Significado de "容纵" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 容纵 EM CHINÊS

容	纵
róng	zòng

O QUE SIGNIFICA 容纵 EM CHINÊS

definição de 容纵 no dicionário chinês

Tolerar a tolerância.

容纵 宽容放纵。

TRADUÇÃO DE 容纵

Conheça a tradução de 容纵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 容纵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «容纵» em chinês.

• chinês: 容纵
• Tradutor português - espanhol: Yung verticales
• Tradutor português - inglês: Yung vertical
• Tradutor português - hindi: युंग ऊर्ध्वाधर
• Tradutor português - arabe: يونغ العمودي
• Tradutor português - russo: Юнг вертикали
• Tradutor português - português: Yung verticais
• Tradutor português - bengali: ইউং উল্লম্ব
• Tradutor português - francês: Yung verticale
• Tradutor português - malaio: Yung menegak
• Tradutor português - alemão: Yung vertikale
• Tradutor português - japonês: ヨン垂直
• Tradutor português - coreano: 영 수직
• Tradutor português - javanês: yung vertikal
• Tradutor português - vietnamita: Yung dọc
• Tradutor português - tâmil: யுங் செங்குத்து
• Tradutor português - marata: युंग उभ्या
• Tradutor português - turco: Yung dikey
• Tradutor português - italiano: Yung verticale
• Tradutor português - polonês: Yung pionowa
• Tradutor português - ucraniano: Юнг вертикалі
• Tradutor português - romeno: Yung vertical
• Tradutor português - grego: Yung κάθετη
• Tradutor português - africâner: Yung vertikale
• Tradutor português - sueco: yung vertikal
• Tradutor português - norueguês: Yung vertikal

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «容纵»

Descubra o uso de 容纵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 容纵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

續資治通鑑:

間有出巡去處,又多容縱隨行公吏等乞覓騷擾,理宜約束。詔:「諸路監司,今後分上下半年依條巡按,詢訪民間疾苦,糾察貪情不職官吏,仍具請實以聞。如敢依前容縱公吏等乞覓騷擾,當置重典。」己未,新江東運副程大昌朝辭,帝諭曰:「近來監司多不巡歷,朕期卿 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

俗文學叢刊: 粤戲 - 第 199 页

110 做得有餘、大人謂便、(鐵下水波浪遲、望兵總恕^、〔鐵白〃園進賞衙、何菲之有、(介〃警政司、本官到來、妹退卜、「西下)打開屮門迎接、(大開門鐵上亞迎接入門分坐亞白〕迎接來白)吓吓、买總說道本官、容縱黨人、到來査辧、(介旅牌兵總到亞白:賢盡 ...

黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001

俗文學叢刊: Yue xi - 第 166 页

2 〕做得有餘、大人謂便、(鐡下水波浪運、望兵總恕#、(鐵白 7 閬進貨衙、何罪之有、(介,蓍政司、本官到來、妹退卜、「西下)打閲屮門迎接、(大開門鐵上亞迎接入門分坐亞白〕迎接來白)吓吓、兵^說道本官、容縱黛人、列來査辦、(介旅牌兵總到亞白:贤大人不 ...

黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2002

通鑑長編紀事本末: 150卷, 原缺8卷 - 第 21-24 卷

三主日二季 1 、三》/三 At - ... n 「二度雅青局不罷 _ 癸酉監察御史張茂直言被旨體量治汴知縣佐官容縱當十錢之人具名間奏續又被旨體量淮浙監司及措置止絕私鑄盜販救京畿三路錢法之弊者臣契勘今年六月十一日救當十錢可於京師陝西河東河北行用餘 ...

楊仲良, 1893

中國宦官史

杜婉言 第三章歷代宦官制度概况可以大鬧街頭,砍傷兵勇仍然逍遙法外。這時,各種則例在很大程度上也就成了具文。風,李連英、小德張干預政治,交結朝臣、接受賄賂,得到了最高統治者的容縱庇護;小太監也發生了林清等二百餘人衝進宫中的變亂。清末 ...

杜婉言, 1996

大明正德皇游江南傳:

嚇得那協鎮,魂飛天外,魄散九霄,未知何故?又見知府出來坐堂,喝令徐湘下跪,徐湘見是聖旨在上,只得跪下道:「本鎮所犯何罪?貴府何故如此?」知府曰:「你看此犯是誰?乃殿前大將軍。因你容縱義子,橫行無忌,恃勢凌人,附近村莊,畏之如虎,建立擂台,圈套四方 ...

朔雪寒, 2015

海國春秋:

客卿道:「樊庶長豈容縱家人苛勒耶?」平無累道:「非容縱也,知之而惟驅逐,未聞重懲,群小不懼,後來皆效尤耳。」問罷,客卿又道:「汝素做何生理?」平無累道:「惟知農與御耳。」客卿道:「御術何如?」平無累道:「不疾不徐,心閒力逸,千里獨劍」客卿道:「西庶長家人 ...

朔雪寒, 2014

游龙戏凤 - 第 105 页

/em>义子,横行无忌,恃势凌人,遂至附近村庄,个个畏之如虎。你反从他建立擂台,惹是招非,圈套四方豪杰。他擂台上面明明写着二勇相争,必有—亡,生死莫问。何故你又将他带回衙中?看你之意,不过想逼他认为故杀,公报私仇,正所谓出乎尔反乎尔。

何梦梅, 1996

續資治通鑑長編拾補 - 第 2 卷 - 第 72 页

臣今體一日敕,當十錢可於京師、陝西、河東、河北行用,餘路不行,並限一季於州縣鎮寨送納,當又被旨體量淮、浙監司及措置止絶私鑄盗販救京畿三路錢法之弊者。臣契勘今年六月十 4 癸酉,監察御史張 I 茂直言:「被旨體量沿 I 汴知縣、佐官容縱當十錢之人 ...

Daozhou Huang, ‎黄以周, ‎顧吉辰, 2004

Jiu ben Yue ju cong kan - 第 9 卷

(趟白)巡案寸爾言詔支雖 2 琪申杯工灘鬼胎寸孤聞水說寸爾容縱兒子寸槽害姜將舉播 m (文白)這介嗎 h (介)王爺。" h 我父子扒紊來守伙寸爾不呵信人言語夕(趟白)那有信人言諮 9 爾這螺偽行寸分明犯仕寸人狹開堂。(介)大胭巡案寸不顧軍務, .具顧私人 ...

Yue ju yan jiu she, 1980

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «容纵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 容纵 no contexto das seguintes notícias.

台媒：薄熙来除政敌炸飞机整顿市容纵火烧

薄熙来整顿重庆市容纵火烧. 《中国时报》5月16日发表了题为《炸客机除政敌整顿市容纵火烧》的报导。报导中说，据商家与重庆退休公安人员透露，当时薄熙来正在整顿 ... «大纪元, mai 12»