Baixe o aplicativo
educalingo
食不厌精

Significado de "食不厌精" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 食不厌精 EM CHINÊS

shíyànjīng



O QUE SIGNIFICA 食不厌精 EM CHINÊS

definição de 食不厌精 no dicionário chinês

A comida não está cansada. Mal: ​​satisfação. Ele: carne fina. Quanto melhor a comida, melhor. Quanto melhor a carne, melhor. Descreva os alimentos a serem refinados.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 食不厌精

食不充肠 · 食不充饥 · 食不充口 · 食不二味 · 食不甘味 · 食不果腹 · 食不糊口 · 食不兼肉 · 食不兼味 · 食不累味 · 食不念饱 · 食不求饱 · 食不求甘 · 食不暇饱 · 食不下咽 · 食不知味 · 食不终味 · 食不重肉 · 食不重味 · 食不遑味

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 食不厌精

不精 · 储精 · 博而不精 · 变性酒精 · 奔精 · 宝精 · 成精 · 拆家精 · 播精 · 晨精 · 白精 · 百精 · 笔精 · 蚕精 · 败家精 · 赤精 · 赤精精 · 辰精 · 钵盂精 · 驰精

Sinônimos e antônimos de 食不厌精 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «食不厌精»

食不厌精 ·

Tradutor on-line com a tradução de 食不厌精 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 食不厌精

Conheça a tradução de 食不厌精 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 食不厌精 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «食不厌精» em chinês.
zh

chinês

食不厌精
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

La comida es demasiado refinada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Food is too refined
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खाना भी परिष्कृत किया जाता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطعام المكرر جدا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Еда слишком изысканный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Comida é muito refinado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খাদ্যের ক্লান্ত না
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

La nourriture est trop raffinée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Makanan terlalu halus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Das Essen ist zu fein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

食べ物は、あまりにも洗練されています
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

음식 이 너무 세련
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ora kesel pangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thực phẩm là quá tinh tế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உணவு கூட சுத்திகரிக்கப்பட்ட உள்ளது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अन्न खूप शुद्ध आहे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gıda çok rafine
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Il cibo è troppo raffinato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Jedzenie jest zbyt wyrafinowana
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Їжа занадто вишуканий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hrana este prea rafinat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το φαγητό είναι πολύ εκλεπτυσμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kos is te verfyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Livsmedel är alltför raffinerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mat er for raffinert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 食不厌精

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «食不厌精»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 食不厌精
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «食不厌精».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 食不厌精

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «食不厌精»

Descubra o uso de 食不厌精 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 食不厌精 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
都挺好
我请你吃饭。”明玉差点答应,却忽然想到明天柳青来,是不是该给柳青预留明天的时间?“你明天什么时候?我去接你。如果可以就一起中饭。晚上已经有安排。” “哈,好,你记一下。”石天冬报了航班号,到达时间,又道:“你顺便在'食不厌精'定好座位,就说我名字。
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
經學不厭精 - 第 1-2 卷
紛紛聚勵一也洧事舐一′也 w 而一一一一一不一`一一一一一者〕'「〕“叨}一唯 l 眥是孰從而}知{「一皿 M 〝 ˊ 嗔麾爰讀宣尼食不厭精一話而不禁慨乎言之一'〔〔一^怎〔一 _ 志之也想尋求而也敲之』每苦目[陣心衷」「 _ 曰疋' u 屾孔子所以洧棚書之也孟子 ...
花之安, 1896
3
30不怕40不悔50不憾
明代张岱《圭饕集序》中写道:“中古之世,知味唯孔子,食不厌精,脍不厌细,精细二字,已得饮食之征。至熟食,则概之失饪不食;蔬食,则概之不时不食。四言者,食经也,亦即养生论也。”孔子后来发迹,做了鲁国上卿及鲁国大司寇,俸禄都是“六万斗谷子”。在当时 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
中国饮食文化:
正是鉴于这些客观的历史现实,尽管孔子竭力宣扬“食不厌精,脍不厌细”的美食观,但他仍把“仁”作为自己饮食美学的基础。在孔子看来,饮食美学基本精神是“乐”,“乐”中包含着“仁”,离开“仁”的“乐”是毫无意义的,所以他才说:“人而不仁,如乐何?”(《论语∙八佾》)“ ...
万建中, 2015
5
人以群分:
失饪不食,不时不食。割不正,不食。不得其酱,不食。肉虽多,不使胜食气。唯酒无量,不及乱。 孔子强调「食不厌精,脍不厌细」,即在做饭时,要将谷米择拣得精一些,用牛、羊、鱼等腥味重的原料制脍时,要尽量切得薄而细小些。他要求饮食精细和精益求精,不断 ...
右灰編輯部, 2006
6
中国传统文化基本知识:
林语涵. 六皇三月无君,则皇皇如也 o “三月无君,则皇皇如也”出自《孟子滕文公》 o 三个月没有机会侍奉君主心中就惶恐不安 o 七皇待人接物 o “待人接物”出自朱熹的《朱子语类》二十七在。待人,与人打交道二接物,同事物相接触。八皇食不厌精,脍不厌细 o ...
林语涵, 2014
7
中华句典4:
第四章生活日常【人生归有道,衣食固其端】出自晋代陶渊明《庚岁戍九月中于西田获早稻》 o 意思皇二人生最终要归依的道理就皇要有衣穿、要有饭吃 o 【衣食者民之本】出自汊代桓宽《盐铁论力耕》 o 意思是二吃饭、穿衣皇百姓生话的根本 o 【食不厌精, ...
陈晓丹, 2013
8
低碳素食生活 - 第 203 页
素食皇后:食不厌杂,五谷皆食,营养均宜;食不厌精,蛋白淀粉、量足质精;脍不厌细,粗粮细作,增强食欲;果蔬宜鲜,两素(维生素、纤维素)齐全,营养全面。适时锻炼,方能体健,就己肝就就就就>卜就 坚决拒绝吃糖尿病的配方小范年纪轻. 圈珊毒毒粥庄浔 我们吃 ...
天龙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
因为健康所以幸福
明代张岱《圭饕集序》中写道:“中古之世,知味唯孔子,食不厌精,脍不厌细,精细二字,已得饮食之征。至熟食,则概之失饪不食;蔬食,则概之不时不食。四言者,食经也,亦即养生论也。”孔子还主张:“君子食无求饱,居无求安。”他要求:“士志于道,而耻恶衣恶食者, ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1308 页
语本《论语'乡党》: "食不语,寝不言。"是养生格言。 0 古人云:食不言,寝不语。讲的是吃饭的时候,不要说话,当然现在看来是办不到的,如果不说话,饭桌上的生意经就谈不了。(来议《边吃边按摩》,《北京晚报》 1998 年 9 月 24 日)【食不厌精,脍不厌细】〈名〉厌, ...
白维国, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «食不厌精»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 食不厌精 no contexto das seguintes notícias.
1
食不厌精,脍不厌细【论语·注释-读解】
①变食:指斋戒时改变日常的饮食,不饮酒,不吃荤(指有浓厚气味的蔬菜,如蒜、韭、葱等,不指鱼肉等腥膻食物,与我们今天“荤”的概念不一样)。②迁坐:指斋戒时改变 ... «新乡新闻网, set 15»
2
当心餐桌上有隐患天天吃白米饭有啥潜在危险
我国传统的中华美食一直崇尚的是“食不厌精,脍不厌细”,就是喜欢把各类食物精细加工,然后烹制出完全不同于原生态的精美食物。对此,有些专家却抱着批判的 ... «人民网, jul 15»
3
用美味弹奏生活之歌——访世界第一餐厅
新华网北京7月16日电据新华社客户端报道,人类从最古老的文明开始,就已经会制作复杂的菜肴了。中国在两千多年前,孔子就说过“食不厌精,脍不厌细”。而在美洲 ... «新华网, jul 15»
4
食不厌精,脍不厌细”
孔子晚年饮食很讲究,他有句名言:“食不厌精,脍不厌细”,凝结了孔子的饮食养生观。 ... 又由于受到“食不厌精”观念的影响,总认为吃得愈精细,营养愈丰富,愈容易 ... «老人报, jun 15»
5
食不厌精肠病攀升
刘凤斌说,这种改变体现在多个方面,比如如进食过于精细、高蛋白、高脂肪食,很少吃粗粮等,导致食物对肠道的刺激和蠕动减少,而进食生冷食物、或冰箱污染的 ... «大洋网, mai 15»
6
推荐!5月应季食材和菜品美容养生刻不容缓!
核心提示:5月养生,“不时不食”,也就是说,我们应当应季而食。5月,应季吃 ... 孔子对于“食”这一人生大事,曾说过:“食不厌精,脍不厌细,食噎而谒,鱼馁而肉败不食。 «三九健康网, mai 15»
7
每餐必有姜! 跟孔子学饮食养生
食不厌精,脍不厌细。“食不厌精”并非是指追求饮食的精美。孔子所处时代,烹调技术比较粗糙,吃的谷物往往伴有未脱尽的壳。所谓“精”,只是挑选优质好米,以免病从 ... «人民网, mai 15»
8
食不厌精,脍不厌细,孔府家宴
孔老夫子的这句话,透露出很多的信息:他不仅是个儒学大家,还精于饮食。懂吃,会吃, ... 母鸡、鸭和猪肘,三次反复调制,“食不厌精,脍不厌细”的最好演绎。 “麒麟玉 ... «搜狐, abr 15»
9
食不厌精饕餮万豪海口万豪酒店冬春美食荟
冬春是滋补的好时节,美味更是少不了,就在冬春交会之际,海口万豪酒店的各大餐厅,将自己的特色餐饮呈现给宾客。坐落于海南省海口市美丽西海岸的海口万豪 ... «搜狐, fev 15»
10
孔子的“食不厌精”并非指吃细粮
孔子说过“食不厌精,脍不厌细”,于是很多人觉得,连孔圣人都讲究吃细粮精肉,那必是对的。其实,这先强调的是饮食过程中的从容,也是养生之必需。其次,在孔子的 ... «新华网, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 食不厌精 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-bu-yan-jing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT