Baixe o aplicativo
educalingo
事上

Significado de "事上" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 事上 EM CHINÊS

shìshàng



O QUE SIGNIFICA 事上 EM CHINÊS

definição de 事上 no dicionário chinês

Em matéria de serviço, o ministro principal serve.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 事上

不上 · 倍上 · 傲上 · 八公山上 · 凹上 · 北上 · 半上 · 场面上 · 安上 · 巴高望上 · 拜上 · 暴上 · 茶上 · 边上 · 逼上 · 长上 · 长安道上 · 阿上 · 霸上 · 鼻上

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 事上

事契 · 事前 · 事情 · 事穷势迫 · 事权 · 事人 · 事任 · 事刃 · 事戎 · 事色 · 事生肘腋 · 事实 · 事实婚 · 事实上 · 事实胜于雄辩 · 事使 · 事始 · 事事 · 事事躬亲 · 事事无成

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 事上

东上 · 东流西上 · 出上 · 吃不上 · 吃得上 · 呈上 · 地上 · 大上 · 大和上 · 大干快上 · 大面儿上 · 对不上 · 当上 · 斥上 · 春上 · 朝上 · 村上 · 道上 · 陡上 · 顶上

Sinônimos e antônimos de 事上 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «事上»

事上 ·

Tradutor on-line com a tradução de 事上 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 事上

Conheça a tradução de 事上 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 事上 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «事上» em chinês.
zh

chinês

事上
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cosa en
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Thing on
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बात पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيء على
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Вещь на
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coisa em
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি বিষয় হিসাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Thing
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sebagai satu perkara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sache auf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

上シング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일 에
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Minangka prakara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thing trên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு விஷயத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

म्हणजे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aslı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cosa su
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rzecz na
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

річ на
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lucru pe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ding op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sak på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ting på
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 事上

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «事上»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 事上
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «事上».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 事上

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «事上»

Descubra o uso de 事上 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 事上 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
关于上班这件事
我觉得,上班这件事就像婚姻一样,你需要它,但它其实违反你的天性。比起分秒哪争的高效率工惟,办公室里的摸鱼打混才是更接近人们天性的,就像婚姻里的男人女人还是会渴望甚至实验其他的爱情一样。现代人在一天上班八小时这件事上加了太多附加 ...
朱德庸, 2005
2
Dreamweaver CS4網頁製作--為網站提供創新而專業的設計平台 (電子書):
客丟公售-口一轟上-四工感疊口國回團口鹽亞種口下團- -哈-上- -輯圖事年- + 下爭-置事上午。置下干。事冒事上年 _冒事下平 _F 圖事上平- F 董-置事零上事-置事上干置下汗。冒事上年上。冒下年- |圖事上平上。 H 置- E 上爭- H 輩- *上爭車置下爭。
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2009
3
天國將才(上): 從馬太福音看耶穌的事奉觀與牧養觀 - 第 12 页
從馬太福音看耶穌的事奉觀與牧養觀 董宇正, 一粒麥子傳媒中心. 一回合的應對來看,祂能得勝是因為不但知道 ... 路加福音16:10 「人在最小的事上忠心,在大事上也忠心;在最小的事上不義,在大事上也不義。」路加福音19:17 「主人說:『好!良善的僕人,你既 ...
董宇正, ‎一粒麥子傳媒中心, 2006
4
給事奉充充電:
雖然教會也應該關懷到信徒肉體和日常生活的需要,但是神所託付的事工的重點是神的道,這是我們能給世人最好的東西。 ... 僳族的宣教士富能仁把牧者忙於煩瑣事物看作撒但的詭計:「敵人最陰狠的詭計是要我們在表面的事上忙碌(像賣書、學習語文、 ...
蔡頌輝, 2014
5
法眼宗研究
德韶认为,要进入古人境界,不能执著于对古人一言片语的思量与解会,而是要“与诸上座共相证明”,注重以实际行动来验证佛法之理。因此,德韶禅师十分注重“事上磨炼”的修道工夫,故他在论及理、行情形时云:“理当即行。”由此可见德韶禅师也是“知行合一” ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
每日遇见卡耐基:和成功学大师学做对事的方法
我并没有第一句话就说到房租高那件事上。我先说如何喜欢他这公寓,我赞扬他管理房子的方法,同时我告诉他,我非常愿意继续住下去,可是我的经济能力使我无法负担。我相信他从没有受到房客这样欢迎过,他几乎是手足无措了。接着,他告诉我,他也遭遇 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
知识、逻辑与价值: 中国新实在论思潮的兴起 - 第 95 页
例如,作为新实在论者,冯友兰提出"理在事上"或"理在事先" ,认为理可以离开具体事物而独立存在,并且在时间上先于具棒事物而有。而金岳霖的说法则较为缓和,在本体论的层次上,他承认有独立存在的"理" ,而在认识论层次上,则认为不能离事而言理,提倡" ...
胡伟希, 2002
8
認識基督教初期發展史: 使徒行傳簡明釋義 - 第 86 页
全教會和聽見這事的人,都甚懼怕。 ... 我們的奉獻和事奉不是做給人看,而是為那永活的神;那無所不知,在我們心中居住的神在察看。第五章 12至 ... 亞拿尼亞和撒非喇夫婦在欺騙的過程,是經過彼此的商量;夫妻是要同心,但在犯罪的事上千萬不要同心。
黃彼得, 2005
9
急诊科的那些事儿:
李少雄哈哈一笑:“哈哈,你真会说话!”李少雄心想,这无事不登三宝殿,钟琴今天和丈夫上门来到底所为何?次出国培训的事情,钟琴请自己吃了一顿饭,最后却让赵佳佳去了,这事儿李少雄现在想来,心里还隐约觉得有些对不起钟琴,今天,她又上门来了,这.
于莺, ‎李开云, 2015
10
名人軼事:
佚名 朔雪寒. 王文端之守正公高不逾中人,白髮數莖,和藹近情,而時露剛堅之氣。其入軍機時,和相勢方薰赫,梁文定公國治為其揶揄若童稚,公絕不與之交,除議政外,默然獨坐。距和相位甚遠,和相就與之言,亦漫應之。一日和相執公手笑曰:「何其柔荑若爾?
佚名, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «事上»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 事上 no contexto das seguintes notícias.
1
大众事件告诉你事中监管有多重要
这种严格的事中监管制度最大限度地保护了消费者利益,也使厂商在产品质量上不 ... 在强化事中监管这件事上,中国可以学一学美国环保署的做法,不管企业的来头有 ... «人民网, set 15»
2
信不信由你:印度在这5件事上领先了中国
至少在以下几件事上,印度确实领先于中国——至少暂时是这样。 ... 核发电量将达到47万兆瓦,这个产能将是目前世界上最大核能利用国——美国年核电能力的5倍。 «中华网, set 15»
3
在银行降薪这件事上,究竟谁在撒谎?
最近银行“降薪潮”成为了社会和金融圈中的最热门话题,然而正是这个涉及到银行从业者福利和商业银行改革的重要问题,其真实性却在不同群体描述中出现了完全 ... «中国教育在线, ago 15»
4
至少在这件事上,微软和苹果越来越像了
人们看着屏幕上硕大的“滚回到以前的版本”由衷赞叹。微软能与苹果一战的原因,不只是也能够“重新定义中文”这么简单,它这种潇洒与直白的气质,是苹果难以 ... «无锡新传媒, ago 15»
5
专利这件事上,三星谷歌为何联盟对抗苹果
如今,这句俗话应该也算是对“谷歌、Facebook、eBay、戴尔和惠普”等厂商围观三星苹果专利诉讼大战的一幅“最佳写照”。 日前,前述几家公司组成的联盟向美国联邦 ... «新浪网, jul 15»
6
媒体:在反腐这件事上,还有谁比纪委更忙?
他说,每日除了在中央纪委、正义网等网站上查看最新的“老虎苍蝇”和反腐政策,他们也会购买相关书籍,并且与相关出版机构联系,获得落马官员的视频资料。据了解, ... «凤凰网, jul 15»
7
土耳其称购中国红旗9导弹还在谈卡在一件事上
在访谈过程中,对于专家们长期讨论的最为迫切的问题,即土耳其是否在采购中国防空导弹系统的问题上达成一致,目前谈判处于什么阶段的问题,杰米尔回答称,他不 ... «新浪网, jun 15»
8
如何在“北京搬出北京”这事上获益
一周前,当我听到北京市的政府部门要搬出核心城区,搬到到通州的传言的时候,首先想到的是,这事儿说了大概有10年了,这一次怎么就是真的呢? 但是你懂的, ... «新浪网, jun 15»
9
孩子做家务这件事上爸妈的态度不一样
周二晚上9点,三年级小学生林俊熙和往常一样,把家校联系本递给爸爸。林爸爸心领神会,唰唰唰,在语数外回家作业栏里打满“√”,填上儿子当天的体育锻炼项目后, ... «中国教育在线, jun 15»
10
乔布斯在这件事上比盖茨慢了20年
乔布斯在这件事上比盖茨慢了20年. 【TechWeb报道】5月15日消息,据雅虎科技报道,由著名商学院教授出版的新书《战略规则》中提到一件苹果和微软的往事。书上 ... «TechWeb, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 事上 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-shang-10>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT