Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "始终" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 始终 EM CHINÊS

shǐzhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 始终 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «始终» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 始终 no dicionário chinês

Sempre 1 Do início ao fim: dia do orgulho, sempre sem falhas durante todo o período. 2 advérbios. Disse constante do começo ao fim: ela sempre se mostrou relutante em casar com a equipe de suporte Fd35W sempre manteve um registro invicto. 始终 ①自始至终:宠敬日隆,始终无衰|贯串始终。 ②副词。表示从头到尾持续不变:她始终不愿意嫁给纨fd35W拥埽球队始终保持不败的记录。

Clique para ver a definição original de «始终» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 始终


不得善终
bu de shan zhong
不知所终
bu zhi suo zhong
不终
bu zhong
代终
dai zhong
保终
bao zhong
初终
chu zhong
告终
gao zhong
孤终
gu zhong
当务始终
dang wu shi zhong
待终
dai zhong
怠终
dai zhong
恶终
e zhong
更仆难终
geng pu nan zhong
本末终终
ben mo zhong zhong
残喘待终
can chuan dai zhong
白头不终
bai tou bu zhong
睹始知终
du shi zhi zhong
薄终
bao zhong
道终
dao zhong
长终
zhang zhong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 始终

末根由
末原由
末缘由
迁祖
如处女
愿不及此
始终不懈
始终不易
始终不渝
祖鸟
作俑者

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 始终

令名不
老有所
节不
见始知
谨始虑
贯彻始终

Sinônimos e antônimos de 始终 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «始终»

Tradutor on-line com a tradução de 始终 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 始终

Conheça a tradução de 始终 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 始终 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «始终» em chinês.

chinês

始终
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

siempre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Always
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सदैव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دائما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

всегда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sempre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্বদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toujours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sentiasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

immer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オールウェイズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tansah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luôn luôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எப்போதும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नेहमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hep
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sempre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zawsze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

завжди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mereu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάντοτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

altyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alltid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alltid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 始终

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «始终»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «始终» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «始终» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «始终» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «始终» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 始终

EXEMPLOS

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «始终»

Descubra o uso de 始终 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 始终 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
G1977 科始終心要 (1卷) - 第 3 页
唐湛然述. G1977 科始終心要( 1 卷)目錄 三始終體一修證圓頓贊助資訊編輯說明本電子書以「CBETA 電子佛典集成 Version 2014」為資料來源。漢字呈現以 Unicode.
唐湛然述, 2014
2
始終心要解略鈔: 諦閑法師著 - 第 61 页
諦閑法師著 大乘定香精舍. 61 【鈔】一念心起。具足百界 o 而其中即含三千位百法。所謂色法十一心法八 o 五十一個心所法 o 二十四個不相應 o 六個無為成百法 o 略則內六根 o 外六塵 o 中六識 o 謂三六十八界也 o 廣則三千性相 o 百界千如 o 敦緊不贅 ...
大乘定香精舍, 2014
3
商贸汉语高级读本: an advanced reader - 第 138 页
词语例释一、始终十( ^ \ ! \ 1)6^111111115 ^0 611(1; ^^^^) 1 - 1 .无论做小额生意或大宗交易,价格始终是买卖 2 又方洽商的一个重要内容。 1 .王经理始终十分注意分析巿场的动向。 1 .她始终不明白为什么对方没有接受这个发盘。 3 ^虽然我们给那个 ...
Songren Cui, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «始终»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 始终 no contexto das seguintes notícias.
1
虽然陷入箱体泥淖股市始终保持红盘震荡
今日股市始终保持红盘震荡,大盘虽然陷入箱体挣扎的泥淖,深成指、创业板指已经面临底部区域的突破,但这个关键时刻盘面的犹豫不决对突破很不利。各个指数在 ... «新浪网, set 15»
2
洪磊回应皮尤民调:对话合作始终是中美关系的主流
但中美共同利益远远大于分歧,对话合作始终是两国关系的主流。 洪磊强调,中国坚持走和平发展道路,中国的发展是美国的重要机遇,中美经贸关系的本质是互利共 ... «中国日报, set 15»
3
杨珺菁:我们始终抱有坚定信念一定会越来越好
新浪体育讯北京时间9月6日,2015年女排世界杯赛在日本落下帷幕。在最后一轮比赛中,中国女排以3比1战胜日本女排,时隔11年再次获得世界冠军。赛后,中国女排 ... «新浪网, set 15»
4
始终坚持“五讲” 更加奋发有为——一论党委领导班子建设
在随后召开的省委常委会上,徐守盛就省委常委领导班子建设明确提出,要始终坚持讲政治、讲责任、讲担当、讲奉献、讲团结的“五讲”总体要求。这既是对省委常委领导 ... «华声在线, set 15»
5
夏宝龙:始终确保粮食安全把饭碗牢牢端在手上
浙江在线09月02日讯(浙江日报记者应建勇)9月1日上午,省委书记、省人大常委会主任夏宝龙在杭州专题调研粮食安全工作。他强调,“悠悠万事,吃饭为大”,粮食安全 ... «浙江在线, set 15»
6
习近平:始终与人民心连心
学习路上按:中共十八大以来,以习近平为总书记的新一届中央领导集体,带领全党全国各族人民积极应对前进道路上的困难和挑战,坚定不移深化改革开放,大力推进 ... «光明网, ago 15»
7
网友热议:共产党人要始终把“政治规矩”放在首位
网友“左手道”认为,讲政治规矩是判断党员是否合格的首要标准,“政治规矩”是全体党员的行事准则、为官者的从政戒尺,共产党人要始终把“政治规矩”放在首位。 «人民网, jul 15»
8
韩正:始终立足国家战略服务国家大局上海“十三五”发展大目标已清晰
市委书记韩正昨天下午在通报当前全市重点工作时说,做好上海的各项工作,要始终立足国家战略、服务国家大局。上海“十三五”发展的大目标已经清晰,必须按照中央 ... «人民网, jul 15»
9
港报社评:“五个始终坚持”表明中央对港政策不会变--文汇报7月22日
张德江掷地有声地表示,中央对香港的方针政策是明确的,也是坚定不移的:中央将始终坚持「一国两制」、「港人治港」、高度自治方针,始终坚持按香港基本法办事, ... «路透, jul 15»
10
路遥及"平凡的世界"的启示:始终站在普通劳动者一边
文艺创作要始终站稳群众立场。文学创作是一种理性指引下的情感性艺术创造,优秀作家的感情世界必须始终与人民群众相通相连,他的情感态度乃至价值立场必须 ... «人民网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 始终 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-zhong-11>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em