Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "若释重负" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 若释重负 EM CHINÊS

ruòshìzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 若释重负 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «若释重负» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 若释重负 no dicionário chinês

Alívio〗 〖Interpretação descreve a facilidade de tensão após o passado. Com "alívio pesado". 若释重负 〖解释〗形容紧张心情过去以后的的轻松愉快。同“如释重负”。

Clique para ver a definição original de «若释重负» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 若释重负


如释重负
ru shi zhong fu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 若释重负

丧考妣
涉渊冰
涉渊水
使
无其事
下酒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 若释重负

不分胜
千钧重负
殿
递胜递
重负

Sinônimos e antônimos de 若释重负 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «若释重负»

Tradutor on-line com a tradução de 若释重负 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 若释重负

Conheça a tradução de 若释重负 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 若释重负 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «若释重负» em chinês.

chinês

若释重负
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Si la interpretación de la carga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

If the interpretation of the burden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगर बोझ की व्याख्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إذا كان تفسير عبء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Если интерпретация бремени
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Se a interpretação do fardo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাহলে বোঝা মুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Si l´ interprétation de la charge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jika pelepasan beban
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wenn die Auslegung der Last
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

もし負担の解釈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만약부담해석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yen release beban
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nếu việc giải thích các gánh nặng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுமை வெளியீடு என்றால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओझे प्रकाशन तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yük salınımı ise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Se l´interpretazione del carico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jeśli interpretacja obciążeń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Якщо інтерпретація тягаря
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În cazul în care interpretarea sarcinii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αν η ερμηνεία του βάρους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

As die interpretasie van die las
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Om tolkningen av bördan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dersom tolkningen av byrden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 若释重负

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «若释重负»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «若释重负» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 若释重负

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «若释重负»

Descubra o uso de 若释重负 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 若释重负 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 911 页
故其进也,常觉其志之难称,而其退也,如释重负然。又作〔若释重负〕,若( " ^ ) :如,好像。《南史,梁本纪上》六化 2 :居之如执朽索,去之若释重负。《梁书,武帝纪上》一 26 作"若捐重负"。捐( :〗! ^ ! \ ) : ^除去^作〔如释负担〕。宋,李觏《强兵策十首(其七〉》(本集, ...
刘洁修, 1989
2
反义词大辞典(新一版) - 第 1154 页
暴如释重负^ 3111211 ^ 19 ^像放下了重担子一样,比喻负担由重变轻,从而感到由衷的轻松:解得心中结,自然〜|解甲归田,不觉〜|她〜地长吁了一口气 I 减税三成,民〜。也微如释负担】、【若释重负】。〇如上「 1 ^ 311 ( ^ 9 (动)如同上面所叙述或列举的:〜 ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
3
沈曾植年谱长编 - 第 317 页
案,七月十三日《與沈曾桐書》云: "兄初二交卸鹽、臬二篆,若釋重負。"七月十三日《 9 月 1 日) ,致函沈曾桐。《與沈曾桐書》:五弟如晤:函電均疏,不知近狀興致何若?無任馳念。即日惟履祉如宜,閩家大小均吉。蘇州遺缺,失之可惜。前接問赣州電,固以爲是佳 ...
许全胜, 2007
4
中华成语词典 - 第 486 页
(老子〉六 0 章: "治大国,若烹小鲜。"〔或〕若烹小鲜 0 让他来处理合并学校的事,那真是-。〔近〕易如反掌〔反〕如牛负 1 :【如泣如诉】&《 1 ^ 50 好像在 ... 〔或〕若释重负如释负担 8 看到儿子进了家门,她才-地长出了一口气。〔近〕放下包袱厶"重 11 不读 0*1609 。
中华书局. 编辑部, 2000
5
飮冰室文集点校 - 第 2300 页
若乃前既已明知之矣,躬行之矣,而牵于薄俗,怵于利害,溺于私欲,忽然弃去,艾己尤人,是之谓小人之悔;君子之悔,其既悔既改也,常泰然若释重负,神明安恬;小人之悔,其既悔既改也.常靦然若背有芒,夜夜忐忑。君子之悔, ^悔而不复再悔;小人之悔,且又将有大悔 ...
梁启超, ‎吴松, 2001
6
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 858 页
瓦砾半榛莽。青帘市村酒。平明荡无有, ^忽见铁枢牖。,水蚀紫荆口。,积尸比山阜, ^昏垫弗可救。,乃可辨 II 亩。,离田剩稂莠。,不复望升斗。,催租不容后。,命在令与守。,仰若大父母。,恐或坐其咎。,血首当道叩, ,有若释重负, : —一尽康取。^窜者已八九, ^一儿 ...
王利器, 1996
7
谢铎与茶陵诗派/浙江文化研究工程成果文库 - 第 511 页
更有观风使,仰若大父母。见此如不闻,恐或坐其咎。我民千余人,血首当道叩。始获免三分,有若释重负。奈何急余征,日日事鞭殴。夫征又百出,一一尽豪取。悲哉一村中,窜者已八九。老夫家无妻,一儿并一妇。两孙方提携,尽可慰衰朽。岂期天不吊,一旦遂穷疚 ...
林家骊, 2008
8
八指頭陀诗文集 - 第 465 页
蛳闻如获至宝,日夕研究,目不交睫者数年,忽于定中闻破竹声有省,叹日: “宽心尚不可得,宁有收放乎 n 心意快然,若释重负。久之,与其弟恒忍公遍参江浙名宿,皆蒙印可。旋于海上病症甚尻日夕寒热,饮食不进,犹禅诵自若。有南岳某僧同病,差于师,而呻啊己。
敬安 (Shi), ‎梅季, 1984
9
三松堂全集 - 第 11 卷 - 第 353 页
若释重负,感泰兼怀"〈《旧唐书》卷一〉。依此所说,旧皇帝因失德之故,不伹失了有天下的资格,并且失了让天下的资格。照普通禅位册文,末尾有. "於戏"云云,一段训诫新皇帝之词。若此册文,则自然不能有此一段了 0 ^册文中亦有兼用儒家及道家哲学者,如唐 ...
冯友兰, 2001
10
三松堂学術文集 - 第 405 页
若释重负,感泰兼怀" (《旧唐书》眷一〉.依此所说,旧皇帝因失德之故,不但失了有天下的资格,并且失了让天下的资格,照普通禅位册文,末尾有"于戏"云云,一段训诫新皇帝之词.若此册文,则自然不能有此一段了,册文中亦有兼用儒家及道家哲学者.如唐哀帝禅 ...
冯友兰, 1984

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 若释重负 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ruo-shi-zhong-fu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em