Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "杀人如草" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 杀人如草 EM CHINÊS

shāréncǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 杀人如草 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «杀人如草» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 杀人如草 no dicionário chinês

Matar pessoas é como matar pessoas. Eles descrevem matar pessoas e desprezar a vida humana. 杀人如草 形容杀人多,极轻视人命。

Clique para ver a definição original de «杀人如草» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 杀人如草

杀人不过头点地
杀人不见血
杀人不用刀
杀人不眨眼
杀人偿命
杀人处钻出头来
杀人
杀人放火
杀人
杀人灭口
杀人如
杀人如
杀人如
杀人如
杀人须见血
杀人盈野
杀人越货
伤半径
伤力

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 杀人如草

剥皮囊
剥皮实
变昼
拔心
波斯
如草
逼汗

Sinônimos e antônimos de 杀人如草 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «杀人如草»

Tradutor on-line com a tradução de 杀人如草 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 杀人如草

Conheça a tradução de 杀人如草 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 杀人如草 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «杀人如草» em chinês.

chinês

杀人如草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Asesinato como la hierba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Murder as grass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घास के रूप में हत्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قتل كعشب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Убийство , как трава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Murder como grama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘাস যেমন হত্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Assassiner comme l´herbe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pembunuhan seperti rumput
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mord als Gras
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

草として殺人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔디 로 살인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Murder kaya suket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giết người như cỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புல் போன்ற கொலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गवत म्हणून खून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çimen gibi Cinayet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Omicidio come erba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Morderstwo w ​​trawie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вбивство , як трава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Crima ca iarba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δολοφονία όπως γρασίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moord soos gras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mord som gräs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mord som gress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 杀人如草

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «杀人如草»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «杀人如草» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 杀人如草

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «杀人如草»

Descubra o uso de 杀人如草 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 杀人如草 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 160 页
自幼在這種人主可以隨意殺人的觀念下長大的梁襄王,聽孟子說不殺人的人可以定天下,感到意外,所以才問出「孰能與之」這句話來。 ... 讀了《孟子》這一節書,由亂離人命如草菅枯苗,使人聯想到明代沈明臣的詩句——「殺人如草不聞聲」這沉痛的描述。
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
縱慾時代:大明朝的另類歷史: - 第 493 页
大明朝的另類歷史十二李自成、張獻忠的成敗──殺人如草不聞聲西元1644年,明朝崇禎十七年,陰曆三月十九日。夜。北京紫禁城內乾清宮。皇帝寢殿。一位一米八三左右的精瘦漢子,皮膚黝黑,頭髮細黃,正渾身赤裸地站在御殿寢室的巨大黃金浴盆旁。
赫連勃勃大王(梅毅), 2010
3
海東文獻初祖沈光文 - 第 64 页
狹巷短兵相接處,殺人如草不聞聲。吟到「狹巷」二句,胡宗憲站了起來,捋鬚說:「何物沈郎,雄快乃爾!」馬上下令把詩句刻石置山上。後來「殺人如草不聞聲」也作成語用。他才情爛漫,又曾經漫遊各地。《豐對樓詩選》四十三卷,很多寫景、詠古之作,例如〈靈谷寺〉: ...
劉昭仁, 2006
4
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1225 页
杀人者抵罪。赵道生身为凶犯,杀害朝廷命官,拟处以大辟之刑,斩首示众。〈郭沫若《武则天》)【杀人场上自有偷刀贼】〈俗〉在杀人的刑场上会有偷屠刀的贼。意指哪里有 ... 〈刘亚洲《秦时月》)【杀人如草不闻声】〈名〉杀人像割草一样一点儿声音也没有。语出明 ...
白维国, 2001
5
中华成语大词典 - 第 263 页
嫌子,武议 I " —人之兵,如狭如虎,如风如雨,如雷如 8 ,震震冥其,天下青慷, "【丧尽天良】 3 加 9 110 1160 11609 丧:失去、丢掉. ... 【杀人不貶噴】 3^16 「600 2^16 V 60 形容凶恶之徒,任意杀人,极端残忍. ... 【杀人如革】 3^10 「60「6^60 如草 1 像割草一样。
程志强, 2003
6
分类汉语成语大词典: - 第 31 页
杀人如草】^ 1-^11 1*0 0^0 形容任意屠杀人。宋,苏轼《朱亥墓志》: "世之勇夫,杀人如蒿 I 及其所难,或失其刀。"清,梁启超《小说与群治之关系》: "争坟墓而两族械斗,杀人如。"鲁迅《坟,再论雷峰塔的倒掉》: "同胞张献忠杀人如草,而满洲兵的一箭,就钻进树丛 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
7
汉语成语俗语对照词典 - 第 349 页
【杀人如麻】 3 | 10 1,60 「。 1710 杀死的人多得像乱麻。形容杀的人多得数不清。如麻:像乱麻一样数不清。唐,李白《蜀道难》诗: "朝避猛虎,夕避长蛇,磨牙吮血,杀人如麻。"亦作"杀人如草"。清,李斗《扬州画舫录》第十三卷: "时城中杀人如草,积尸如山。"鲁迅《坟 ...
许嘉璐, 2008
8
金性尧全集 - 第 9 卷 - 第 278 页
狭巷短兵相接处? ,杀人如草不闻声 9 。 O 衔枚,行军时的一种警戒。枚之状如等,横衔口中,以禁噬宣器。 C )短兵,指刀剑、化首等。这句谓双方士兵于狭巷中肉搏。 G )杀人句,杀人如割草。李白《蜀道难》: “磨牙阶血,杀人如麻。”此指杀人之捷。【说明】作者在 ...
金性尧, 2009
9
魯迅和瞿秋白合作的杂文及其他 - 第 35 页
这么说来, "杀人如草不闻声"是瞿秋白的诗句了,也不是。它的原作者是明朝诗人沈明臣。沈明臣有一首七绝,题为《凯歌》,全诗如下,衔妆夜度五千兵,密领军符号令明。狭巷短兵相接处,杀人如草不闻声 1 ,沈明臣,明朝嘉靖时代人,字嘉则,鄞县〈今浙江宁波)人, ...
丁景唐, ‎王保林, 1986
10
古龍的江湖 - 第 293 页
荊無命刈敝手的可怕在於他的意士 m 荊無命和阿飛看起來曰疋同類人~同樣的冷漠、驕傲、劍快,同樣的殺人如草,但他們的本性其貴是不同的。李尋歡評價說:「阿飛只是在不得巳時才殺人,而荊無命卻是為了殺人而殺人。」所以,阿飛是劍客,而忡刑無〈盟 4 ...
陳令孤, 2012

