Significado de "尸体" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 尸体 EM CHINÊS

尸	体
shī	tǐ

O QUE SIGNIFICA 尸体 EM CHINÊS

Cadáver

屍體

O corpo é relativo ao conceito de biológico, que é deixado após a morte do corpo ainda não ter endurecido completamente o corpo. Quanto à descomposição completa, apenas as carcaças de esqueleto residual são chamadas ossos, também conhecidas como ossos, esqueletos, restos, etc., que "esqueleto" pode ter medo do medo das pessoas. ...

屍體，是相对于生物的概念，指生物体死亡後遺留的尚未完全腐烂的躯体。至於完全腐壞、僅殘餘骨骼組織的动物尸体则称为骸骨，亦称白骨、骷髅、遗骨等，其中“骷髏”一詞可能帶有恐懼吓唬人的意味。...

definição de 尸体 no dicionário chinês

O cadáver de um ser humano ou animal.

尸体 人或动物死后的躯体。

TRADUÇÃO DE 尸体

Conheça a tradução de 尸体 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 尸体 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尸体» em chinês.

• chinês: 尸体
• Tradutor português - espanhol: Corpse
• Tradutor português - inglês: Corpse
• Tradutor português - hindi: लाश
• Tradutor português - arabe: جثة
• Tradutor português - russo: труп
• Tradutor português - português: cadáver
• Tradutor português - bengali: মড়া
• Tradutor português - francês: cadavre
• Tradutor português - malaio: mayat
• Tradutor português - alemão: Leiche
• Tradutor português - japonês: 死体
• Tradutor português - coreano: 시체
• Tradutor português - javanês: Corpse
• Tradutor português - vietnamita: tử thi
• Tradutor português - tâmil: பிணத்தை
• Tradutor português - marata: प्रेत
• Tradutor português - turco: ceset
• Tradutor português - italiano: cadavere
• Tradutor português - polonês: zwłoki
• Tradutor português - ucraniano: труп
• Tradutor português - romeno: cadavru
• Tradutor português - grego: πτώμα
• Tradutor português - africâner: Corpse
• Tradutor português - sueco: lik
• Tradutor português - norueguês: Corpse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尸体»

Descubra o uso de 尸体 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尸体 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人身权法: 原理・规则・案例 - 第 46 页

死者的近亲属对尸体的权利,实际上是管理权,负责进行火化、埋葬,并保持其人格尊严不受侵犯。尸体是管理权的标的 0 。第四种观点为非身体权说。这种观点认为,公民死亡后,其躯体不称其为身体而只是尸体,不再是身体权的客体,因而对公民尸体的处分 ...

朱晓娟, ‎戴志强, 2006

法伴人生

白骨并非完整的尸体,其行为不符合侮辱尸体罪的构成要件为由,向市中级人民法院提出上诉。市中级人民法院审理后认为:原审认定的事实清楚,证据确实充分。刘某死后仅5个多月,其部分尸体虽已白骨化,但整具尸身尚未溃散,应当视为完整的尸体。

夏玉, ‎张涛, ‎张发琼, 2015

医疗事故维权妙计 - 第 70 页

存答:一般情况下,尸检应在患者死亡后 48 小时内进行,这是由尸体现象所产生的一系列变化所决定的。·根据解剖学原理,所谓尸体现象是指人死后,机体内各组织、器官和细胞的生命活动停止,在内外因素(如生物、物理、化学和细菌等)的作用下,发生一系列 ...

吕继东, ‎何军兵, 2006

幽冥鬼谈:

只有刘涛临危不乱,多年的刑警本色此刻显露无疑,虽怕不乱,第一反应是一个侧踢,狠狠的踢到坐起来的尸体的头部。满以为这一脚能把尸体踢个人仰马翻,那知道“喀嚓”一声,尸体的颈骨折断,脑袋软软的垂在一边。刘涛到吸一口冷气,华军已经惊的呆了。

落花如尘, 2014

民法总论: 原理・规则・案例 - 第 109 页

该说认为,尸体不是所有权的标的,而是火化、埋葬、祭祀的标的,死者的近亲属对尸体的权利,实际上是管理权,负责进行火化、埋葬,并保持其人格尊严不受侵犯。尸体是管理权的标的。四是非身体权说。该说认为,公民死亡,其躯体不成其为身体而只是尸体, ...

李凤章, ‎吴民许, ‎白哲, 2006

譜出生物科技之妙音美律 - 第 41 页

止將屍體商業化之行為39。英國之人體組織法(Human Tissue Act 2004),主要在於規範人體器官與組織之摘取、儲存與利用行為,其中附件1之第2部(Schedule 1, Part 2)亦有針對屍體之規範,即在該法列舉之目的(scheduled purposes)下,得到指定代表 ...

元照, ‎邱玟惠, ‎元照出版專書, 2011

巡警执法执勤工作规范300问 - 第 174 页

损伤尸体上的附着物,从而增加检验工作的难度。如果尸体处于水流满急的水中,尸体有被水冲走的危险,应设法加以固定,无法固定的,则打捞上岸并进行遮盖保护。如果尸体位于深水区,可将尸体置于浅水区保护,而不必打捞上岸。在打捞尸体时,不要使用铁 ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

我的第一本探索书：历史疑案

可是显然他比没有如愿:苏军士兵1945年在帝国总统府花园的一个弹坑里发现了希特勒的尸体,尸体被严重烧焦。这尸体残骸后被重埋过8次,最终才被火化。 1945年4月30日,第一次掩埋尸体,希特勒及其新婚妻子埃娃以及他的2条狗同时被埋在帝国总理 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

爱伦·坡小说精品：黑猫

尸体一旦沉到河底,会一直留在那里,直到由于某种原因造成它的比重再次变得比水还轻。尸体腐烂会造成这种结果,因为腐烂会产生气体,充满细胞组织和五脏,使全身肿胀得可怕。气体越充越多,尸体的体积也就越变越大,但重量并不增加。这样一来,它的 ...

爱伦·坡, ‎李罗鸣, ‎罗中诠, 2015

Whose Body? (誰的屍體？):

Dorothy Leigh Sayers. not very strong, sir, and I get that sinking feeling sometimes in the morning, and what with one thing and another I 'ad—had to send the girl for a stiff brandy or I don't know what mightn't have happened. Ifelt soqueer ...

Dorothy Leigh Sayers, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «尸体»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 尸体 no contexto das seguintes notícias.

23岁女孩乘黑车疑遭强暴杀害尸体现于玉米地

今天上午，记者来到小郑上车的位置，并由此打车前往女孩尸体被发现的地方：唐冶片区合二庄村。从去年8月份开始，这个村庄陆续开始拆迁，村民们大部分已经搬到 ... «搜狐, set 15»

女孩溺亡尸体器官丢失警方：因船只

当天打捞上岸后，其家属称，发现尸体身体器官丢失。经调查后，8月22日晚，蓬安警方发布通报称，法医鉴定死者系生前溺水而亡，身上损伤和腹部器官脱落系过往 ... «中国新闻网, ago 15»

“尸体污染费”别污染了人情法义

拿主张“尸体污染费”来说，必须先满足两个前提条件。一是事故原因、责任要厘清。如果被告需要承担小孩溺亡的事故责任，那必要的救援打捞、水体消毒等费用损失 ... «人民网, ago 15»

原标题：深圳盐田警方发现疑似失联广州女大学生尸体

原标题：深圳盐田警方发现疑似失联广州女大学生尸体. 中新网深圳7月24日电(蒋捷)深圳公安24日上午11时许发布消息称，盐田公安分局海山搜寻组在盐田林场盘山 ... «人民网, jul 15»

俄罗斯海滩惊现怪兽尸体体型比人类大一倍(组图)

《西伯利亚时报》网站上刊发的照片显示，这具怪兽的尸体上长着厚密的毛发，这种特性令海洋生物学家们感到困惑不已。库页岛渔业和海洋研究所预测部副主管尼克拉 ... «国际在线, jun 15»

连云港3岁失踪女孩已证实死亡尸体在池塘内发现

6月21日中午，记者从连云港市公安局高新区警方获悉，20日上午失踪的女孩格格已经证实死亡，尸体在其失踪位置附近一池塘内被发现，目前，警方正在对其尸体进行 ... «腾讯网, jun 15»

男童走失饿死救助站家属称尸体全身都是伤痕

王新红称，当晚9点来到救助站，由于不敢相信孩子已经去世的消息，要求看尸体，“救助站工作人员以领导不在为由，表示第二天9点才能看。”第二天一早，王新红及 ... «南方网, abr 15»

各地频现假火化真土葬：殡仪馆用秸秆造假尸体

清明临近，一些地区被曝殡葬收费高昂、暴利惊人，百姓抱怨“死不起”。记者采访发现，“死不起”的背后是近年来各地殡葬行业职务犯罪高发，且往往是窝案、串案。 «腾讯网, abr 15»

贵州望谟警方荒山解剖尸体一办案警察被停职(图)

关于网上谣传的“摘取器官”一事，州公安局在家属代表、检察院及相关部门的见证下，对受害人尸体重新进行尸检，鉴定不存在摘取器官的情况。(望谟县委宣传部). «凤凰网, fev 15»

墨西哥女明星失踪10个月被人藏尸在楼房水箱中(组图)

国际在线专稿：据阿根廷Infobae网站1月15日报道，日前，失踪10个月之久的墨西哥性感女明星卡门卡门·埃斯帕萨的尸体被发现，她被抛尸在一高档住宅楼的水箱内。 «国际在线, jan 15»