Significado de "人梯" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 人梯 EM CHINÊS

人	梯
rén	tī

O QUE SIGNIFICA 人梯 EM CHINÊS

definição de 人梯 no dicionário chinês

Escada 1. Escada construída por humanos. 2. A metáfora refere-se a pessoas que se auto-sacrificam para ajudar os outros a progredir ou a realizar uma determinada causa.

人梯 1.用人架人的办法搭成的梯子。 2.喻指为帮助他人进步或做成某一事业而作出自我牺牲的人。

TRADUÇÃO DE 人梯

Conheça a tradução de 人梯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 人梯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «人梯» em chinês.

• chinês: 人梯
• Tradutor português - espanhol: escalera de mano
• Tradutor português - inglês: Ladder
• Tradutor português - hindi: सीढ़ी
• Tradutor português - arabe: سلم
• Tradutor português - russo: лестница
• Tradutor português - português: escada
• Tradutor português - bengali: মই
• Tradutor português - francês: échelle
• Tradutor português - malaio: Ladder
• Tradutor português - alemão: Ladder
• Tradutor português - japonês: ラダー
• Tradutor português - coreano: 사닥다리
• Tradutor português - javanês: Ladder
• Tradutor português - vietnamita: thang
• Tradutor português - tâmil: லேடர்
• Tradutor português - marata: शिडी
• Tradutor português - turco: merdiven
• Tradutor português - italiano: scala
• Tradutor português - polonês: drabina
• Tradutor português - ucraniano: сходи
• Tradutor português - romeno: Acte
• Tradutor português - grego: σκάλα
• Tradutor português - africâner: leer
• Tradutor português - sueco: stege
• Tradutor português - norueguês: stige

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «人梯»

Descubra o uso de 人梯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 人梯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

峰狂追夢——由金融駭浪爬上珠穆朗瑪峰: - 第 137 页

人梯英雄為友捨命從珠穆朗瑪峰北坡登頂,一向被稱為死亡路線,英國人多次攀登都未能成功,最大的難點是被喻為天險的「第二台階」擋住了前路。說是台階,實際是在海拔8,600米上的一堵峭壁,它如大鵬展翼般堵在通往珠峰頂的山脊上,英國登山隊多次 ...

羅啟義, 2013

千年传承——舞龙舞狮:

舞狮的动作生动活泼,令人喜爱,造型套路甚多,喜则欢而碎步,怒则气冲牛斗,哀则闭眼稳步,乐则跃而跨步。 ... 所谓人梯,是用人来搭上,第一层为12个人围成做底层,第二层用6个人踩在第一层的人肩上,第三层是用两个人踩在第二层的人肩上,最后一层是 ...

董胜 陈秀伶, 2015

错别字辨析字典 - 第 436 页

(辨析]叫梳,右税梯梨 llzh 帕业火百(文)梁上的短柱。[辨析 1 [山节藻税]古代天子宗庙的装饰。 ... [辨析] [人梯] 0 用人架人的办法搭成的梯子:架起了人梯开始攻城。 0 为帮助他人(通常指年轻人)做出成绩而甘愿自我牺牲的人:甘当人梯。 sU6 入 X 百[渺楞] ...

苏培成, 2000

三十而砺：80后如何突破职业瓶颈

韦尔奇的回答无论如何包装,仍然是一个简单的道理:甘做“人梯”。韦尔奇早在自己的职业生涯如日中天时就开始挑选和培养接班人。在他应当退休的时候,也如愿退出自己得以成名的通用电器公司CEO的位置。尽管他还有相当的精力去世界各地演讲,但是 ...

尤岭岭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

春天，修一条虹桥通向你:

秦始皇只是自己的掘墓人我们正奋力挖掘我们子孙的墓茔 2010年4月2日为大西南干旱而作英雄少年前言——2009年10月24日下午,在古荆州城宝塔河长江岸边,为了救落水的两少年,15名长江大学的一年级学生和3名市民组成人梯,跨进滚滚江水, ...

徐荫湘, 2015

房地產登記實務 - 第 784 页

0 共有土地分割,共有人所取得土地,其债值减少教额在分割後公告土地现值一平方公尺罩债以下者,堆免予申鞭移斡现值,惟仍 ... 禁治屋人舆其篮簇人同焉共有人梯谦共有物分割峙愿以次顺序之篮簇人焉其法定代理人( 91 、 9 、刃内政部九十一、九、二十 ...

陳銘福, 2004

世界上最神奇的38个经典定律:

定律三艾科卡用人法则美国企业家李∙艾科卡说过:“我一直在致力发掘那些能充当最高管理者的人。他们是一些渴望工作、勤奋向上的人。这些人总是想干得比别人期望他的更多,也总是帮助他人把各自的工作干好。”出以公心,甘当人梯作为一名管理者, ...

常晓玲, 2014

機關檔案管理單位及人員配置標準 - 第 28 页

第四铈概嗣桔案管理人员的尊崇素秦及人才培育棺案管理工作的性贾、地位、任矛务、决定了棺案管理人晨的素贾的厝吹 o 然而,要辕槽案管理工作能步 ... 因此,槽案徙棠人员必须具有甘扁人梯、熟 心服牙务的思想品德,能由桔 Z 犷 栈嗣槽案管理罩位及人.

賴鼎銘主持,國家檔案局籌備處編, 2000

機關檔案管理單位及人員配置標準 - 第 28 页

然而,要言襄楷案管理工作能步上朝机道,因愿育言矶时持代来卧嘉之需要,槽案管理人景具倩事棠素春,就是楷案管理制度化的先决修条件了。而要言襄楷案 ... 因此,槽案徒棠人真必须具有甘蔗的人梯、熟 心服移的思想品德,能由槽案 榄闇槽案管理罩位及人.

行政院研究發展考核委員會, 2000

抓住机遇指导（学生素质规范教育）:

一个公平合理的竞争环境,可以让人人都愉快地接受“合理超越别人或被别人超越是极其自然的”这样一种心理。合理的竞争 ... 有智慧的人,当自己成名之后,更应谦虚、谨慎,甘当后起之秀的“人梯”,扶持他人赶上来,为他人的事业成功添砖加瓦。当他人在 ...

刘彦慧, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «人梯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 人梯 no contexto das seguintes notícias.

昂首传薪火俯身作人梯——第七师高级中学刘海军老师的感人故事

刘海军老师1961年出生于兵团第七师127团的一个军垦家庭。父亲解放战争扛过枪，抗美援朝过了江，1956年支边来到新疆，父亲工作勤奋，从不居功自傲，从不计 ... «新华网新疆频道, set 15»

教师节来临，说说令你印象深刻的老师

三名女孩被困峭壁消防搭"人梯"救援】26日，三名女孩在爬贺兰山时走失，被困在坡度大于70度的峭壁上，体力严重透支。乱石交错，营救十分困难，官兵们用绳索做好 ... «人民网, ago 15»

乐当“渡人梯” 甘做“铺路石”（先锋足印·核心价值观践行者）

他是“老组工”，坚守公道正派，对工作“安、专、迷”，被同事们评价为组织工作的“政策通”“活字典”；他是省直机关干部，7年持续挂点帮扶，走进了群众心坎里，被百姓称 ... «人民网, ago 15»

高清：新疆边防武警叠人梯爬80度峭壁

人民网8月14日电据《解放军报》法人微博消息，从8月12日开始，武警新疆边防总队喀什支队库地边防派出所组织驻点警力深入辖区重点管控区域、重要通道开展为期7 ... «人民网, ago 15»

男子河边洗车落水老人施救市民搭“人梯”协助

两天前，当阳一男子在河边洗车时不慎落水，张庆山老人身先士卒，下水相救，其他热心市民则手拉手搭“人梯”协助，不幸的是该男子因抢救无效身亡。 张庆山介绍，4日 ... «搜狐, ago 15»

宁波查出15部与"吃人梯"同款扶梯全在宁海一家商城

近期湖北荆州电梯“吃人”事故受到市民的广泛关注，在我们身边有没有这样危险的电梯？记者昨日从市质监局了解到，前天质检总局下发了紧急通知，要求各地质监 ... «中国宁波网, jul 15»

民警火场上用身体当人梯群众感谢送锦旗

7月12日11时50分，华阴市望岳楼小区2楼一户居民家中突发大火，刺鼻浓烟弥漫了整栋楼，并将楼上的8名群众（包括一名刚出生2个月的婴儿）困在家中。面对熊熊 ... «新浪陕西, jul 15»

广东：北江监狱搭人梯越狱主犯李孟军获刑20年

次日（同年11月1日）上午8时30分许，李孟军、吴常贵以搭人梯方式翻越围墙，李孟军跃出了围墙，吴常贵则在跃过电网时，触电掉入围墙内被立即抓获。11月2日14 ... «凤凰网, jul 15»

美海军学院举办爬纪念碑仪式猛男赤膊搭人梯(1/4)

美海军学院举办爬纪念碑仪式猛男赤膊搭人梯 (1/4). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 美海军学院举办爬纪念碑仪式猛男赤膊搭人梯. 当地时间2015年5 ... «中国新闻网, mai 15»

李克强:老一辈科学家要甘当人梯，为年轻人脱颖成才创造环境

李克强7日在中科院物理研究所考察超导国家重点实验室和电子显微镜实验室时，高度赞誉这支以老带新的科研团队，领跑世界的一流业绩。总理说，年轻人要传承老一 ... «人民网, mai 15»