Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "束带结发" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 束带结发 EM CHINÊS

shùdàijié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 束带结发 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «束带结发» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 束带结发 no dicionário chinês

As tiras amarram as tiras e puxam os pãezinhos de cabelo. Esse oficial. 束带结发 束系衣带,挽起发髻。谓出仕。

Clique para ver a definição original de «束带结发» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 束带结发

帛加琮
帛加璧
椽为柱
束带
束带矜庄
束带蹑履
发封帛
发冠
发小生

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 束带结发

百中百
结发

Sinônimos e antônimos de 束带结发 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «束带结发»

Tradutor on-line com a tradução de 束带结发 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 束带结发

Conheça a tradução de 束带结发 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 束带结发 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «束带结发» em chinês.

chinês

束带结发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pelo del nudo Faja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Girdle knot hair
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करधनी गाँठ बाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشعر عقدة حزام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ремень узел волос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cabelo nó cinto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নট চুল ব্যান্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cheveux noeud ceinture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Knot band rambut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gurt -Knoten-Haar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガードルノット毛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벨트 매듭 머리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Genggak tali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tráng hôn tóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாட் முடி இசைக்குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाठ केस बँड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düğüm saç bandı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nodo dei capelli Cintola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pas węzeł włosów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ремінь вузол волосся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Păr nod brâu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Girdle μαλλιά κόμπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gordel knoop hare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gördel knut hår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Girdle knute hår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 束带结发

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «束带结发»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «束带结发» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 束带结发

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «束带结发»

Descubra o uso de 束带结发 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 束带结发 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
民俗实用大全:
羌传》所说的羌人“被发藿面” ;而后出现结发,包括打一结式梳髻束带式和螺髻式。第三种就皇编发梳成辫子。这些发型在我国少数民族中至今仍能看到有的还很流行。身体纹饰,在现代常见的有纹面(拔除面部汗毛)、拔除胡须和体毛、文身、文面、缺齿(或叫 ...
严锴 主编, 2014
2
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 108 页
... 天子有不懵赏从谏如流之美 o 庶岩穴之士闻而慕之,束带结发,愿进于阙下,而伸其辞说,致吾君于尧舜,熙鸿号于无穷也 o 若《书》所谓,则大臣、宰相之事,非阳子之所宜行也 o 且阳子之心,将使君人者恶闻其过乎?是启之也。或日:阳子之不求闻而人闻之, ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
实用文言词典/文言词典 - 第 300 页
结(^)从糸吉声.形声.人,屑韵.一、动词嚇( ! )打结,编织.《易^系辞下》: "上古结绳而治.后世圣人易之以书爽, " 2 糸( ; ! ) .扎( ^ ) . ... 所以后来把"结发'做结婚为友. "〔结束〕结衣束带,装束.《清稗类钞-冯婉贞》: "婉贞于是率诸少年结束而出. "〔结欢〕交好,结交.
何九盈, ‎李学敏, 1994
4
经史百家杂钞全译 - 第 1 卷 - 第 401 页
庶岩穴之士 0 ,闻而慕之,束带结发 ... 束带结发:整束好衣带.盘结好头发.表示准备出来做官。
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
诚宜有以奉其职,使四方后代,知朝廷有直言骨鲠之臣[16],天子有不僭赏[14]、从谏如流之美,庶岩穴之士,闻而慕之,束带结发,愿进于阙下而伸其辞说[18],致吾君于尧舜,熙鸿号于无穷也[19]。若《书》所谓,则.
盛庆斌, 2015
6
昭化寺 - 第 222 页
阿利帝母戴小冠,竖发飘扬,上身着右襟半臂,白色中单,绿色短衫,红色围裳,粉色中裙,白内裙拖地,着笏头履,前如意带结。左臂微扬,右手平 ... 其左一男子面目凶悍,环眼努嘴,顶结发髻,着短袖对襟红 ... 其身后武士,面色白净,褐发竖立,前额用红带束骷髅冠,着绣花广袖上衣,粉色中单,腰系绿色抱肚捍腰,红色裳裙,右手握剑,左手轻抚剑上。右三为 ...
河北省古代建筑保护研究所, 2007
7
敦煌俗文化学 - 第 15 页
牵绳(牵巾)时,《下女夫词》云: "束带结凝妆,牵绳入此房。"此"带结"也有考究,必须扎"双同心结" ,正如《梦梁录》卷二十云: "男执槐简,挂红绿彩,绾欢同公结,倒行,女挂于手,面相向而行,谓之'牵巾'。" ( ! 5 进入洞房有 ... 今宵来入手,结发赴佳期。"结发自然是双结 ...
高国藩, 1999
8
亚洲美术史 - 第 28 页
头部是单独铸造后熔接的,长发拢络用冠带束形,穿厚厚的上衣,胸前交叉两条上衣的宽襟,下着短裤,外罩着革制皮套裤。头部的三分结发式乃当时帕提亚朝国王之束发式,颜面部两眼颇大,以线雕刻以瞳孔,对胡须及胸毛等刻画亦颇人微,左右腰佩短剑。
邓惠伯, 2005
9
中国考古集成: 战国至秦汉: - 第 1054 页
I 式 25 件.头结发鬌.大眼阔嘴,神情专注.身着右衽长衣,双手拱握于腰际。身涂红色,发鬌黑色。标本 2258 ^50^^(^ — ^,2〉。 II 式 1 件^ 2 ^ ^。 ... 穿右衽深衣,戴帽或束发着冠,腰束带,足登通首履,拱手处及左肋均有一长方形小孔,推测当时持笏板或佩剑。
孙海, ‎蔺新建, 2006
10
中国姓氏文化 - 第 9 页
《礼记》中说“男子二十,冠而字” , “女子许嫁,弄而字”。这是因为古代男子二十岁时行加冠之礼,以示成年,开始取字。女子十五岁结发加弄(束发的簪子) ,作为成年的标志,可以拍融脚啡扫回谨带阳谨蹈田捕融靠端理韩田书讯田!、五子贵其官天覆地戴淇王 ...
关永礼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «束带结发»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 束带结发 no contexto das seguintes notícias.
1
聂隐娘,被唐诗化的市井传奇
她也并没有直接回到最凄凉的命运结点,即自己被牺牲掉的时刻,反复在脑海盘旋的是 ... 电影里出现的人群马队,得意之时,束带结发,明艳壮硕,款款而来,一派动人 ... «新浪网, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 束带结发 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shu-dai-jie-fa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em