Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "矢志不渝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 矢志不渝 EM CHINÊS

shǐzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 矢志不渝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «矢志不渝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 矢志不渝 no dicionário chinês

Dedicado a nunca mudar a sua mente. 矢志不渝 表示永远不变心。

Clique para ver a definição original de «矢志不渝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 矢志不渝

下如雨
心不二
在弦上
之贡
矢志
矢志不
矢志不
矢志不
矢志捐躯
忠不二

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 矢志不渝

不渝
丹青不渝
之死不渝
信守不渝
坚守不渝
坚持不渝
坚贞不渝
始终不渝
忠贞不渝
恪守不渝
没世不渝
涅而不渝
生死不渝
白首不渝
终始不渝
至死不渝
舍命不渝
言之不渝
誓死不渝
金石不渝

Sinônimos e antônimos de 矢志不渝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «矢志不渝»

Tradutor on-line com a tradução de 矢志不渝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 矢志不渝

Conheça a tradução de 矢志不渝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 矢志不渝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «矢志不渝» em chinês.

chinês

矢志不渝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impertérrito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unshaken
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مهتز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непоколебленный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inabalado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবিচল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inébranlable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tetap hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unerschüttert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不動の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흔들리지 않는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Unshaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vững bền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசைக்க முடியாததாகவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्वाभाविकपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarsılmaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unshaken
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niezachwiany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непоколебленной
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nezdruncinat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακλόνητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onwankelbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oRUBBLIG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urokkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 矢志不渝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «矢志不渝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «矢志不渝» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 矢志不渝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «矢志不渝»

Descubra o uso de 矢志不渝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 矢志不渝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
论语今读新解:
可见,孔子并不是不赞成从政,而是反对急功近利、急于求成的做法。 8.13子曰:“笃信好学1,守死善道2。危邦不入3,乱邦不居。天下有道则见4,无道则隐。邦有道,贫且贱焉,耻也;邦无道,富且贵焉,耻也。”【译文】孔子说:“信仰坚定,爱好学习,矢志不渝,完善大道。
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
2
汉语成语辨析词典 - 第 339 页
矢志不移 3^11 2^11 60 VI 〔矢志不渝〕表示立誓决不改变自己的志向(矢:发誓;渝:变)。如丄不怕人笨,就怕有心,当我"迷"上文学创作后,我就矢志不渝,用"有心"来充实阅历的浅薄,用勤奋来填补学问的不足。〈叶文玲《拈针与绣花》) 1 .她爱的是四敏!矢志不滴 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2310 页
【銳意】意志堅決 o 【執意】堅持自己的意見。【堅貞不屈】堅守節操)絕不屈服口【始終不渝】自始至終,都不改變】指意志堅定。【堅苦卓絕】堅毅刻苦,精砷、意志超越常人。【矢志不渝】下定決心,絕不改變。【有志者事竟成】只要立定志向去做,事情終究會成功。
謝旻琪, 2012
4
错别字辨析字典 - 第 591 页
... 口咬定,拒不承认。矢口,誓口。赌咒发誓,一口咬定。"矢口"不作"失口"。四[矢志不渝]立誓决不改变自己的志向。渝,改变。(晋书·谢安亻翱: "安虽受朝寄,然东山文志始末 ...
苏培成, 2000
5
《江泽民文选》成语典故 - 第 534 页
579 页)【成语注释】矢志不移 3 ^ 2611 ^ 0 矢:发誓。移:改变。立下志愿决不改变。又作"矢志不渝"。【原文】希望青年们树立远大理想。青年富有理想,而真正远大的理想,必须与祖国的命运和人民的意愿紧密结合。当代青年应该具有的远大理想,就是把我国 ...
江泽民, ‎张秀强, 2007
6
卡耐基的人生哲学丛书(套装共8册):
你会对这个信念矢志不渝吗?有一个对此信念矢志不渝的人,他的名叫里奥纳德∙A∙崔加,住在密苏里州。1928年崔加先生从他父亲那里继承了价值10万美元的财产。1938年,他破产了。事情是这样的: “我父亲既有钱又慷慨,”崔加先生写道,“我上高中时,他让 ...
苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015
7
心态决定一切:
有的人坚持着“矢志不渝”的思想,守着最初的道路不放;如果从实际出发认为有偏颇,也可以退回来另走别的路。一件事情即使未成功,也不要因此轻视自己的能力。许多人之所以找不到正确的方向,多半因为小看自己。其实每个人都有很大的发展领域,如果 ...
张新国, 2015
8
公务员职业道德:忠于国家:
六、爱国主义的优良传统任何一个民族的发展进步,都离不开本民族成员热爱祖国的生命激情的激励,离不开本民族成员忠诚祖国的生命 ... (一)传统爱国主义的基本内容中华民族爱国主义优良传统概括起来主要有以下几个方面:一是热爱祖国,矢志不渝
王金锋 高永立, 2015
9
一生的财富(经典励志文丛):
正皇依靠坚忍不拔的实践品格,晋商在经商实践中战胜了许多无法想象的苦难,从而在大漠风沙、崇山峻赊、浩瀚大海之间走出了一条条沟通四诲财富的商业之路。艰苦创业,矢志不渝无论缰风露宿向长城边运粮,还皇服牛驾车去俄罗斯贩茶二无论涉河过江 ...
希尔(Hill,N.), 2013
10
四书五经全注全译典藏本 - 第 228 页
盂子说: “不会 o 我从四十岁以来就不会因困难挫折而意志动摇了 o ”公孙丑说: “如此看来,老师可真远远胜过古勇士盂贲了 o ”盂子说: “这并不难做到,告子能够矢志不渝比我还早呢。”公孙丑说: “做到矢志不渝有什么门道吗? ”盂子说: “有 o 北宫黑幼这个人 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «矢志不渝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 矢志不渝 no contexto das seguintes notícias.
1
海联会矢志不渝的推动“一带一路”建设
导语:自2013年,习近平主席提出建设一带一路战略规划以来,随着2014年11月,一带一路战略写入三中全会《决定》,正式上升为国家战略。而后2015年3月28日的 ... «中国高新技术产业导报, set 15»
2
矢志不渝”的Ackman:发布29页PPT抨击康宝莱传销
矢志不渝”的Ackman:发布29页PPT抨击康宝莱传销. 文/ 江金泽 ... 今年被联邦贸易委员会定罪禁止的'Fortune Hi-Tech'公司在不少方面和康宝莱极为类似。现有的法律 ... «华尔街见闻, set 15»
3
韩正:矢志不渝沿着中国特色社会主义道路奋勇前进
今天,我们对抗战胜利的最好纪念,就是要发扬伟大的抗战精神,按照中央“四个全面”战略布局,努力当好全国改革开放排头兵、创新发展先行者,矢志不渝沿着中国 ... «新浪网, set 15»
4
抗战老兵铮铮铁骨矢志不渝郝柏村斥中共造史绝不参阅
前行政院长郝柏村办公室周四指出,未接到北京93抗战胜利大阅兵邀请,也绝不会出席。郝柏村认为,中共呈现的抗战史不正确。 媒体报导,郝伯村受邀北京93抗战 ... «自由亚洲电台, ago 15»
5
焦点:部分基金经理矢志不渝仍押注油价将反弹
焦点:部分基金经理矢志不渝仍押注油价将反弹. 资料图片:沙特东北部城市Duba港口中停泊的油轮。REUTERS/. 资料图片:沙特东北部城市Duba港口中停泊的油轮。 «路透, ago 15»
6
赵正永强调大力弘扬测绘精神矢志不渝忠诚奉献
赵正永强调大力弘扬测绘精神矢志不渝忠诚奉献 ... 赵正永强调,要大力宣传老党员老模范的先进事迹,引导全社会不忘先进典型、不忘他们做出的成绩,激励一代又 ... «陕西省政府公众信息网, jul 15»
7
艺乐专访张信哲矢志不渝歌唱爱
艺乐杂志作为一本走在时尚前沿的时尚刊物,经过九年的不断完善,不断进步,已经在娱乐圈闯下名声,采访各大一二线明星,各大文化企业有影响力的人物,将时尚中 ... «东北新闻网, jul 15»
8
《香火》热播王伟源演绎矢志不渝痴情男
腾讯娱乐讯在湖北卫视和辽宁卫视热播的都市轻喜剧《香火》近日受到好评,剧中王伟源饰演的好男人丁凯南对爱情矢志不渝痴心有加。王伟源对丁凯南这一角色的分寸 ... «腾讯网, jun 15»
9
六次创业五次失败矢志不渝福州情缘
福州新闻网6月23日讯(福州日报记者谢星星李夏薇实习生吴隽)人力资源、软件开发、有机农业、品牌营销……2008年,李儒钦作为一名台商来到福州,7年里他创业6 ... «福建东南新闻网, jun 15»
10
苏州电科院:矢志不渝追逐"强国梦"
新华网南京6月10日电五十年风雨沧桑,五十年薪火传承,五十年辉煌灿烂。始建于1965年的电科院,今日已是目前国内唯一单独上市的输变电领域第三方电气检测 ... «新华网江苏频道, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 矢志不渝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-zhi-bu-yu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em