Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "时当" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 时当 EM CHINÊS

shídāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 时当 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «时当» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 时当 no dicionário chinês

Quando apropriado. 时当 适当。

Clique para ver a definição original de «时当» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 时当


不了不当
bu le bu dang
不值当
bu zhi dang
不停当
bu ting dang
不可当
bu ke dang
不对当
bu dui dang
不当
bu dang
不敢当
bu gan dang
不早当
bu zao dang
不谐当
bu xie dang
伴当
ban dang
便当
bian dang
并当
bing dang
报当
bao dang
摆当
bai dang
暗当
an dang
白当
bai dang
百了千当
bai le qian dang
般当
ban dang
裁当
cai dang
避险过当
bi xian guo dang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 时当

辰八字
辰牌
辰台
辰钟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 时当

创造亚
处置失
大而无
臭不可

Sinônimos e antônimos de 时当 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «时当»

Tradutor on-line com a tradução de 时当 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 时当

Conheça a tradução de 时当 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 时当 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «时当» em chinês.

chinês

时当
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Cuándo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

When
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عندما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

когда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কখন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quand
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apabila
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

とき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

언제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nalika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khi nào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेव्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ne zaman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kiedy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коли
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

când
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όταν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wanneer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

när
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

når
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 时当

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «时当»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «时当» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «时当» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «时当» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «时当» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 时当

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «时当»

Descubra o uso de 时当 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 时当 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
思想独舞:
当暴徒手持刀具冲进校园针对孩子大打出手时,当神经病患者在路上残忍伤害孩子时,一起又一起绑架、拐骗孩子的事件发生时,我不敢欺骗我的孩子说,这个世界是安全的。当孩子乘坐的校车屡屡发生重大伤亡事故时,当孩子在学校吃东西拉肚子时, ...
刘文斌, 2015
2
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
若暑熱時,即晝間閉窗夜間開窗。(一九)若房間有塵垢時,當清掃房間。若庫間有塵垢,當清掃庫間。若勤行堂有塵垢時,當清掃勤行堂。若火堂有塵垢時,當清掃火堂。若廁房有塵垢時,當清掃廁房。若無飲料時,當備飲料。若無食物時,當備食物。若灑水瓶無水 ...
通妙譯, 2014
3
暗夜光明: 巴利經典選讀 - 第 13 页
巴利經典選讀 蔡奇林 香光莊嚴雜誌社. 世尊這樣說=「比丘們!無聞凡夫當利得生起時,他不這樣審思:『我有利得生起,但它是無常的、苦的、具有變異的性質。』他不如貢知。當損失生起時"" ~當美名生起時... ...當譏嫌生起時... ...當指責生起時""" ~當稱讚生起 ...
香光莊嚴雜誌社, ‎蔡奇林, 2009
4
華嚴學講義:
若飯食時,當願眾生,禪悅為食,法喜充滿。若受味時,當願眾生,得佛上味,甘露滿足。飯食已訖,當願眾生,所作皆辦,見諸佛法。若說法時,當願眾生,得無盡辯,廣宣法要。從舍出時,當願眾生,深入佛智,永出三界。 若入水時,當願眾生,入一切智,知三世等。洗浴身體 ...
賢度法師, 2012
5
Dreamweaver MX 2004 ying yong jiao cheng: - 第 156 页
... 选择框主页面等对象状态改变时当焦点在对象上,键盘处于按下状态时当焦点在对象上,键盘处于按下并释放时当焦点在对象上,键盘弹起时当测览者提交表单时表单被恢复到默认值时当测览者调整测览器窗口或框架大小时当测览者上下滚动页面 ...
王诚君, 2006
6
一次擁有Linux雙認證: LPIC Level 1+Novell CLA11自學手冊 (第二版)
SYSLOG:若指定為此動作時,當稽核事件發生時會將事件寫到/var/log/ messages 日誌檔案內。□ SUSPEND:若指定為此動作時,當稽核事件發生時會停止將記錄寫入磁碟。□ SINGLE:若指定為此動作時,當稽核事件發生時會將 Linux 作業系統切換到單 ...
楊振和, 2013
7
General Balance Theory - 第 167 页
其实(不平衡)召祸,名符其实(平衡)是福 o 凡世人可欲之物,少为福,多为祸;有而不显可安,显则为祸,若弃之则化祸为福 o 祸兮福兮,祸福相依,平衡是福,失衡生祸,灾祸的根源是反平衡 o 髻如:当你的贪欲膨胀时,当你的存在而威胁到别人的核心利益时,当你 ...
Wang Yebin, 2013
8
大般若經:
彌勒菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時。當以菩薩十地非常非無常。非樂非苦。非我非無我。非淨非不淨。非寂靜非不寂靜。非遠離非不遠離。非縛非解。非有非空。非過去非未來非現在。宣說如是甚深般若波羅蜜多。善現。彌勒菩薩摩訶薩得阿耨多羅三 ...
本來無一物, 2015
9
生活的准则(心灵甘泉系列) - 第 122 页
当我们想到风度令人信服、令人愉快的力量时,当我们想到风度是怎样使人们受到欢迎,为人们准备好一切,把人们吸引到一起时,当我们想到风度是怎样在所有的俱乐部里塑造它的成员时,当我们想到风度是怎样决定了雄心勃勃的年轻人的命运时—在很大 ...
(美)拉尔夫·沃尔多·爱默生, ‎梁志坚, ‎黄婷婷, 2010
10
時機問題: 頂尖專家教你打開全新視野,學會在對的時間做正確的事
當「領先者」的形象相當重要時; .當「學習與經驗」相當重要,且難以模仿時; .當「顧客忠誠度」相當重要,顧客容易]試成主顧、不再考慮其他競爭者時; .當搶得先機可以掌控稀少資源,或是獨佔市場利基時; .當搶得先機可以及早鞏固與供應商和經銷商關係,取得 ...
史都華‧艾伯特, ‎邱慧菁, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «时当»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 时当 no contexto das seguintes notícias.
1
中秋节出去采果子去河南人吃果子讲究"应时当令"
河南人吃水果也讲究“应时当令”。 又逢中秋节,很多人走亲访友,以水果作礼物。在这样一个时间段,河南葡萄、大枣、山楂、柿子等果品的采摘也拉开了帷幕。从9月 ... «人民网, set 15»
2
男子杀害前女友碎尸喂藏獒受审时当庭翻供(图)
9月10日,四川德阳中级人民法院在什邡法院公开审理了一起广受关注的故意杀人案。去年12月,在案件侦办中,警方发现犯罪嫌疑人李某家饲养的藏獒的粪便中有其 ... «搜狐, set 15»
3
河南小伙阅兵集训时当上爸爸为女儿起名阅阅(图)
河南小伙阅兵集训时当上爸爸为女儿起名阅阅(图). 2015年09月03日15:06 来源:大河网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 在集训时“升级”成为 ... «凤凰网, set 15»
4
天津塘沽小伙陈博文牺牲时当兵还不到一年
8月22日晚,消防总队发布消息,最新确认两名牺牲战士,其中一名是土生土长的塘沽小伙子,今年只有19岁的陈博文。爆炸发生后,父亲陈立成开车到开发区寻找 ... «人民网天津视窗, ago 15»
5
老人13岁时当过儿童团团长扮乞丐火烧鬼子军营
姜树芳,85岁,山东人。曾任第三野战军二十五师政治部管理员;1949年,他加入西南服务团,先后任璧山、江津、永川公安处侦察科科长。 1959年9月,姜树芳到永川 ... «新华网重庆频道, ago 15»
6
徐水抗战老兵陈国栋:12岁时当上抗日“娃娃兵”
陈国栋,1927年生,河北徐水人。12岁参军,抗战时期基本从事卫生兵工作。1940年,参加“百团大战”;1941年秋季、1942年春季、1943年秋季,参加反“扫荡”。1977年, ... «河北新闻网, jul 15»
7
老人抗战时当儿童团长送情报纺纱织布支援前线
牟敦芳老人将自己获得的奖章精心收藏着。 均为长沙晚报通讯员吴小兵摄. 星辰在线7月12日讯(长沙晚报通讯员唐天喜记者贺文兵)“刘大哥讲话理太偏,谁说女子享 ... «星辰在线, jul 15»
8
郑洁笑称愿帮朋友要中网球票何时当妈顺其自然
北京时间7月7日,温网激战正酣,在全英俱乐部,赛季的最后一项皇冠赛事中国网球公开赛的开票仪式也正式举行。作为中国军团里坚持到最后的硕果,领军人物郑洁 ... «搜狐, jul 15»
9
红色收藏家的抗战记忆:儿时当过红小兵长大在战区化妆送信
今年9月3日,是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念日。在中国人民艰苦卓绝的抗战历程中,山东形成了鲁中、鲁南、渤海、胶东、滨海五大根据地, ... «大众网, jun 15»
10
侵华日军部队里的女兵:战时当护士投降后“慰安”美军
战争期间成立的以国防妇人会为代表的法西斯主义妇女团体随着战争的扩大和持久而得以发展壮大,妇女们开展了包括慰劳官兵、资源回收、爱国储蓄、生活更新、女子 ... «太原新闻网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 时当 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-dang-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em