Baixe o aplicativo
educalingo
失挫

Significado de "失挫" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 失挫 EM CHINÊS

shīcuò



O QUE SIGNIFICA 失挫 EM CHINÊS

definição de 失挫 no dicionário chinês

Perda de falha;


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 失挫

伤挫 · 倒挫 · 凌挫 · 力挫 · 受挫 · 戮挫 · 挠挫 · · 揣挫 · 摧挫 · 沈郁顿挫 · 沉郁顿挫 · 肤挫 · 裁挫 · 败挫 · 贬挫 · 闪挫 · 陵挫 · 顿挫 · 颓挫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 失挫

失称 · 失宠 · 失畴 · 失出 · 失传 · 失辞 · 失词 · 失次 · 失聪 · 失措 · 失错 · 失单 · 失旦 · 失旦鸡 · 失旦之鸡 · 失当 · 失道 · 失道寡助 · 失盗 · 失德

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 失挫

下挫 · 中挫 · 抑扬顿挫 · 抑挫 · 折挫 · 挣挫 · 眼挫 · 衄挫 · 诋挫 · 铿镪顿挫 · 阻挫 · 黜挫

Sinônimos e antônimos de 失挫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «失挫»

失挫 ·

Tradutor on-line com a tradução de 失挫 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 失挫

Conheça a tradução de 失挫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 失挫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «失挫» em chinês.
zh

chinês

失挫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

retroceso Pérdida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Loss setback
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घटाने झटका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نكسة خسارة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Потеря удар
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perda revés
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কমানোর বিপত্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perte recul
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemunduran kerugian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Loss Rückschlag
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

損失後退
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

손실 좌절
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gesang frustasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất khoảng lùi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இழப்பு பின்னடைவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कमी खीळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zarar aksilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

perdita battuta d´arresto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

utrata wpadka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

втрата удар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pierdere regres
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απώλεια οπισθοδρόμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlies terugslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlust bakslag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tap tilbakeslag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 失挫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «失挫»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 失挫
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «失挫».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 失挫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «失挫»

Descubra o uso de 失挫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 失挫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jian cha yuan gong bao - 第 2624-2632 期 - 第 72 页
China. Jian cha yuan. ,十、苦卦部 94 年 2 月毛 97 年 6 月,派昌查核有船围防部及行政院退除役它兵辅 4 委具含督其所屏单位、部琢挫筒财物,镀现涉荷莲,通知盘明妥虚,推役己予寨虚相船失碱人虽,亚研提改遥措施,塌莆本院储查等情 ...
China. Jian cha yuan, 2008
2
東南紀事:
敕監軍御史陳賡曰:「前失吉安,起於鄉勇引敵,他兵坐視不救,良可痛恨。滇兵戰而 ... 自困挫!」諭楊廷麟曰:「吉安失守,萬元吉諸兵皆付一擲,今五月初一失機,此番功罪宜明。 ... 諭何吾騶曰:「田辟之兵,敢行潰叛,大安關外,復有失挫,卿其強山,為朕分憂。」徐孫彥 ...
邵廷采, ‎朔雪寒, 2014
3
刘知远诸宫调校注 - 第 35 页
21 〕本套曲柙敝戈韻(托、我、握、可、末、多、何、學、着、挫、略)。是無非還家來。若有些失錯呵,願输項上這頼頭。」失錯,猶失挫。把軸子沾溼了。」《古今雜劇,黑旋風》三折正末白 I 「宋江哥哥根前説下大言,保護的孔目哥哥無^〔八六〕失挫琉失,折損。
廖珣英, 1993
4
孤雛淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯
丛夜腾县掌空,不畴有一堕暴常凉爽的微凰掠遏。露滋闇始也奥敏勃勃,她佣士遵走。一婆复魏有笑挫盟意,谨漠隶洪辽平赞的蕙凰。梅猿态态贵得复匙墨辽。她嫩主慢悠悠地回到家禅。露絃和往常一檬,扔下斡便的戟帽,坐到鲷琴前漫。她范然猎失挫强翼 ...
狄更斯, 2015
5
雲海爭奇記: 還珠樓主武俠小說全集
折吃綠出便意人初多陰了意挫還黑驟時無傷從,砂除大遭巧蓬似當似,自卻神,毫連弄|好,意作,可練前分場,有者行有不做不所以以上聽早老飛似惡狂情然到可,肯,前者無 ... 好在,尚有失挫本來有你不多,無你不少謹慎量,忽聽袁全借題發揮,談笑自己平生交,。
還珠樓主, 2015
6
福爾摩斯探案 (1): 一生必讀的推理小說
如果我宣冒失失挫戴上寰链我的堕元真担到我的厦甚。蚀最慧墨黑鲍杰赣丞,煎庭展杰。 _ 一簇簇密密的墨骤琴下的眼睛是蔡座色的。非赏明亮。非赏鲸利。非赏验验逼丛。壹世嘉南的身墨的甚他部分是莫太的唐膀积桶似的胸膛。罢处曼柬售最满最畏黑毛 ...
柯南·道爾, 2015
7
黑螞蟻:
聽說妖巫雖極驕狂,性卻兇險多疑,善用詭計,能屈能伸,不似尋常蠻人凶巫一經失挫,便怒發如狂,專一拼命,不死不止。她一開頭便連遭失利,挫了銳氣,只管怒極切齒,下手必更慎重。來這四賊定是她手下最得力的妖徒,她見全數伏誅,無一生還,再聽守崖的人 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
8
天律聖典:
見他失便,便說他過,笑他無智,隨意鄙薄之罪。削其壽祿,註短折籍,以枉屈挫辱,短折凶死報。過去入普掠獄。轉世聰明埋沒,徹骨赤貧。見他失便,便說他過。說他有才無守之罪,削其壽祿,註破敗籍,以破敗失意,潦倒覆滅報。入火車、普掠獄。轉世蹇難阨塞,困苦 ...
仙佛聖真, 2015
9
孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 238 页
房惟失挫,体质素虚,年前患感冒,迄今数月不搓,更医数人,皆以为虚,参蓖术草,比比皆是。来诊时,皮帽裘衣,紧束如裹。脉象浮数,按之空孔,舌质淡白,苔薄白而腻。询知经常滑精,阴头寒冷,腰脊酸楚,膝腔揍软,汗出滨凑,阵阵畏冷,头晕目眩,口淡乏味,不思唤饭, ...
孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004
10
宿命: 大陸微型小說女作家精品選 - 第 23 页
她在哪跌倒都是在哪爬起來,哪怕抓到]根稻草,她也金曰試試自己的能力。偏巧這天他又招募來一位女博士,他]下轉移了視線,原來那此] ]調情的手段重又佈控在女博士身上。生出許夕夕羞澀和憎恨,被耍與失挫交替著,屾屾蔽她後悔當初。當初,也是被他的 ...
凌鼎年 編, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 失挫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-cuo-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT