Baixe o aplicativo
educalingo
啬吝

Significado de "啬吝" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 啬吝 EM CHINÊS

lìn



O QUE SIGNIFICA 啬吝 EM CHINÊS

definição de 啬吝 no dicionário chinês

啬 吝 1. Também para "啬 吝". 2. Ei.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 啬吝

不吝 · 介吝 · 俭吝 · 出内之吝 · 出纳之吝 · 刻吝 · · 咎吝 · 困吝 · 大吝 · 悔吝 · 惭吝 · 改过不吝 · 爱吝 · 疵吝 · 秘吝 · 节吝 · 鄙吝 · 靳吝 · 骄吝

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 啬吝

· 啬夫 · 啬祸 · 啬己奉公 · 啬克 · 啬刻 · 啬民 · 啬年 · 啬气 · 啬人 · 啬神 · 啬事 · 啬黍 · 啬术 · 啬细 · 啬养 · 啬啬

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 啬吝

偏吝 · 小吝 · 悭吝 · 惜吝 · 慊吝 · 执吝 · 时吝 · 狭吝 · 矜吝 · 系吝 · 纤吝 · 荣吝 · 贞吝 · 贪吝 · 足吝 · 遗吝 · 障吝

Sinônimos e antônimos de 啬吝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «啬吝»

啬吝 ·

Tradutor on-line com a tradução de 啬吝 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 啬吝

Conheça a tradução de 啬吝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 啬吝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «啬吝» em chinês.
zh

chinês

啬吝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tacaños tacaños
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Stingy stingy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कंजूस कंजूस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بخيل بخيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скупой скуп
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mesquinho mesquinho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বখিল বখিল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avare avare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kedekut kedekut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geizig geizig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

けちけち
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인색 인색
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stingy stingy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

keo kiệt bủn xỉn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்டிங்கி இழிவான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कंजूषी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cimri cimri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avaro avaro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skąpy skąpy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скупий скупий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zgârcit zgârcit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσιγκούνης τσιγκούνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suinig suinig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snål snål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjerrig gjerrig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 啬吝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «啬吝»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 啬吝
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «啬吝».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 啬吝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «啬吝»

