Baixe o aplicativo
educalingo
荣色

Significado de "荣色" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 荣色 EM CHINÊS

róng



O QUE SIGNIFICA 荣色 EM CHINÊS

definição de 荣色 no dicionário chinês

Cor Rong 1. A cor das flores. 2. Yu lindo rosto.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 荣色

保护色 · 傲色 · 卑陬失色 · 变脸变色 · 宝色 · 惫色 · 把色 · 暗色 · 本色 · 爱色 · 白色 · 百色 · 艾色 · 被色 · 贝色 · 败色 · 辟色 · 边色 · 避色 · 鄙色

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 荣色

荣庆 · 荣区 · 荣泉 · 荣任 · 荣荣 · 荣荣汪汪 · 荣辱 · 荣辱得失 · 荣辱升沉 · 荣润 · 荣赏 · 荣伸 · 荣身 · 荣声 · 荣升 · 荣盛 · 荣施 · 荣势 · 荣适 · 荣仕

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 荣色

不二色 · 不动声色 · 不露声色 · 不露形色 · 不露神色 · 不露辞色 · 勃然作色 · 勃然变色 · 变色 · 变颜变色 · 布色 · 彩色 · 才色 · 波色 · 菜色 · 补色 · 表色 · 财色 · 辨色 · 采色

Sinônimos e antônimos de 荣色 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «荣色»

荣色 ·

Tradutor on-line com a tradução de 荣色 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 荣色

Conheça a tradução de 荣色 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 荣色 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «荣色» em chinês.
zh

chinês

荣色
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

color de ala
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wing color
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विंग रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجناح اللون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Крыло цвет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cor asa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উইং রঙ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

couleur des ailes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

warna sayap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flügel Farbe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウイングカラー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

날개 색
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

werna Wing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu Wing
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விங் நிறம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विंग रंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kanat rengi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ala colore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kolor skrzydło
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

крило колір
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

culoare Wing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρώμα πτέρυγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vleuel kleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ving färg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wing farge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 荣色

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «荣色»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 荣色
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «荣色».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 荣色

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «荣色»

Descubra o uso de 荣色 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 荣色 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国古代庶民饮食生活 - 第 30 页
尤其是在严重的荒欠年头,由干劳苦民众过多地以荣蔬充腹和拿料的过于单调邱睡,干是曾遍地患有营养缺乏症,这就是大鼻充斤于历史文献中的"民有荣色"、"满脸荣色"。如(礼记·王制) : "虽有囚旱水温,民无英色。"矩汪: "荣色,度荣之色。"不过·这种大荒欠之 ...
赵荣光, 1997
2
六十年行醫经验谈 - 第 42 页
心谶神,其荣色也,开窍于舌,在志为喜,在声为笑" ,是心形诸于外的表现形式。"心藏神"。"神"是指精神面貌、思维活动、言语表达等。"神"存在于有生命的人,但有生命的人的精神状态并不完全等同,而有"有神"、"神伤"、"失神"等表现。具有正常的神态、精神 ...
汤承祖, 1986
3
文選: 六〇卷 - 第 87 页
不^蚨不用掛键劣^ ^夫鍾鼓 8 恍 3 :荥色^怃目令聞钆^ ; -不^ 0 為:庄曰锖 V 沈湎于: ^ - ^ ;一榮色^蟲晉書 3 畫常荥《國曰沈謌辫 1 兵也矛拿金, ^界郭弈見凡樂,眷 I 見之心醉不覺曰. ^或箕道也 1 入"是^ ^ 04 見难氏囀注曰^巫自齊一上所致後谇^得古铜尺 ...
蕭統, ‎李善, 1809
4
Huangdi su wen zhi jie - 第 88 页
Shishi Gao, Tianxing Yu. 岐伯承上篇藏象之义,复论五藏之生成也。天主生,地主成,五藏之色征于外,天气之所主也。五藏之脉行于内,地气之所主也。色者气所附,脉者味所归,合色脉气味而五藏之生成备矣。心之合脉也,其荣色也,其主肾也。岐伯承上篇藏象 ...
Shishi Gao, ‎Tianxing Yu, 1982
5
隋唐文选学研究 - 第 173 页
从"洛灵即神"到"非谓此为非神也" ,既非注典也非释义,乃是代曹植文饰賦辞漏洞,此条辨析以"夫"字为标志。再如《五君咏》"鼓钟不足欢,荣色岂能眩" ,注: "夫钟鼓以悦耳,以悦目,今闻见既灭,声色俱丧,故鼓钟不足以为欢,岂荣色之能眩也。贾逵《国语注》 ...
汪习波, 2005
6
備急千金要方:
心合脈,其榮色。脾合肉,其榮唇。肺合皮,其榮毛。腎合骨,其榮發。五臟不可食忌法:多食酸則皮槁而毛夭,多食苦則筋縮而爪枯,多食甘則骨痛也發落,多食辛則肉胝而唇寒,多食咸則脈凝泣而色變。五臟所宜食法:肝病則食麻、犬肉、李、韭。心病宜食麥、羊肉、 ...
孫思邈, 2015
7
千金食治:
五臟所合法:肝合筋,其榮爪;心合脈,其榮色;脾合肉,其榮唇;肺合皮,其榮毛;腎合骨,其榮發。五臟不可食忌法:多食酸則皮槁而毛夭;多食苦則筋急而爪枯;多食甘則骨痛而發落;多食辛則肉胝而唇褰;多食咸則脈凝泣而色變。五臟所宜食法:肝病宜食麻、犬肉、 ...
孫思邈, ‎朔雪寒, 2014
8
中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 244 页
鼓钟不足欢,荣色岂能眩? ^精日沈饮,谁知非荒晏?颂酒虽短聿,深衷自此见.这一首咏刘伶.刘伶"尝为建威参军" ^ (晋书^刘伶传》\故曰刘参军,此诗对反抗世俗的玄学之士的精神世界有更深的表瑰.刘伶以饮酒著称, -常乘鹿车.携一壶酒,使人荷锸而随之.
王陶宇, ‎孙玉芬, 1992
9
漢聲 - 第 93 期 - 第 28 页
食品添加物醋然是涸问题,但似乎不可能将它完全徒生活中排除。所以,在熊力鲍囤内,盏力去虚理它。家人的健康,最重耍的是管黄均衡,所以妻量多维慌些荣色。加工食品中有辞多添加物及色素,盏可能不用。束京都小平市上原安江女士(三十三责)些荣色窟 ...
吳美雲, 1996
10
友漁齋醫話:
重十二兩,居肺管之下,膈膜之上,附著脊之第五椎,外有赤黃裹脂,是為心包絡。中有七孔三毛,上智之人,七孔通明;中智之人,五孔通明;下材無孔,則不智。為手少陰,肝之子,脾之母也,小腸為之府。其音徵,其味苦,其臭焦,於液為汗,其合脈也,其榮色也,氣通於舌, ...
黃凱鈞, ‎朔雪寒, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «荣色»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 荣色 no contexto das seguintes notícias.
1
中国茶文化与日本茶道
而且这时要求荣色“以纯白为上真”,“压膏不尽,则色青暗”(《大观茶论》)。总之,情况正如赵汝砺所说:“膏不堪,则色昧酶浊矣。”榨过之后,还要放进盆中研磨,细色上品 ... «新浪网, nov 12»
2
中医脏腑学说——心与小肠
心气的盛衰,可以从血脉的改变反映出来,故《内经》说:“心之合脉也,其荣色也”。若心气旺盛,血脉充盈,则脉搏和缓有力。若心气不足,心血亏少,则脉细弱或节律不整 ... «www.fx120.net, abr 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 荣色 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/rong-se>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT