Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "伤风" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 伤风 EM CHINÊS

shāngfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 伤风 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «伤风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 伤风 no dicionário chinês

Frio 1. Isso é um resfriado. 2. Ferido pelo vento. 伤风 1.即感冒。 2.为风所伤犯。

Clique para ver a definição original de «伤风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 伤风


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 伤风

伤风败化
伤风败俗
伤风
弓之鸟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 伤风

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

Sinônimos e antônimos de 伤风 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «伤风»

Tradutor on-line com a tradução de 伤风 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 伤风

Conheça a tradução de 伤风 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 伤风 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «伤风» em chinês.

chinês

伤风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfriarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Catch cold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सर्दी लगना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزلة برد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

простудиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pegar um resfriado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠাণ্ডা লাগা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prendre froid
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menangkap sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erkälten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風邪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감기 잡아라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyekel kadhemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặc thành đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர் பிடிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोल्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nezle olmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prendere freddo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeziębić się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

застудитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πιάσε το κρύο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vang koue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fÖRKYLA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forkjølet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 伤风

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «伤风»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «伤风» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «伤风» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «伤风» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «伤风» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 伤风

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «伤风»

Descubra o uso de 伤风 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 伤风 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
产后保健与康复秘诀:
手。20世纪80年代初期,世界上死于新生儿破伤风的孩子每年约 100万。目前,虽已减少到每年50多万,平均每分钟仍然有一个新生儿死于破伤风感染。调查结果表明:我国新生儿破伤风病死率占新生儿死亡率的19%。新生儿破伤风主要是在新生儿出生时, ...
张湖德, 2014
2
让孩子365天都平安:
9月7日——预防破伤风深刻教训上学路上,11岁的小奇不小心脚被生锈的钉子扎破,伤口很深,但没有怎么流血。他把钉子拔出来,上学去了。过了几天,他全身抽搐。去医院治疗,医生诊断为破伤风,已经无法挽救了。专家支招 1.认识破伤风。破伤风是由破 ...
李澍晔 刘燕华, 2014
3
准妈妈生活指南:
此外,破伤风疫苗的预防针也得打。给孕妇打这种预防针,是最有效的预防新生儿破伤风的方法。孕妇打预防针的时间,以在临产前1个月较好。不过,有些预防针孕妇是不需要打或不能打的,如麻疹疫苗、卡介苗、百日咳疫苗、乙脑疫苗和流脑疫苗等。因此 ...
朱爱娥 主编, 2014
4
在实验性破伤风条件下几种亲神经性物质作用机制的生理学分析
中国留学生论文
陈天秩, 1965
5
老子自然人生(传世名家经典文丛):
伤风了,因为昨日的跨谷越岭、外触风雨、内湿凉汗、回来又坐一夜而伤风了。他发烧,皮紧,感到身上又凉又冷,但是他并没意识到这就是伤风感冒,因为他只顾在心里和那些晦涩难懂的文字战斗。小纯从外边走来,见他大白天点灯,心里感到惊奇,“先生,你的 ...
蔡景仙, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «伤风»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 伤风 no contexto das seguintes notícias.
1
山东智障女子破伤风感染死亡下体取出钢筋木棍
医生称患者深度感染,而且有破伤风。 眼前的钢筋和木棍都是从徐大哥妻子体内取出的,看着让人触目惊心。动手术前,在临沂市人民医院的阑尾超声检查报告单上,一 ... «凤凰网, set 15»
2
女儿当14岁小叔子面喂奶被父亲骂“有伤风化”
重庆晨报讯记者钱也前天,就因为女儿当着小叔子的面给孩子喂奶,50多岁的陆爸爸恼羞成怒,认为“有伤风化”,不仅打骂女儿还打伤了女婿。 今年3月,21岁的陆女士 ... «南方网, ago 15»
3
夏季热伤风发汗退热不管用
炎炎夏日,“桑拿天”热浪一波波,人们喜欢吹空调、冲冷水澡、喝冷饮等以图凉快。但这时除了热之外,空气中的湿气也比较重,贪凉导致外热内冷,一不小心就感冒了。 «新华网, ago 15»
4
夏季热伤风发汗退热不管用要先清热解暑
炎炎夏日,“桑拿天”热浪一波波,人们喜欢吹空调、冲冷水澡、喝冷饮等以图凉快。但这时除了热之外,空气中的湿气也比较重,贪凉导致外热内冷,一不小心就感冒了。 «新华网, ago 15»
5
伤风时不能吃的食物有哪些?
桑拿天”的感冒就一定都是太热了吹空调吹风扇引起的“热伤风”吗?发汗、吃感冒药就可以了吗?感冒的人都适合大补吗?带着这些疑问,小编特整理出一系列感冒的 ... «金羊网, ago 15»
6
伤口小而深快打破伤风
核心提示:当身体被钉子、木头等尖锐物质刺伤,伤口较小、又深又细,伤口内组织坏死、血块充塞、局部缺血等,就形成了一个适合破伤风菌生长繁殖的缺氧环境,感染 ... «三九健康网, jul 15»
7
夏天也会感冒?警惕孩子热伤风
经常我们都会听到伤风感冒这个词语,不过你可能对热伤风不太了解吧。热伤风感冒,指的是夏天由于内热之外还感染了风邪湿毒而引发的感冒,一般症状为食欲不振、 ... «搜狐, jun 15»
8
非生锈铁器致伤也应警惕破伤风丨提示
新华网呼和浩特5月14日电(记者王靖、张毅荣)生活中人们往往只有被生锈铁器弄伤后才去打破伤风针。不过专家提醒,除了被生锈铁器弄伤,其他一些伤口也需及时 ... «新华网内蒙古频道, mai 15»
9
伤风疫苗冰与火:几元的卖不掉百元的抢不到
据了解,目前用于注射的破伤风针剂主要包括“马破”和“人破”,其中“马破”是从马的血液中提取,注射前要做皮试;“人破”则直接从人体血浆中提取,不需皮试,可直接 ... «新浪网, abr 15»
10
原标题:破伤风不会因“风”而感染
在外科急诊室,经常会碰到外伤患者,每次患者都将伤口包得密不透风,说是“怕感染上破伤风”。发生外伤,人们的第一反应往往是赶紧严严实实地包扎伤口,生怕得上 ... «人民网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 伤风 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shang-feng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em