Significado de "生角" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 生角 EM CHINÊS

生	角
shēng	jiǎo

O QUE SIGNIFICA 生角 EM CHINÊS

(Ópera chinesa)

生 (中國戲曲)

É um tipo de papel estilizado do drama chinês, geralmente desempenham um papel masculino mais elegante, cada drama é diferente, mas mais consistente provavelmente está dividido nas seguintes categorias: ▪ deve nascer para jogar mais do que homens de meia-idade, para Usando "boca de barba", de acordo com a idade, boca de barba com cores pretas, cinza, brancas e outras, com foco no canto. ▪ Pequenos estudantes geralmente jogam homens jovens, não usam boca de barba, cantando com base em voz pequena, leiam a combinação de garganta de tamanho branco. ▪ Wusheng para jogar o principal, geralmente não canta, principalmente joga personagens de alta qualidade em artes marciais. ▪ Wusheng mais longo, para usar armadura, back plug back flag, botas de pé alto lutando, precisa ter artes marciais de maior força, geralmente jogam uma classe geral de pessoas. ...

生是中国戏剧的一种程式化的角色行当，一般扮演比较文雅的男性角色，各个剧种有所不同，但比较一致的大概分为如下几种： ▪ 须生 一般扮演中年以上的男子，要戴“髯口”，根据年龄不同，髯口有黑、灰、白等颜色，重在唱功。 ▪ 小生 一般扮演青年男子，不戴髯口，唱腔以小嗓为主，念白大小嗓结合。 ▪ 武生 以做打为主，一般不重唱，主要扮演武功高强的人物。 ▪ 长靠武生，要身披盔甲、背插背旗、脚着高底朝靴打斗，需要有更高强的武功，一般扮演将军一类的人物。...

definição de 生角 no dicionário chinês

Um dos personagens do drama. Nanxi, a lenda das dinastias Ming e Qing jogou principalmente homens jovens. Hoje geralmente se refere a alunos idosos.

生角 戏剧角色之一。南戏，明清传奇多扮青壮年男子。今通常指老生。

TRADUÇÃO DE 生角

Conheça a tradução de 生角 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 生角 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «生角» em chinês.

• chinês: 生角
• Tradutor português - espanhol: esquina de la Salud
• Tradutor português - inglês: Health corner
• Tradutor português - hindi: स्वास्थ्य कोने
• Tradutor português - arabe: الزاوية الصحية
• Tradutor português - russo: Здоровье угол
• Tradutor português - português: canto saúde
• Tradutor português - bengali: স্বাস্থ্য কোণ
• Tradutor português - francês: coin Santé
• Tradutor português - malaio: Sudut
• Tradutor português - alemão: Gesundheit Ecke
• Tradutor português - japonês: 健康コーナー
• Tradutor português - coreano: 건강 코너
• Tradutor português - javanês: sudhut kesehatan
• Tradutor português - vietnamita: góc sức khoẻ
• Tradutor português - tâmil: சுகாதாரம் மூலையில்
• Tradutor português - marata: आरोग्य कोपरा
• Tradutor português - turco: Sağlık köşesi
• Tradutor português - italiano: angolo Salute
• Tradutor português - polonês: rogu Zdrowie
• Tradutor português - ucraniano: здоров´я кут
• Tradutor português - romeno: colț de sănătate
• Tradutor português - grego: γωνιά υγείας
• Tradutor português - africâner: gesondheid hoek
• Tradutor português - sueco: Hälso hörn
• Tradutor português - norueguês: helse hjørne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «生角»

Descubra o uso de 生角 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 生角 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

搜神記 - 第 98 页

寸,左角長二寸,兩只角都有二寸大。劉向認爲馬不應當生角,猶如吳王不應當舉兵背叛朝廷,曰疋吳王將發動叛亂的徵兆。、一尔房《易傳》說:「臣下改換君上,國政不烦,其妖兆曰疋馬生角, 4 延是賢能之士不足的緣故。」又說:「天子親自出征,馬生角。」^狗生 ...

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

禮記正義(王制、月令):

既尊者爲濁,卑者爲清,民則卑於君臣,尊羽數四十八,角數六十四,少於宫商,多於徵羽,故云數少者清」,今宫 ... 8 ^云:「商之分去一下生羽,羽數四十八;羽三分益一上生角,角 卷第十四徵數五十四;徵三分益一上生商,商數七十一一;商三損或益,以定宫、商、角、 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

晉書:

馬禍武帝太熙元年,遼東有馬生角,在兩耳下,長三寸。案劉向說曰:「此兵象也。」及帝晏駕之後,王室毒於兵禍,是其應也。京房易傳曰:「臣易上,政不順,厥妖馬生角,茲謂賢士不足。」又曰:「天子親伐,馬生角。」呂氏春秋曰:「人君失道,馬有生角。」及惠帝踐阼,昏愚 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

隋書:

魏徵, 李百藥, 房玄齡. 馬禍侯景僭尊號於江南,每將戰,其所乘白馬,長鳴蹀足者輒勝,垂頭者輒不利。西州之役,馬臥不起,景拜請,且箠之,竟不動。近馬禍也。洪範五行傳曰:「馬者兵象。將有寇戎之事,故馬為怪。」景因此大敗。陳太建五年,衡州馬生角。洪範五行 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

皮影戲珍藏圖典 - 第 69 页

其後,得老藝人趙善元眞傳,十五歲即展露頭齊先生昌黎縣人,生於皮影世家。 ... 九七 11 一九七九) ,張占科〈一八九四 I I 一九三五) ,張占海〈一〕生角:計有韓增〈一八六五 I 丄九一四) ,齊懷二八第一節長於唱工的的影戲演員,分別介紹於次, ,澡州影戲名角 ...

