Significado de "审然" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 审然 EM CHINÊS

审	然
shěn	rán

O QUE SIGNIFICA 审然 EM CHINÊS

definição de 审然 no dicionário chinês

Avaliado 1. Indubitível. 2. Ainda assim, é verdade.

审然 1.明白无误。 2.犹果然;确实是这样。

TRADUÇÃO DE 审然

Conheça a tradução de 审然 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 审然 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «审然» em chinês.

• chinês: 审然
• Tradutor português - espanhol: Ran juicio
• Tradutor português - inglês: Ran trial
• Tradutor português - hindi: परीक्षण भागा
• Tradutor português - arabe: ركض محاكمة
• Tradutor português - russo: Ран суда
• Tradutor português - português: ran julgamento
• Tradutor português - bengali: যাইহোক, বিচারের
• Tradutor português - francês: Ran procès
• Tradutor português - malaio: Walau bagaimanapun, perbicaraan
• Tradutor português - alemão: ran -Studie
• Tradutor português - japonês: 裁判蘭
• Tradutor português - coreano: 시험 을 실행
• Tradutor português - javanês: Nanging, sentosa
• Tradutor português - vietnamita: chạy thử nghiệm
• Tradutor português - tâmil: எனினும், விசாரணை
• Tradutor português - marata: तथापि, चाचणी
• Tradutor português - turco: Ancak, deneme
• Tradutor português - italiano: Ran processo
• Tradutor português - polonês: prowadził rozprawę
• Tradutor português - ucraniano: ран суду
• Tradutor português - romeno: Ran proces
• Tradutor português - grego: Ραν δίκη
• Tradutor português - africâner: gehardloop verhoor
• Tradutor português - sueco: Ran prov
• Tradutor português - norueguês: Ran rettssaken

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «审然»

Descubra o uso de 审然 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 审然 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐臣

薰,光去安木身复而书过杨堂在转人皇头直杜时当喜胚额 _ 相唐政,么愁,帝名晚的重什忧白皇唐 o 色敬皇皇雪宗初己出些会中经太去自有有不心已从除权没皇且他须, ,审然还而出胡族相杜虽权 o ,不的家宰括权审分关看他的位包审社可有人,赫几他杜对 ...

马蒙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中國通史:

其後朝審、秋審遂沿為定制。清代秋審是由督撫會同兩司舉行的。決定後由刑部匯奏。再命三法司見下。複審,然後禦筆句決,死刑乃得執行。在內的則由六部、大理寺、通政司、都察院會審,謂之初審。此等辦法,固得慎重刑獄之意。然審級太多,則事不易決。

呂思勉, 2015

里乘: 蘭苕館外史

對曰:「然。」曰:「為母夫人疾來召員某,非耶?」曰:「然。」曰:「僕即員某,請偕返署可也。」宮詹兄弟訝其預知,樂與偕返。比至署中,封公大喜,命導入寢室,見病者臥床上,寂然不動,員諦審良久,遽索瓷瓶一具,力擲於地,瓶碎如粉,揀取片瓷,以鋒砭病者兩太陽穴,少選, ...

許奉恩, 2014

醋葫蘆:

審得劉氏,夫喪未幾,慟哭頗哀,其兄王真,恐致過痛,示以其夫狎寵之圖,氏竟卒然罷戚,盡廢喪儀。雖云墮落術中,胡乃囂漓益甚,心堅金石者固如是乎?況夫已故,何必再酸?今日如是,他時可知。當係阿鼻之中,候變山中之鹿。兄王真陷入不義,律所當誅,姑念愛妹 ...

朔雪寒, 2015

104年刑事訴訟法(含概要): - 第 379 页

(一)判決之一部曾經上訴,一部未經上訴,對於各該部均聲請再審,而經第二審法院就其在上訴審確定之部分為開始再審之裁定者,其對於在第一審確定之部分聲請再審,亦應由第二審法院管轄之(§426II)。至第二審法院就其在上訴審確定部分為駁回聲請之 ...

千華數位文化, ‎王汗明, ‎[司法特考], 2014

廉明奇判公案:

秀奴悄悄同赤虎兒潛入寺中,與了然宿奸。行事之際,雖有雲容雨意,徒勉強策應耳。了然終不滿。是夜四鼓,送至西中街。了然怒氣衝心,將秀奴一擊而斃,正在應襲百戶寓門首。了然慌忙走回。天明,地方即將其事聞官。鴇兒具狀赴告,稱說:秀奴委的為應襲百戶 ...

朔雪寒, 2015

中国法理自觉的发展 - 第 151 页

兼理制度虽因种种窒碍,并未废止然。民国十年( 1921 年)对于规定承审员资格之条文,曾经一度修正。民国十二年( 1923 年)复改为必设承审员。于是兼理司法而不是设承审员,遂成不法现象。在兼理司法制度中,承审员仅处于助理地位。案件之检查、审理及 ...

蔡枢衡, 2005

太平廣記:

鵬舉亦醒然記之,訴云:」曾知驛,敕使將馬令殺,非某所願。「碧衣命吏取按,審然之,馬遂退。旁見一吏,揮手動目,教以事理,意相庇脫。所證既畢,遂揖之出。碧衣拜送門外。云:」某是生人,安州編戶。少府當為安州都督,故先施敬,願自保持。「言訖,而向所教之吏趨 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

萬曆野獲編:

又景泰六年乙亥二月,帝命太監王成,會三法司及刑科審錄在京刑獄,及南京各省皆然。按是年既非丙辛大恤之年,且二月又非熱審之候,而以內官率刑官從事,蓋又屬創舉。而中涓預聞詔獄,已非一日矣。【三楊子孫】楊文貞(士奇)之子稷,淫惡殺人,坐斬瘐死錦衣 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

廣異記:

卿意如何?」竇初不言,瀚云:「卿欲不從,亦不及矣。後日,當使車騎至此相迎,幸無辭也。」遂呼諸婢,謂四人曰:「汝等素事娘子,亦宜從行。」復取其妻衣服,手自別之,分為數袋,以付四婢,曰:「後日可持此隨娘子來。」又謂諸子曰:「吾雖先婚汝母,然在地下,殊不相見。

朔雪寒, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «审然»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 审然 no contexto das seguintes notícias.

顶级“外星来客”和田玉王首次登陆正大拍场

玉不自言人尽知，那曾隔璞待识之，卞和三献刖两足，审然天下应无玉。”这是乾隆帝对和田玉的赞赏。和田玉在我国有着3000多年的悠久历史，是中国传统文化的珍贵 ... «凤凰网, mai 15»