Significado de "叔援嫂溺" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 叔援嫂溺 EM CHINÊS

叔	援	嫂	溺
shū	yuán	sǎo	nì

O QUE SIGNIFICA 叔援嫂溺 EM CHINÊS

definição de 叔援嫂溺 no dicionário chinês

Tio 嫂 溺 嫂 溺 嫂 溺 嫂 溺 嫂 溺 嫂 溺 嫂 溺 嫂 溺 嫂 溺 水 水 水 水 水 水 水 水 水 水. O ritual antigo afirma que "estudantes do sexo masculino e feminino não são pró-respeitáveis", mas em circunstâncias excepcionais, eles podem evitar os suspeitos. Palavras "Mencius". A partir do 娄 ""::: "::::" "" "" "" 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 曰 , certo também. '"

叔援嫂溺 谓嫂溺于水，小叔可亲手援救。古礼谓"男女授受不亲"，但在特殊情况下则可破例不避嫌疑。语出《孟子．离娄上》:"z淳于髡{曰:'嫂溺，则援之以手乎?'曰:'嫂溺不援，是豺狼也。男女授受不亲，礼也;嫂溺援之以手者，权也。'"

TRADUÇÃO DE 叔援嫂溺

Conheça a tradução de 叔援嫂溺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 叔援嫂溺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «叔援嫂溺» em chinês.

• chinês: 叔援嫂溺
• Tradutor português - espanhol: Shuyuansaoni
• Tradutor português - inglês: Shuyuansaoni
• Tradutor português - hindi: Shuyuansaoni
• Tradutor português - arabe: Shuyuansaoni
• Tradutor português - russo: Shuyuansaoni
• Tradutor português - português: Shuyuansaoni
• Tradutor português - bengali: Shuyuansaoni
• Tradutor português - francês: Shuyuansaoni
• Tradutor português - malaio: Paman Yuji lemas
• Tradutor português - alemão: Shuyuansaoni
• Tradutor português - japonês: Shuyuansaoni
• Tradutor português - coreano: Shuyuansaoni
• Tradutor português - javanês: Shuyuansaoni
• Tradutor português - vietnamita: Shuyuansaoni
• Tradutor português - tâmil: Shuyuansaoni
• Tradutor português - marata: Shuyuansaoni
• Tradutor português - turco: Shuyuansaoni
• Tradutor português - italiano: Shuyuansaoni
• Tradutor português - polonês: Shuyuansaoni
• Tradutor português - ucraniano: Shuyuansaoni
• Tradutor português - romeno: Shuyuansaoni
• Tradutor português - grego: Shuyuansaoni
• Tradutor português - africâner: Shuyuansaoni
• Tradutor português - sueco: Shuyuansaoni
• Tradutor português - norueguês: Shuyuansaoni

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «叔援嫂溺»

Descubra o uso de 叔援嫂溺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 叔援嫂溺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

水運道:「這是你前日說的『嫂溺叔援,權也,。』冰心小姐道:「行權不過一時,未有嫂溺已援,而不溺復援者,況且凡事皆可用權,若婚姻為人倫風化之首,當正始正終,決無用權之理。」水運道:「正終是不消說,就是今日始事,雖說相見出於患難,匆匆草草,然你二人毫 ...

胡三元, 2015

好逑傳:

感恩則有之,知己則有之,所稱『君子好逑』,當不如是。」水運道:「這是你前日說的嫂溺叔援,權也。」冰心小姐道:「行權不過一時,未有嫂溺已援,而不溺復援者。況且凡事皆可用權,惟婚姻為人倫風化之首,當正始正終,決無用權之理。」水運道:「正終是不消說,就是 ...

朔雪寒, 2014

中国古代文学作品选 - 第 1032 页

我替爷呵 9 似叔援嫂溺难辞手® ;我对你呵 9 似火烈柴乾怎不瞒。鹭鹜般雪隐飞才。算将来十年相伴 9 也当个一半姻缘。(二军)他们这般忙 9 俺们不好不达时务 9 且不别而行吧。(先下) (鬟报云)王姑夫来作贺。(娘)这个就是前日寄你书儿上说的这个女婿 9 ...

张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003

猛爺: 狗屋花蝶1600

我好好的沒事啊,小叔,你醉酒了是不?什麼?還想喝我手 ... 嫂啊,沒事吧?!可有嚇著?!」頭一個跑過來關懷她的是孟威娃,想碰她又不敢似的,胡揮兩手,白著一張圓潤臉蛋在她身邊竄跳。「我還好,只是 ... 男女授受不親,禮也;嫂溺援之以手者,權也。』呵呵呵,就是 ...

雷恩那, 2013

公子掠美:

龙涵翔的娇躯一颤,但接着身子就变得僵硬冰冷,她轻轻的挣脱了周景的怀抱,淡淡的说道:“周公子不必客气,嫂溺叔援,这是我应该做的,何况你刚才也救了我一命,这件事你不用放在心上,我们快去帮助闭月她们吧。听兰格塔话中的意思,她们也遇到了危险了 ...

城市承包者, 2014

于少保萃忠傳:

... 嫂溺叔援,權也!」先生驚喜,謂其父曰:「令郎真英才也!」公父答曰:「不敢,皆仗吾師訓海之功。」言畢,作別而回。延過數月,先生解館。于公忽然病目,其母與公分開頂心,挽一丫髻,取其清目之意。公乃閒步,見前街一伙人叢聚鬧嚷。公即往眾人中挨身進去,看見 ...

孫高亮, 2015

西湖二集:

英雄豪傑任一件大事在身上,要做得完完全全,沒奈何做那嫂溺叔援之事,只得卑躬屈體於權臣之門,正要諒他那一種不得已的苦心,隱忍以就功名,怎麼絮絮叨叨,只管求全責備!願世上人大著眼睛,寬著肚腸,將就些兒罷了,等後來人也好任事。有詩為證:鳥盡弓 ...

朔雪寒, 2014

李东阳评传 - 第 24 页

行完拜见礼,恭立殿下,即景生情,顺口出一上联: "子坐父立,礼乎 7 ,' "嫂溺叔援,权也。"东阳略加思索,狡黠地答道。听了他如此机敏的对答,景帝及在场的文武官员无不为之赞叹不绝。李东阳这里用的"嫂溺叔援"一语,源自《孟子,离娄》中的"嫂溺,援之以手者, ...

尚永亮, ‎薛泉, 2006

顾颉刚集 - 第 395 页

这除了和《内则〉相同的几点之外,又特别提出了几点:其一,嫂子和小叔是不相通问的。这可取《 ... 这就说明了定出这项制度的人们如何立下决心,把嫂和叔远远地分开,要从根本上消灭"叔接嫂"的不正常的婚姻状态。当孟子 ... 嫂溺援之以手者,权也。"齐国是 ...

顾颉刚, ‎中囯社会科学院. 科硏局, 2001

楊樹達叔姪文法名著三種合刊 - 第 268 页

天下大 I 隙政不 1 然則慈父孝子將爭接刃於公之腹以復其怨而成其功礼此^之所以^足下爲令十餘年^殺人之^孤人之 1 斷人之 I 黥人之首甚氣慈父孝子所以不敢事刃於公之胶札畏天下^〔^181^〕 9 嫂溺援之以手札權天下溺 I 夫子之不 I 何 5 ^天下^援之 ...

楊樹達, ‎楊伯峻, 1972