Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "守定" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 守定 EM CHINÊS

shǒudìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 守定 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «守定» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 守定 no dicionário chinês

Aguarde, segure firmemente. 守定 等待;牢牢守住。

Clique para ver a definição original de «守定» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 守定


不定
bu ding
仓皇不定
cang huang bu ding
保不定
bao bu ding
保定
bao ding
保得定
bao de ding
参定
can ding
安定
an ding
必定
bi ding
把定
ba ding
把持不定
ba chi bu ding
按定
an ding
板定
ban ding
标定
biao ding
测定
ce ding
绷定
beng ding
补定
bu ding
裁定
cai ding
采定
cai ding
颁定
ban ding
饼定
bing ding

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 守定

道安贫
法奉公
分安常

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 守定

传檄而
出神入
喘息未
尘埃落
持疑不
踌躇不
迟疑不

Sinônimos e antônimos de 守定 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «守定»

Tradutor on-line com a tradução de 守定 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 守定

Conheça a tradução de 守定 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 守定 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «守定» em chinês.

chinês

守定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aférrate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hold fast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिमटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتصموا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Держись
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retende
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর সুদৃঢ়ভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retenez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Simpannya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

festhalten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

守り抜きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빨리 잡아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terus cepet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ vững
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேகமாக பிடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याला धरुन राहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hızlı tut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tenere veloce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzymać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тримайся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ține strâns
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρατήστε γρήγορα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hou vas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

håll fast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hold fast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 守定

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «守定»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «守定» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «守定» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «守定» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «守定» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 守定

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «守定»

Descubra o uso de 守定 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 守定 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蜀山劍俠傳: 全集
似此守定一心,雖然不免身受一點苦難,卻較我的走法穩妥。此時他已十九完功,決無敗理,稍待一會,也就來了。」語聲才住,一道金光自空飛墮,岳雯現身,說道:「好險!」眾人問他經歷,岳雯答說:「我無大師兄的道力,不能以玄門上乘功夫從容通行,只用飛劍法寶 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
2
五倫大道:
若露一線之光守竅而坐。容易決摩。修成仙佛亦有多數。乃是神光不外洩。亦是得到天地之精華。容易藏足精氣神三寶。到精氣神三寶領正一致。時要心靜膽大。難免遇有本身長短拆開之動靜。不可慌伊。凝神一致。守定竅門而坐。當然有落丹的時候。
仙佛聖真, 2014
3
水浒传 - 第 335 页
那黄旗中间,立着那面“替天行道”杏黄旗,旗杆上拴着四条绒绳,四个长壮军士晃定。中间马上有那一个夺旗的壮士。怎生模样?但见:壁簪鱼尾圈金线,甲皱龙鳞护锦衣。凛凛身躯长一丈,中军守定杏黄旗。这个守旗的壮士,便是“险道神”郁保四。那簇黄旗后, ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
水滸全傳原始版本:
那黃旗中間,立著那面“替天行道”杏黃旗,旗杆上拴著四條絨繩,四個長壯軍士晃定。中間馬上有那一個奪旗的壯士。怎生模樣?但見:冠簪魚尾圈金線,甲皺龍鱗護錦衣。凜凜身軀長一丈,中軍守定杏黃旗。這個守旗的壯士,便是“險道神”郁保四。那簇黃旗後, ...
施耐庵, 2015
5
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
旗桿上拴著四條絨繩,四個長壯軍士晃定。中間馬上有那一個守旗的壯士,怎生模樣?但見:冠簪魚尾圈金線,甲皺龍鱗護錦衣。凜凜身軀長一丈,中軍守定杏黃旗。這個守旗的壯士便是險道神郁保四。那簇黃旗後,便是一叢炮架,立著那個炮手轟天雷凌振,引著 ...
施耐庵, 2015
6
賽紅絲: 中國古典浪漫輕小說
卻說宋彩因父親中了進士,又選入翰林,接接連連的賀客填門,只忙了數月,方才稍定。閒中細細 ... 我家女兒既守定嫁他,她家的女兒也就該守定嫁我。她家女兒既貪一時富貴,嫁了別人,難道我家女兒便沒人要,定要呆呆的苦守著嫁他,實實不服。這一口悶氣 ...
魏武揮鞭, 2015
7
行止船山:
守定此志则非好学之至,亦即非达到做学问的道的境界。钱财使人富贵,学问使人高贵。“丹青不知老将至,富贵于我如浮云。(杜甫)”“邺候晚节知前非,岳顶读书云满衣”(船山赞唐代名相李泌的诗作),学问不可以是富贵的跳板,实乃人的最高层级生命的内涵。
胡国繁, 2015
8
唐書志傳:
萬徹引兵三萬,出白道;自與戰將程名振、李藝引兵四萬餘,出馬邑,望定襄進發。大軍離了長安,正值春二月間,但見:路上野花隨馬足,林中啼鳥動徵情。李靖大隊人馬,前望定襄不遠,屯下塞壁。遣人將戰書進入定襄,卻說守定襄胡將,乃是頡利心腹人康蘇密,原乃 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
9
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
中國古典文學大師巨著精選 馮夢龍. 犯曰:「甲兵俱被衆掠取矣,今日之事,免禍爲上。」駟赤曰:「吾捨命送子。」遂出謂衆曰:「汝等讓一路,容侯氏出奔,侯氏出,齊師亦不至矣。」衆人依言,放開一路,駟赤當先,侯犯在后,家屬尚有百餘人,車十餘乘,駟赤直送出東門, ...
馮夢龍, 2015
10
七國志(戰國演義): 一部以戰國歷史為背景的妝回小說
其君雖暴,其民雖叛,彼此時兵尚在,城尚守,恐孤軍深入,一時不能即破,則進退兩難,元帥亦不可不慮。」樂毅道:「劇君所教,足見老成。 ... 毅攻得一城,毅之功;劇君守定一城,劇君之功;毅不能攻,毅之罪;劇君不能守,劇君之罪。」劇辛道:「元帥既忠勇如此,辛敢不 ...
吳門嘯客、徐震, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «守定»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 守定 no contexto das seguintes notícias.
1
加强道德修养是人生必修课
常想“小洞不补大洞吃苦”,守定方寸,谨言慎行,不存侥幸,不赶时髦,清清爽爽,干干净净。三是追求阳光效应。把自己置于群众的监督之下,做到无私可匿,无隙可钻, ... «www.qstheory.cn, set 15»
2
市委中心组举行“三严三实”专题教育第二次学习研讨
要公道正派、坚守原则,守定心中遵纪守法的戒尺,抱定清清白白做人、干干净净做事、坦坦荡荡为官的信念,以任人唯贤的标准选拔任用干部,让那些修身严、用权严、 ... «中国·周口, set 15»
3
坚持严以律己把纪律和规矩挺在前面
带头讲政治、守纪律、懂规矩,自觉按党性原则办事,按法律规范办事,按制度 ..... 党员领导干部只有守定这条规矩,抱定这个信念,才能确保做到维护团结而不“结团”。 «红网, ago 15»
4
对手变战友苹果和三星想淘汰传统SIM卡
当然,鉴于这是一场硬碰硬的战役,运营商一方固然没能守定疆土,苹果一方也并未大获全胜。到了未来的“Apple SIM”智能手机时代,这一战役的激烈程度会只增不减。 «腾讯网, jul 15»
5
人民日报评论部:维护团结不许拉帮结派
党员只有一个上级,那就是组织,干部只有一个靠山,那就是人民。守定这条规矩,抱定这个信念,我们才能积聚起磅礴之力,去实现民族复兴的梦想。 《 人民日报》( ... «人民网, jan 15»
6
岳阳市委宣传部来岳阳县慰问市道德模范
他乐于平凡,甘于寂寞,为了广电事业,他踩牢鹰嘴山方寸之地,守定微波发射这片天空,把欢乐和幸福送给大家,把清苦和寂寞留给自己。他先后多次被县政府记功, ... «红网, set 14»
7
大德故事:两世为僧
慧思对此置之不理,只是静心守定。随后,慧思就觉得身体像白云一样,心中畅快清静,所有的痛苦全都除去。在夏季快结束时,慧思的禅定还是停留在起初达到的境界 ... «凤凰网, out 13»
8
雷横的“故意伤害”与宋代法制
本处县里有人都和雷横好的,替他去知县处打关节,怎当那婆娘守定在衙内,撒娇撒痴,不由知县不行。” 处理结果是:“立等知县差人把雷横捉拿到官,当厅责打,取了招状, ... «法制网, fev 13»
9
从"建康保卫战"与"开禧北伐"看叶适的功与过(图)
他提出了“备成而后动,守定而后战”的策略,坦言“虏已衰弱,虏有天变,虏有外患”虽是确实存在的,但知彼还要知己,事实上这种情况南宋本身也是存在的,因此不能 ... «中国经济网, jun 09»
10
古代官员如何考核?(图)
今但付之士按吏据定式书于印纸,比者又令郡守定县令臧否高下,人亦不知所从出。”粗略看来,此言是说唐宋两朝考绩方式多有不同,宋代考绩不如唐朝严谨。 考绩,也 ... «中国经济网, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 守定 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shou-ding-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em