Significado de "守待" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 守待 EM CHINÊS

守	待
shǒu	dài

O QUE SIGNIFICA 守待 EM CHINÊS

definição de 守待 no dicionário chinês

Espere e aguarde.

守待 等待。

TRADUÇÃO DE 守待

Conheça a tradução de 守待 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 守待 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «守待» em chinês.

• chinês: 守待
• Tradutor português - espanhol: Shou espera
• Tradutor português - inglês: Shou wait
• Tradutor português - hindi: दिवा इंतजार
• Tradutor português - arabe: شو الانتظار
• Tradutor português - russo: Шоу ожидания
• Tradutor português - português: Shou espera
• Tradutor português - bengali: মুলতুবী রাখুন
• Tradutor português - francês: Shou attente
• Tradutor português - malaio: Menunggu
• Tradutor português - alemão: Shou Warte
• Tradutor português - japonês: 寿待ち
• Tradutor português - coreano: 오 대기
• Tradutor português - javanês: Tansah nunggu
• Tradutor português - vietnamita: Shou chờ đợi
• Tradutor português - tâmil: நிலுவையில் வைத்து
• Tradutor português - marata: प्रलंबित ठेवा
• Tradutor português - turco: beklemede tutun
• Tradutor português - italiano: Shou attesa
• Tradutor português - polonês: Shou czekać
• Tradutor português - ucraniano: шоу очікування
• Tradutor português - romeno: shou așteptați
• Tradutor português - grego: Shou αναμονή
• Tradutor português - africâner: Shou wag
• Tradutor português - sueco: shou vänta
• Tradutor português - norueguês: Shou vente

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «守待»

Descubra o uso de 守待 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 守待 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1236 页

治兵〉:「以近待遠,以逸待勞,以飽待飢。圓而方之, ... 善謀下〉:「臣聞:善戰者,以飽待飢,安行定舍;以待其勞,整治施德;以待其亂,按兵備眾;深入伐國墮城,故常坐而役敵國,此聖人之兵也。」〈漢書. ... 以靜待躁,以重待輕,以嚴待懈,以治待亂,以守待攻。反是則力有 ...

朔雪寒, 2014

遼海丹忠錄:

這邊羅參將見西北法頭大起,知是救兵到了,吩咐部下:「只待救兵來時,一齊殺出,裡外夾攻,砍完這些韃奴!」只見起了幾個 ... 不若且殺出城,奔到廣寧,待大兵來復城。」羅參將 ... 以守待戰,宜以重兵屯廣寧,乞援於熊經略,更俟西虜之至,以觀其虜之效。乃俟虜已 ...

朔雪寒, 2014

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

只好登陴遙望,守待援軍。驀見漢兵大至,先驅執着長竿,血淋淋的懸着一顆首級,急切里尚難辨認,但聞漢兵高呼道:「這是費邑頭顱,汝等細看,若再不出降,也要與這頭顱相似了!」費敢審顏察貌,果是兄首,不由的涕淚交流。守卒莫不驚慌,無心守禦,夤夜出走, ...

蔡東藩, 2015

葉隱聞書 - 第 383 页

守刺殺。石見守正休以斜差刺入築前守正俊的腹部,引刀劃向左方再向右轉。據說這是斬殺重要敵人的手法。當時老中們全都站起身來,包圍石見守,並殺死了他。率先出刀的是 ... 我始終認為,越中守待我如此厚恩,恐怕一輩子也無以為報。這次被召入城, ...

山本常朝／口述；田代陣基／筆錄, 2007

唐太宗李衛公問對: 唐李問對 - 第 20 页

但擇漢吏有熟蕃情者,散守堡障,此足以經久。或遇有警,則虞卒出焉。」 3 太宗曰:「《孫子》所言『治力』,何如?」靖曰:「『以近待遠,以佚待勞,以飽待飢』,此略言其槩爾。善用兵者,推此三義而有六焉;以誘待來,以靜待躁,以重待輕,以嚴待懈,以治待亂,以守待攻。

李世民, ‎李靖, ‎朔雪寒, 2014

史記: 三家註

古樂,先王之正樂。」正義此文侯問事也。端冕謂玄冕。凡冕服,其制正幅袂二尺二寸,故稱端也。著玄冕衣與玄端同色,故曰端冕聽古樂也。此當是廟中聽樂。玄冕,祭服也。子夏答曰:「今夫古樂,進旅而退旅,〔一〕和正以廣,〔二〕弦匏笙簧合守拊鼓,〔三〕始奏以文, ...

司馬遷, 2015

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

宣更求見約,又以閉門羹相待,乃與約斷絶,不通往來。約遂遣 ... 共至王導前獻議道:「峻已倡亂,必將東來,今請乘峻未至,急斷阜陵,守江西當涂諸口,阻住叛兵,以逸待勞,一戰可決。 ... 宣城內史桓彞,擬起兵赴難,長史裨惠謂:「郡兵寡弱,山民易擾,不如靜守待時。

蔡東藩, 2015

喻世明言:

安排心事待明年,愁難待,淚滴滿青氈。自此流落東京。至秋深,僕人不肯守待,私奔回家去。趙旭孤身旅邸,又無盤纏,每日上街與人作文寫字。爭奈身上衣衫藍縷,著一領黃草布衫,被西風一吹,趙旭心中苦悶,作詞一首,詞名《鷓鴣天》,道:黃草遮寒最不宜,況兼久 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

海國春秋:

申蘧、扶輅、湯開等十五將輪流巡城,又將三千軍士分作三起,派三百名守東關,三百名守西關,四百名巡守女牆,五百名防備替換,五百 ... 守待半日,始有敵兵結隊而行,步騎約萬餘人,徐徐過荊信恒躡至梅坪,守將蒙供遠送子直,營內無主,見敵兵到,俱亂竄四散。

朔雪寒, 2014

遼海丹忠錄: 明朝覆滅的關鍵

只不知這倡議戰的王巡撫,也能出一兩個兵來戰,專言守的熊經略,也能助得王撫固守廣寧麼?怕是:重關難把丸泥塞,變起蕭牆不可支。河西之役,以戰爲守,當以兵邀奴於半渡,亦可以逞。以守待戰,宜以重兵屯廣寧,乞援於熊經略,更俟西虜之至,以觀其虜之效。

陸人龍, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «守待»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 守待 no contexto das seguintes notícias.

美元小憩原油逞强黄金低位以守待攻

消息面市场，昨日美国初请失业金数据回暖，但成屋销售数据却遭遇冰封，经济数据的参差不齐，使得美元于95.00上方小憩；原油借美元修整机会，于昨日攻陷60.00 ... «腾讯网, mai 15»

汇市综述：全球债市乱流突袭美元以守待变

乱流来袭，美元以守待变**. 本周全球债市的乱流中，德国公债收益率升速快于美债，在利差收窄推动下，原本因希腊问题而软弱的欧元突然展现生机，还趁美国零售 ... «路透, mai 15»

全球外汇市场一周综述：全球债市乱流突袭，美元以守待变--PDF版本

亲爱的客户，您好： 外汇市场是全球经济表现的风向标，也反映投资者的偏好与取向。路透一周全球汇市综述，为您梳理新一周的市场热点，同时深入盘点全周重要汇市 ... «路透, mai 15»