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «杀人如草»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 杀人如草 no contexto das seguintes notícias.
1
鲁迅遗言中“一个都不宽恕”的指的是什么人?
同样,鲁迅也不会宽恕日后那些“杀人如草不闻声”,制造一个又一个血案的新贵,他的《为了忘却的纪念》等文章,吐露的或许就是这样的心迹。 对于那些貌似公允,满口 ... «株洲新闻网, set 15»
2
我归来,我受难,我幸存,我离开巫宁坤《一滴泪》
杀人如草不闻声的前北京市公安局局长傅政华,不就升任公安部副部长、并成为“候补 ... 然而,在这个世界上,虽然有“勐人”横行,却也有如萤火虫般闪闪发光的“义人”, ... «自由亚洲电台, jun 15»
3
我看见子弹在你们的骨头里舞蹈廖亦武《子弹鸦片:天安门大屠杀的 …
大屠杀不是六月四日那一天就结束了,大屠杀仍在进行之中,而且变得更加隐蔽和残忍,杀人不见血,杀人如草不闻声。廖亦武的《子弹鸦片》一书,写的是六月四日 ... «自由亚洲电台, abr 15»
4
滚动的石头不长青苔-王鼎钧《关山夺路:国共内战》(余杰)
王鼎钧说:「我不是在写历史,历史如云,我只是抬头看过;历史如雷,我只是掩耳听 .... 海峡分离,他们同时将自身视为人民的代表,持续“杀人如草不闻声”的统治手法。 «自由亚洲电台, mar 15»
5
1932年陈独秀被捕后狱中曾做了56首《金粉泪》长诗
... 阿斗先生双眼明”;“虏马临江却沉寂,天朝不战示怀柔”;“感恩党国诚宽大,并未焚书只禁书。民国也兴文字狱,共和一命早呜呼”;“囚捕无须烦警吏,杀人如草不闻声”。 «人民网, set 14»
6
安立志:农民起义是历史的动力吗?
如唐末的黄巢(大齐帝),明末的李自成(大顺帝)、张献忠(大西帝),太平军的 .... 《坟·灯下漫笔》)鲁迅先生谴责道,“张献忠杀人如草”,“为杀人而杀人”,“'灭绝'这两个可怕 ... «腾讯网, mar 14»
7
不是寻找家园,而是寻找自由——读高尔泰《寻找家园》(余杰)
如历史学者朱学勤所说,史家重要的工作之一就是“寻找思想史上的失踪者”。高尔泰正是 .... 从毛泽东到习近平,这个政权唯一没有改变的一点就是:杀人如草不闻声。 «自由亚洲电台, ago 13»
8
邱林:美国的“质化宽松”可能是中国的一场灾难
说得重一点,质化宽松给中国带来的可能是一场灾难,只是杀人如草不闻声罢了。 事实上,在美联储内部,推出新的量化宽松政策面临较大反对压力。在8月26日在美国 ... «中国经济网, set 11»
9
杀人而闻名于世张献忠“七杀碑”来龙去脉
据说,张献忠杀人如草,还特别立碑明志,上书“天生万物与人,人无一物与天,杀杀杀杀杀杀杀”,这也就是有名的“七杀碑”。更据说,49年以前此传闻天下皆知,作家田闻一 ... «北方网, out 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 杀人如草 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sha-ren-ru-cao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em