... 就全詩的關合來說,人似秋鴻是承首聯,事如春夢,開易詩化出來的。因為他受到烏臺詩案的沈重打擊,現在事情過 ...

陳新雄, 2003

詞林觀止(下): - 第 790 页

水滿」曰疋秋水,古人云「水生於春而旺於秋」(《莊子.秋水》成玄英疏)。萍曰疋水草,夏秋開花,皇甫松〈天仙子〉詞所謂「水萍花髮秋江碧」者就曰疋。柳是秋柳,經秋葉凋,故曰「疏柳」。螢曰疋秋螢,故只「數點」。鸿曰疋秋鸿,蘇軾詩「人似秋鸿來有信」,故曰「信鸿」。

陳邦炎, 1997

名??止 - 第 690 页

梁羽生 『事如春夢了無痕』而作。」鄙音?認爲謝在下聯除引用老婦以春夢答東坡問世事之外,『何曲曰春夢了無痕』曰疋針對『東風未 10 :入東門,走馬還尋去歲村。人似秋鸿來有信,事如春夢了無痕』爲注方妙。詩 1 刖四句爲注,按道理對下比『何曾春夢了鉦 I ...

梁羽生, 1996

尘缘梦断:

祝愉快哈德斯 10月27日禹芼的来信——小赵:真个是“事如春梦了无痕,人似秋鸿未有信”?久久不见回音,是否有人拆信了?难道你身边又有一位品位不高的人?记得问你是否要我寄一点“太阳牌”的锅巴给你,知你爱吃麻辣的,好像还解释了为什么没给你早些 ...

孙喜玲, 2015

多功能分類成語典 - 第 324 页

蘇軾,《與潘郭一一生出郊尋春詩》:「人似秋鴻〔雁的一種)來有信〔信用) ,事如春夢了無痕。」大意是說:人就像秋天的雁鳥一樣,每年秋天都會準時前來報到,但是世事就如春夢一樣,很快就會消失,不會留下任何痕跡。用法形容世 165 變化,不切!的想法很快就會 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

故乡回归之路: 大学人文科学教程 - 第 352 页

大家想一想,多少个世纪,大自然以年年春风,对勿勿过客,正所谓东坡感叹之“人似秋鸿来有信,事如春梦了无痕”。如果是这样,那我们曾深陷其中的那种种人生之际遇穷达,个人之得失荣辱,当上升到宏观的历史时空上来而以旷逸的眼光观之,当拓展到岁月的 ...

刘鸿武, 2004

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «人似秋鸿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 人似秋鸿 no contexto das seguintes notícias.

关注阿尔茨海默症： 防“岁月神偷” 为记忆做体检

中新网成都9月21日电(记者胡敏)人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕，往事不可追，唯记忆留美，可随着时光流逝，越来越多的人遭遇“岁月神偷”的困扰。 9月21日是阿尔 ... «中国新闻网, set 15»

2013中国企业领袖与媒体领袖年会大盘点

在物理世界中，许多行为是“人似秋鸿有来信，事如春梦了无痕”。但在互联网上却是“处处行迹处处痕”。你的任何行为，皆有前兆。要买商品，必先浏览、对比、询价；要搞 ... «环球网, jan 14»

《被偷走的那五年》：春梦了无痕

惊醒的人儿到头来才恍然醒悟—— 破碎的爱情世界里，还剩下些什么？ ... 要我实难信服，姑且任由我驽马不羁，美其名曰“人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕”罢了。 «百度娱乐, ago 13»

编辑| 删除春梦了无痕——寻找《被偷走的那五年》

惊醒的人儿到头来才恍然醒悟—— ... 我终究是个乐天主义，女主最终的意外结局要我实难信服，姑且任由我驽马不羁，美其名曰“人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕”罢。 «Mtime时光网, ago 13»

82岁流沙河：“年轻人千万不要去当官”(图)

流沙河，原名余勋坦，四川金堂人，1931年11月生在成都。当代诗人，作家。 ... 最伤感的诗，我喜欢苏东坡的“人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕。” 06 你觉得最被高估的 ... «凤凰网, abr 13»

百度向业界分享海量数据处理技术

在互联网的世界，每个人的行为不再是“人似秋鸿有来信，事如春梦了无痕”，任何行为都有前兆，任何行为也都将对后续产生影响。对于互联网大数据的分析，某种程度 ... «腾讯网, abr 12»

第421期：曝大S订婚：用娱乐精神诠释的爱情

只要当事人认定对方是适合自己的人，年龄不是问题，距离也不是问题。 ... 一切都化为浮云，引得人们直拿苏东坡的名句感慨：人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕？ «搜狐, out 10»

泡妞三十六计不可不看

黄花计是指青春易逝，许多事许多人转眼就成昨日黄花，杜秋娘JJ在泡妞三百首中说 .... 苏东坡告诫他侄女世上的常用泡妞手段是：人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕。 «中网资讯中心, nov 09»