Descubra o uso de 啬吝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 啬吝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新編晏子春秋 - 第 373 页
校 3 , ,《漢簡本》此處作「有問曰:鄰嗇之於行何如」,駢宇騫《校釋》:「『有問曰』上緊接『行莫賤於害民』句。『有』當讀爲『又』。『有問曰』承上文而言,指叔向又問於晏子,《漢簡本》不分章,明本析爲兩章。」「嗇吝愛」《漢簡本》作「鄰嗇」,駢宇騫《校釋》:「『鄰』當讀爲『 ...
王更生, 2001
2
晏子春秋:
叔向問嗇吝愛之于行何如晏子對以嗇者君子之道第二十三叔向問晏子曰:「嗇吝愛之于行何如?」晏子對曰:「嗇者,君子之道;吝愛者,小人之行也。」叔向曰:「何謂也?」晏子曰:「稱財多寡而節用之,富無金藏,貧不假貸,謂之嗇;積多不能分人,而厚自養,謂之吝;不能 ...
晏嬰, ‎朔雪寒, 2014
3
老子他說: - 第 517 页
夫唯嗇,是謂早服;早服謂之重積德;重積德,則無不克。無不克,則莫知其極。莫知其極,可以有國,有國之母,可以長久。是謂深根固柢,長生久視之道。這是老子又說的另一個原則,「治人事天,莫若嗇」,「嗇」就是慳吝,後來把「吝」、「嗇」兩字放在一起,成為一個 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
4
新出楚簡試論 - 第 305 页
1 案:馬王堆帛書《繫辭》中,今本"吝"字,雖然多作"間" ,但如上述,作"茭"的至少也有兩例。《說文,口部》: "吝,恨惜也。从口文聲。"而"茭"字從仏,文爲疊加音符,當爲"鄰"字異構。由此看,說"茭"爲"吝"字或"吝"之古字,恐有問題。但由於"茭"字從" # :變爲從口口,形體 ...
廖名春, 2001
5
文白对照二十二子: 晏子春秋,吕氏春秋 - 第 175 页
叔向问啬吝爱之于行何如晏子对以啬者君子之道第二十三叔向问晏子说: "、爱这三种作为德? 4 怎么样呢? "晏子回答说: "啬,这是君子的品德;吝、爱,这是小人的行为啊, "叔向说: "这是什么意思呢? ' ,晏子说: - '衡量财物的多少而节制使用,富有的 ...
张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996
6
漢語史硏究集刋 - 第 7 期 - 第 329 页
臭吝過分吝嗇。《詞典》失收。(丄)但是掌珠終是不老辣,有那臭吝的纏不遇,也便讓他兩厘,也便與他搭用一二文低錢,或是低銀。( ? ' ^ ) ( ? ) ... 吳熵原是一個臭吝不舍錢的" ,但是"說到事在其間,也嗇吝不得" ,這裏的"臭吝"與"嗇吝"爲同義互見。"臭"在方言中可 ...
四川大學. 漢語史硏究所, 2005
7
晏子春秋译注 - 第 148 页
叔向又问道: "哪一种德行最低下?哪一种品行最卑鄙? "晏子回答说: "德行没有比苛虐百姓更低下的,品行没有比伤害百姓更卑劣的。"叔向问啬吝之于行何如晏子对以啬者君子之道第二十三叔向问晏子曰: "、爱之于行何如? "晏子对曰: "啬者君子之道 ...
卢守助, ‎晏婴, 2006
8
三刻拍案驚奇:
... 我們衙門裡人,匡得伸直腳打兩腿。你有身家的人,怎當得這拷問?況且朦朧誆騙,都是個該徒的罪名。須尋得一個分上才好。」吳爚原是一個臭吝不捨錢的,說到事在其間,嗇吝不得。便與他去尋分上。正走間,一個人道:「張二倒回來了。王秀才妹子著什鬼?
朔雪寒, 2015
9
中国消费经济思想史 - 第 163 页
3^ "脔"、"吝"、"爱"三个概念的提出及其意义^ ' -先秦思想家中,提出消费术语并予以定义的很少。这里介绍晏子提出的"、爱"三个概念并分析其中意义。原载《内篇问下,叔向问啬吝爱之于行 ... 晏子对曰:啬者,君子之道;吝爱者,小人之行也。叔向曰:何谓 ...
欧阳卫民, 1994
10
简明古汉语同义词词典 - 第 566 页
段德森. 7 水风辛落日。(司空曙《九月送人》〉阵水风使落日寒冷。. "凛" ,引申表示畏惧、严肃而可敬畏; "凄" ,引申表示悲凉。 8 ;爭;爭四百余兆之国民。(梁启超《少年中国说》)一严肃可敬的四亿多人民, 9 予亦悄然而悲,肃然而恐, ,乎其不可留也。(苏轼《后赤壁 ...
段德森, 1992

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «啬吝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 啬吝 no contexto das seguintes notícias.
1
龚自珍感挥涕泪的情怀(图)
或以羡慕、或以愤怨、或以骄汰、或以啬吝。浇漓诡异之俗百出,不可止。” 到了这样的局面,会出现怎样的危险呢? “不祥之气,郁于天地之间,郁之久,乃发为兵燧、为 ... «中国经济网, jan 09»
2
图:梁敏仪为赚钱豁出去首拍三级片<金瓶梅2>
事业平平,但一样开Benz,住大坑的梁敏仪从不啬吝身材,经常性感演出。 自○六年她转投王晶旗下的汉传媒,密做一年,拍了六部戏,包括近期的《有只殭尸暗恋你》, ... «大洋网, out 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 啬吝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/se-lin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT