Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "生养" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 生养 EM CHINÊS

shēngyǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 生养 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «生养» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 生养 no dicionário chinês

Nascimento 1. Ainda aumenta. 2. Refere-se ao parto, nascimento. 3. Ainda vivo, ao vivo. 4. Faça crescimento, cresça. 5. Viva e multiplique. 生养 1.犹养育。 2.指分娩;生育。 3.犹生活,生存。 4.使生长;生长。 5.生息,繁衍。

Clique para ver a definição original de «生养» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 生养


不逮养
bu dai yang
便养
bian yang
保养
bao yang
储养
chu yang
充养
chong yang
包养
bao yang
哺养
bu yang
存养
cun yang
安养
an yang
导养
dao yang
待养
dai yang
抱养
bao yang
持养
chi yang
炊养
chui yang
爱养
ai yang
补养
bu yang
逮养
dai yang
道养
dao yang
道德修养
dao de xiu yang
长养
zhang yang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 生养

学家
腰坐
妖作怪
药局
药铺
意盎然

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 生养

定向培
弟子都
独善自

Sinônimos e antônimos de 生养 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «生养»

Tradutor on-line com a tradução de 生养 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 生养

Conheça a tradução de 生养 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 生养 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «生养» em chinês.

chinês

生养
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fertilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fertility
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपजाऊपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خصوبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плодородие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fertilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জন্ম দিয়েছিলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fertilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melahirkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fruchtbarkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不妊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비옥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nglairaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khả năng sinh sản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெற்றெடுத்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जन्म दिला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğurdu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fertilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żyzność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

родючість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fertilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γονιμότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrugbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fertilitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fruktbarhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 生养

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «生养»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «生养» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «生养» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «生养» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «生养» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 生养

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «生养»

Descubra o uso de 生养 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 生养 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国民俗通志: 生养志
国家“十五”规划重点图书出版项目
万建中, 2005
2
小村魅影二(下):
根据我们的分析,她走的时候是从六叔公的渡口过的河,潜回秦家塘的时候,走的是板桥渡口,就是玉带桥,做完案子之后,走的是大徐村西边这条路。” “她为什么要害二贵呢?” “作案动机,我们现在还不能肯定,但有一个事实是,花敏的儿子阿福不是她生养的, ...
独眼河马, 2015
3
老子道德經的現代解讀
王邦雄 @三九 玄牝是指天地萬物的生養之母。玄代表形而上。人問子女也得靠母親的生養,才能子孫綿延,世代相傅。這個母就是人間的母,是]般的牝,不叫玄牝。玄牝是指夭上的母親,玄是請形而上,它用山谷中的「無」,來說道無形的生養作用。人問的母親, ...
王邦雄, 2010
4
白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12
老子在此借描述「道」的性質(生養萬物,卻不加以絲毫的主宰)來闡述他順任自然而不爲主的精神,這種精神是崇高的、偉大的。(5)衣養:養育。(6)不爲主:不自以爲主宰。(7)常無慾:有些古本無此三字。有人懷疑是衍文。(8)可名於小:可以稱它爲小。由於道生養 ...
胡三元, 2015
5
Awakening: A History of the Babí and Bahá'í Faiths in ... - 第 269 页
他育有几个孩子:哈芝一沙列、阿慕德一鲁胡拉、木土巴、扎赫拉、苏卡特,以及 20 岁前就早逝的巴哈丁。卡尔巴拉伊一穆罕默德一沙列的女儿法蒂米,也遭受塞克一加瓦德的迫害,但依然为教义服务。她与密尔萨一阿克巴结婚,生养了两个孩子。哈芝一阿卡 ...
Hussein Ahdieh, ‎Hillary Chapman, 2014
6
拉比靈修──最後的一堂課:
(出一7)原文釋義 הָרָפּ(繁茂)連於創世記兩處的生養:「神就賜福給他們,又對他們說:『生養眾多,遍滿地面,治理這地,也要管理海裡的魚、空中的鳥,和地上各樣行動的活物』」(創一28);及「神賜福給挪亞和他的兒子,對他們說:『你們要生養眾多,遍滿了地。
陳文紀, 2014
7
守約的上帝: 舊約中的福音
創世記一章 28 節:「神就賜福給他們,又對他們說:要生養眾多,遍滿地面,治理這地,也要管理海裏的魚、空中的鳥,和地上各樣行動的活物。」第一、你要「生養眾多」。這是一個事實,上帝在創造亞當、夏娃之後,沒有再創造其他的人,就是造男造女,讓他們創造出 ...
傅立德 Wendell Friest, 2014
8
黃帝內經的生命智慧: - 第 273 页
因為天體運行的關係,唯有東方最能生風,風能生養木氣,木氣能生養酸味之食物與天然藥物,酸味之天然食物與藥物能生養肝氣,並及於肝系,肝氣與肝系能生養筋膜與肌臉選之屬。二亡日-思思是又日:「風者百病之長也。」「風者百病之始也。」黃帝內經反覆 ...
劉憲平, 2011
9
亲属法: 原理·规则·案例 - 第 227 页
原理·规则·案例 郑小川, 于晶. 问题的研究(一)遗赠扶养协议的概念和特征遗赠扶养协议是我国立法上的独创,具有中国特色。《继承法》第 31 条规定: "公民可以与扶养人签订遗赠扶养协议。按照协议,扶养人承担该公民生养死葬的义务,享有受遗赠的权利。
郑小川, ‎于晶, 2006
10
家庭情商:协调家庭关系的技巧:
她(们)被迫去适应、去迎合男方的姻亲们,她(们)非得爱一个不是自己生养的小孩不可,不论她(们)内心是否真的喜欢他。然而,她必须无条件去爱他,是否意味着她也会得到孩子无条件的爱呢?结果常常使继母深感失望。一旦继母拥有了自己生养的孩子时, ...
程超泽, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «生养»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 生养 no contexto das seguintes notícias.
1
生养不起金融时报日经赌上16年利润接盘
生养不起金融时报日经赌上16年利润接盘. 国际财经腾讯财经[微博] 2015-07-24 09:25. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看 ... «腾讯网, jul 15»
2
7岁女童全身皮肤脱落生养父母在汉相见携手救女
昨日上午10时10分,7岁的河南小女孩马婕全身包裹着白色的纱布,静静躺在武汉市第三医院的病床上。窗外两位母亲流着眼泪,一个是孩子的养母余广红,一个是亲生 ... «荆楚网, jul 15»
3
国民奶爸谢宏零距离传授育儿经
7月18日,由贝因美主办,中国育婴网、贝因美亲子生活馆协办的“谢宏与你面对面”成功生养教讲座再次登陆杭州,杭城50余户家庭参加了现场讲座和育儿互动问答。 «浙江在线, jul 15»
4
备孕期8件事千万别做生养健康宝宝必须知道的
不少孕妈希望可以生养一个健康宝宝,但是做好备孕十分重要,而备孕中有不少备孕的误区,往往不利于胎儿的健康,因此生养健康宝宝,应该别做下面的8件事。 «太原新闻网, jul 15»
5
陆毅mini版贝儿堪比双胞胎,专家揭秘生养双胞胎秘
哈哈哈,进入正题啦,今天小编想带大家了解的是生养双胞胎的秘诀,据报道,美国西弗吉尼亚州的一位妈妈一年前刚刚生下三胞胎,现在又惊奇的发现他们又要迎来 ... «搜狐, jun 15»
6
生养责任就是弘扬传统文化
他认为这个观念是“孝道”的核心,我们尽到生养的责任,不能只顾自己获得高质量 ... 心怀天下看生养,是对祖先的孝,也是对国家的忠,“敬天下之为人父母者也”的仁德 ... «红网, jun 15»
7
《谢宏与你面对面》成功生养教观点大迸发
2015“六一儿童节”前夕,北京国家会议中心《谢宏与你面对面》成功生养教全国巡讲北京站现场,针对“面向未来,应该培养什么样的孩子”主题,面对媒体、同行和年轻 ... «TOM, jun 15»
8
谢宏北京开讲贝因美成功生养教解惑未来亲子教育
六一”儿童节前夕,在北京国家会议中心,成功生养教体系创立者、贝因美首席亲子顾问谢宏莅临《谢宏与你面对面》成功生养教全国巡讲北京站现场,为妈妈们带来“面向 ... «吉林新闻网, jun 15»
9
爱尔兰流浪猫占据鸟巢生养小猫
爱尔兰流浪猫占据鸟巢生养小猫(1/6). |幻灯播放|查看全图. 爱尔兰流浪猫占据鸟巢生养小猫. 2015-06-01 15:19 来源:资料图 责任编辑: 5. 分享到:. 支持键盘← →翻页. «环球网, jun 15»
10
屁股大的媳妇儿才能好生养
民间有种说法,所谓「屁股大的女人好生养」,从一定的程度上有其科学道理。 所谓屁股大,其实是指孕产妇相应的骨盆也会较大,而骨盆相对较大的产妇的确在分娩 ... «搜狐, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 生养 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-yang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em