Significado de "伤风败俗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 伤风败俗 EM CHINÊS

伤	风	败	俗
shāng	fēng	bài	sú

O QUE SIGNIFICA 伤风败俗 EM CHINÊS

definição de 伤风败俗 no dicionário chinês

Lesão, derrota: corrupção. Refere-se à corrupção dos costumes sociais. Principalmente usado para condenar a corrupção ética.

伤风败俗 伤、败：败坏。指败坏社会风俗。多用来遣责道德败坏的行为。

TRADUÇÃO DE 伤风败俗

Conheça a tradução de 伤风败俗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 伤风败俗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «伤风败俗» em chinês.

• chinês: 伤风败俗
• Tradutor português - espanhol: inmoral
• Tradutor português - inglês: Immoral
• Tradutor português - hindi: अनैतिक
• Tradutor português - arabe: غير أخلاقي
• Tradutor português - russo: аморальный
• Tradutor português - português: imoral
• Tradutor português - bengali: অসৎ
• Tradutor português - francês: immoral
• Tradutor português - malaio: tidak bermoral
• Tradutor português - alemão: unmoralisch
• Tradutor português - japonês: 不道徳な
• Tradutor português - coreano: 부도덕 한
• Tradutor português - javanês: laku jina
• Tradutor português - vietnamita: trái với đạo đức
• Tradutor português - tâmil: ஒழுக்கக்கேடான
• Tradutor português - marata: वारा इजा
• Tradutor português - turco: ahlaksız
• Tradutor português - italiano: immorale
• Tradutor português - polonês: niemoralny
• Tradutor português - ucraniano: аморальний
• Tradutor português - romeno: imoral
• Tradutor português - grego: ανήθικος
• Tradutor português - africâner: immoreel
• Tradutor português - sueco: Immoral
• Tradutor português - norueguês: umoralsk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «伤风败俗»

Descubra o uso de 伤风败俗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 伤风败俗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國帝王學

而且以馬索要的聘禮越多就越尊貴'根據財禮的數目來定婚約,就如同市場上的商人做買賣一樣,非常傷風敗俗,擾亂懂法 o 既然他們的門望已不符合實際,他們的氏族門第的地位,理應加以變動 o 」於是,詔合更部偷書高士廉、御更大夫韋挺、中書侍郎岑 ...

吳競（唐朝）, 2003

矛盾的愉悅: 張愛玲上海關鍵十年揭秘 - 第 189 页

... 普通的讚歎,知識階級對之總隱隱地覺得有點遺憾,因為一個女人不該吸引過度的注意;任是鐵錚錚的名字,掛在千萬人的嘴唇上,也在呼吸的水蒸氣裡生了鏽。女人要想出眾一點,連這樣堂而皇之的途徑都有人反對,何況奇裝異服,自然那更是傷風敗俗了。

楊曼芬, 2015

愛瑪【「享受吧！一個人的旅行」作者巔峰鉅作】: - 第 172 页

我年輕的時候,」芮塔以同樣輕鬆的語氣說,「做過傷風敗俗的事,陪男人散步。你知不知道這事,愛瑪?」「噓,芮塔。」「不需要噓我。喬治知道的。我跟他說過很多次。我允許那些男人用他們喜歡的方式對待我'我甚至拿他們的錢|即使我從來不需要那些錢,你也 ...

伊莉莎白．吉兒伯特(Elizabeth Gilbert), 2014

成语故事五百篇 - 第 232 页

伤风败俗"原作"伤化败俗" ,出自《汉书,货殖传》。该传在叙述一些人为了自己的私利而进行的种种不法行为之后说: "伤化败俗,大乱之道也。"意思是,有伤风化,败坏风俗,是祸乱的根源。后来,在《晋书,苻坚载记上》有"为藩国列卿,伤风败俗"等语;在韩愈《论佛 ...

周金桦, 1982

金陵艳 - 第 116 页

哼,伤风败俗,爱一个人也算伤风败俗?从今以后,我倒要做几件伤风败俗的事情给大家看看!我柳如是就是要伤风败俗,伤风败俗!还亏了宋辕文的好友,也是柳如是的朋友李存我去找陈子龙帮了她一个大忙。他们去找了方岳贡知府,说柳如是是他们请来的 ...

周玉清, ‎贺正义, 2003

贾平凹研究资料/中国当代作家研究资料丛书 - 第 284 页

郜元宝, ‎张冉冉, 2005

萨空了文集 - 第 118 页

在这要求下,于是黄色新闻,满足人类色情等低级趣味的文字,就大批出现了。许多人从道德的观点来指摘黄色新闻和色请的低级趣味文字,以为应予取缔,否则伤风败俗,会使世风日下,实则这还是皮相之论。拥有被人指摘为伤风败俗的报纸的人物,听见他人 ...

萨空了, ‎上海图书馆, 2002

近代中国的城市与乡村 - 第 225 页

该文对名流们认为跳舞是"伤风败俗"观点提出了质疑,指出男女跳舞是现代社会交往的正常行为,并非伤风败俗: "其实要讲到男女之防,偎抱着'两体只隔一丝' ,是伤风败俗,如果单是你望着我,我望着你,也会伤风败俗。"故其以挖苦的口吻说,要想防止男女 ...

李长莉, ‎左玉河, 2006

穿越驭鬼狂妃（上）:

易璟炀看她喜欢,给她买了两个她最喜欢的,皇甫月高兴的不管三七二十一,抱着易璟炀,就是亲了一口。在大街上亲吻,在现代很平常,可是到了古代,就变成了世风日下,伤风败俗,有伤风化。易璟炀长的美,早就吸引了很多的目光,有些女孩子故意假装买花灯, ...

笑寒烟, 2015

後現代論 - 第 491 页

把「色情」簡單地歸結爲有可能導致「傷風敗俗」的現象,是不合理的,也很容易引起各種混亂。「性」和兩性問題在不妨礙社會生活正常秩序的限度內,無所謂「有傷風化」;反過來,有些傷風敗俗的東西,從道德倫理原則來看,也不止於「色情」一種。作爲藝術創作 ...

高宣楊, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «伤风败俗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 伤风败俗 no contexto das seguintes notícias.

房展会嫩模表演洗澡舞被斥伤风败俗[图集] (5/5)

近日，武汉国际会展中心举行秋季房展会。房地产商为炒热人气，请来一名身材火辣的长发妹，在展区表演“洗澡舞”。女子搔首弄姿，先是热舞一番，再跳入展场准备的 ... «多维新闻网, set 15»

马小盐：卡门一只为了自由而伤风败俗的企鹅

重庆晨报曾刊登过一则新闻，大意是说重庆动物园里有一只已婚企鹅，违反企鹅婚姻法，和另外一只企鹅做爱了。而常看《动物世界》的人大都晓得，赵大叔权威而磁性的 ... «凤凰网, jun 15»

香港街头大学生疯狂"野战":被狠批伤风败俗

现在的大学生真是伤风败俗，一点羞耻感都没，不好好上学，整天花天酒地，辜负爸妈的养育之恩，不好好学习就罢了，还不会好好做人，你看看一个女孩子，穿成什么样 ... «南方网, abr 15»

野战门女主曝光网友：不好好学习真是伤风败俗

核心提示： 现在的大学生真是伤风败俗，一点羞耻感都没，不好好上学，整天花天酒地，辜负爸妈的养育之恩，不好好学习就罢了，还不会好好做人，你看看一个女孩子， ... «齐鲁晚报, abr 15»

中国一周：从区伯嫖娼到思聪日狗，最伤风败俗是官家主义

是的，能够自我清明的民间社会，没有什么绝对伤风败俗的事情，道德也是一个能够自我升级的系统。有一段时间，乱搞男女关系的女性被称为破鞋，以至于被强奸的 ... «经济观察网, abr 15»

葬礼脱衣舞：葬礼现脱衣舞表演伤

葬礼脱衣舞：葬礼现脱衣舞表演伤风败俗盲目攀比成风（组图）. http://stock.591hx.com 2015年03月25日08:25:21 腾讯新闻. 【大 中 小】. 第1页：葬礼脱衣舞：葬礼现脱衣 ... «www.591hx.com, mar 15»

南京男子电击车震男女受审侃侃而谈斥伤风败俗

南京男子电击车震男女受审侃侃而谈斥伤风败俗. 2015年01月15日06:25 来源：扬子晚报网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 2013年9月至2014年8月，被告人 ... «凤凰网, jan 15»

3游客在柬埔寨裸骑被控伤风败俗遭驱逐出境(图)

一名柬埔寨警官告诉《柬埔寨日报》说：“他们骑车的时候一件衣服都没穿，这在柬埔寨是伤风败俗的行为，所以我们得逮捕他们。” “即便他们不知道我们国家的传统， ... «新浪网, jan 15»

比基尼美女大冬天1块钱洗车有人斥“伤风败俗”

采访中，有些市民认为，这种活动就是靠噱头吸引关注本无可厚非，有人则有些看不惯，认为是伤风败俗。“不管做什么样的活动，哪怕就是公益活动，也会有争议，这个 ... «新浪江苏, dez 14»

埃及男子举办同性婚礼遭判刑3年法院称伤风败俗

日前一段两名埃及男士在船上交换戒指完成的婚礼影片在社交媒体上热传。 原标题：埃及男子举办同性婚礼遭判刑法院称伤风败俗. 中新网11月2日电据外媒2日报道， ... «人民网, nov 14»