秦振安, ‎洪傳田, 2004

史记:

天雨粟,马生角名句的诞生太史公曰:世言荆轲,其称太子丹之命,“天雨1粟2,马生角”也太过3。——刺客列传完全读懂名句 1.雨:落下,降下。2.粟:指所有的谷实。3.过:夸张。司马迁(评论刺客列传)说:世间流传荆轲的故事,有关太子丹“天上落下谷雨,马头生出角 ...

公孙策, 2015

新唐書:

義寧二年五月戊申,有馬生角,長二寸,末有肉。角者,兵象。武德三年十月,王世充偽左僕射韋霽馬生角,當項。永隆二年,監牧馬大死,凡十八萬疋。馬者,國之武備,天去其備,國將危亡。文明初,新豐有馬生駒,二首同項,各有口鼻,生而死。又咸陽牝馬生石,大如升, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

新編論衡(中) - 第 1331 页

注 3 :燕太子丹朝秦,被秦始皇留做人質,並說:「使曰再中,天雨粟;令烏頭白,馬生角。」才會放他回來,後來太子丹仰天歎氣,天使日再中,雨粟,並使烏頭白,馬生角。這個傳說在西漢時已流行。《史記,刺客列傳》:「太史公曰:世言荆軻,其稱太子丹之 I 叩,天雨粟,馬生 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

包公案（二）: 古典刑案推理小說--包龍圖

若要報此仇,除是馬生角。」馮侯看此數句話頭。意坐有冤柱在內.且善有馬雜德之理。就換了衣帽法見其黔包公道:「馬生角是個馮字,你姓馮,此冤柱的事畢竟你能多先士。」馮侯別了包公,隨即回衙。次日昇掌,差人至龍光廟拿廟主來問道:「汝廟中數日有何人 ...

安遇時, 2015

包公案: 龍圖公案

隨即過渡再訪,人言亦皆相同。馮侯心中歎息道:果然人言自強真是受誣,不知謀殺朝宗者果是何人?心中自猜自疑,又往龍光廟密訪,並無消息。四顧看來,但見廟後門題得有數句字道:「你好差,我好錯,只因燈盞霍。若要報此仇,除是馬生角。」馮侯看此數句話頭, ...

佚名, ‎安遇時, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «生角»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 生角 no contexto das seguintes notícias.

著名粤剧生角龙剑笙香港巡演落幕返回加拿大筹备新戏《紫釵记》

龙剑笙为纪念恩师任剑辉女士演出《任艺笙辉念浓情》于2014年9 月从加拿大回港，在港逗留5个月之后，于2015年2月2日下午返回加拿大。但她回加拿大后，大概 ... «北国网, abr 15»

著名晋剧生角郭凤英在张垣

在郭凤英之前的生角演员，多是由男性扮演。郭凤英作为女性生角的出现，艺术生命之长、表演艺术之精、技艺之全面，对晋剧生角艺术的发展产生了极好的影响。 «新浪河北, jan 15»

唐山皮影老艺人李建章农闲忙演戏

个头不高，一双粗大的手上布满老茧，“这是旦角，这是生角，这是我唱的髯角”，刚见到李建章他就向记者介绍起他的“宝贝”——皮影人和手抄本，“我就好这个，这手抄本 ... «新浪河北, nov 14»

名采- 人變

相對來說，歷代人長角記載較多，有生而有角、老人長角、婦人長角、頭生肉角等 ... 《漢書》記載，漢景帝二年九月，膠東下密有一位七十多歲老人，頭上生角，角有毛。 «香港蘋果日報, jun 14»

沪剧军团闪耀白玉兰艺术奖华雯等入选表演提名

王派”诞生于沪剧鼎盛时期，具有承上启下的作用，对沪剧生角表演的影响可谓深远，目前沪剧生角大多师承王派，因有“十生九王”之说。 记者昨天了解到，王盘声虽然年 ... «东方网, mar 14»

北京：北派猴王李万春故居被拆只剩砖头官方称系修缮

李万春（1911-1985），是中国近代著名京剧文武生角表演艺术家，有“北派猴王”之称。李万春故居位于西城区北大吉巷22号。整组建筑占地面积不大，房间紧凑，砖雕 ... «凤凰网, fev 14»

首部川剧脸谱专著收录500幅脸谱有绝品有创新

该书还介绍了川剧4种行当的脸谱——生角脸谱、旦角脸谱、净角脸谱、丑角脸谱。在川剧中，净角和丑角必须开脸（舞台表演），不少旦角人物也会因剧情需要而开脸。 «中国新闻网, jul 12»

七旬日本舞者遭遇瓶颈到中国向京剧“偷师”

因为日本舞演员既要跳男角，也要跳女角，于是近藤向京剧院的演员王安琪和岳峰分别学习旦角和生角的唱段、动作等。近藤说，在日本学舞或教舞时，老师基本上都是 ... «中国新闻网, fev 12»

“昆曲王子”弄潮市场：不到园林，怎知春色如许

昆曲界的知名生角，选择离开体制内生存空间，难免被人视为“爱折腾”。 ... 中秋前夜，在上海威海路的一处庭院，昆剧的一曲生腔唱得典雅而缠绵：“月明云淡露华浓，欹 ... «人民网, set 10»

刘德华录《澳门之歌》MV 首次化身京剧生角

今年12月20日是澳门回归10周年的纪念日，刘德华日前应邀录制了主题曲《澳门之歌》，并将于24日全球同步播出。 据悉，由于作曲人陈辉阳是地道的澳门人，他以最 ... «四川新闻网, nov 09»