Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "睡懒觉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 睡懒觉 EM CHINÊS

shuìlǎnjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 睡懒觉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «睡懒觉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 睡懒觉 no dicionário chinês

O sono preguiçoso significa que as pessoas dormem e não gostam de se levantar. Principalmente pela manhã. 睡懒觉 指人贪睡,不爱起床。多指早晨起。

Clique para ver a definição original de «睡懒觉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 睡懒觉

大觉
眠博客

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 睡懒觉

不知不
不自
第六感

Sinônimos e antônimos de 睡懒觉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «睡懒觉»

Tradutor on-line com a tradução de 睡懒觉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 睡懒觉

Conheça a tradução de 睡懒觉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 睡懒觉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «睡懒觉» em chinês.

chinês

睡懒觉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para dormir hasta tarde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To sleep late
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देर से सोने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى النوم في وقت متأخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чтобы спать поздно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para dormir até tarde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপ দেরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour dormir tard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sehingga lewat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu spät schlafen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遅くまで寝るために、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

늦게 잠을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

up pungkasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để giấc ngủ muộn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அப் தாமதமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उशीरा पर्यंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yukarı geç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dormire fino a tardi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spać późno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щоб спати пізно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru a dormi târziu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να κοιμάται αργά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat slaap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att sova sent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å sove sent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 睡懒觉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «睡懒觉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «睡懒觉» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «睡懒觉» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «睡懒觉» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «睡懒觉» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 睡懒觉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «睡懒觉»

Descubra o uso de 睡懒觉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 睡懒觉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小虫如果睡懒觉 - 第 64 页
ж. IL. ts>. shi zài tài kùn le shàng xià yàn pi yi gè jin de yào jié hé zài yi qï si hu lián yi fèn zhöng yé wu fâ rèn nài zuó tiân hé qián tiân wân shang jià shï yuán Jié mï wèi le kàn shi jiè bèi zú qiú bï sài zhèng zhèng liàng gè töng xiâo méi shui jïn ...
史云申, 2005
2
星云大师的15堂人生幸福课:
这样看来,把时间用在睡懒觉上,是一种大大的浪费。人们可以通过利用业余时间作出成就。奥斯勒对人类最大的贡献,就是成功地研究了第三种血细胞。他为了从繁忙的工作中挤出时间读书,规定自己在睡觉之前必须读 15分钟的书。不管忙碌到多晚, ...
星云心语, 2014
3
幸福的女人不抱怨:
懒觉会打乱人生物钟节律众所周知,正常的人体的内分泌及各种脏器的活动,有一定的昼夜规律 o 这种生物规律调节着人本身的备种生理话动,使人在白天精力充沛,夜里睡眠安稳 o 如果平时生话较规律而到假期睡懒觉,会扰乱体内生物钟节律,使内分泌 ...
凡志喜 编著, 2014
4
打针吃药,不如睡个好觉":
睡懒觉会打乱生物钟节律。正常人体的内分泌及各种脏器的活动,都有自己的昼夜规律。这种生物规律调节着人本身的各种生理活动,使人在白天精力充沛,夜里睡眠安稳。如果平时生活较规律而到假期睡懒觉,会扰乱体内生物钟节律,使内分泌激素出现 ...
宇琦 鲁直, 2014
5
習慣好,身體才會好:現代人不可不知的健康樂活守則: - 第 156 页
要健康就不能睡懶覺──懶覺睡足,精神去無有些人在長時間疲勞後,喜歡睡個懶覺來恢復精力。實際上睡懶覺有很多壞處:導致身體衰弱當人活動時,心跳加快,心肌收縮力增強,血流量增加;當人休息時心臟也同樣處於休息狀態。如果長時間睡眠,就會破壞 ...
陳昭宏, 2009
6
巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生
许枫提议的说,毕竟要去,当然就是要将这边的事情安顿好。如果小柔跟自己去了,还心里惦记着这边的孤儿院,那自然会分神,不分神都会有危险,何况分神了呢。“嗯,那就麻烦你了,明天几点出发呢,我有时候会睡懒觉,要提前准备好!”小柔不好意思的说,毕竟, ...
高手之手, 2015
7
神秘海底人: 爸爸带我去探险系列之三
就让我再睡一会儿吧!”路小果将身上薄薄的针织全棉夏被又往上拽了一点,现在,她从头到脚全部蒙在了被子里,似乎要以此来表示对妈妈的不满。自从放暑假以来,妈妈为了不让路小果养成睡懒觉的习惯,每次都要虚报半个小时,假如现在七点的话,她一定会 ...
侠客飞鹰, 2015
8
重生之全能高手(上):
他隐隐感觉这样似乎有些不妥,以后该睡懒觉的时候,应该还是得睡的。他现在的境界,有一种返璞归真的错觉,他觉得,一切要合乎自己的心意,不必刻意追求,所以,也并没有特别在意一定要睡懒觉的事情。想来这也是一种悲哀,有些人,就算是想睡懒觉,但是 ...
连青锋, 2015
9
人生四十有场雪:人到中年的幸福经营课:
... 细菌、残留物在夜里对牙齿、牙龈有较强的腐蚀作用 o (5)周六、曰睡懒觉恶补睡眠 o 睡懒觉无法有效补充睡眠 o 相反睡懒觉会使大脑皮层抑制时间过长,天长日久,可引起一定程度上人为的大脑功能障碍,导致理解力和记忆力减退还会使免疫 功能下降, ...
源雨顺,沈巍 编著, 2014
10
为自己画个月亮:
脸谱名不见经传时,便确立了严格的考勤制度,扎克伯格以身作则,每天早到十分钟,这样的制度对于一个爱睡懒觉的玩劣之徒来说,多少有些残酷,但扎克伯格从不犯规,即使在谈女朋友期间,哪怕他与女友狂欢一夜,也会于第二天一早容光焕发地坐进自己的 ...
古保祥, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «睡懒觉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 睡懒觉 no contexto das seguintes notícias.
1
暑假孩子10大坏习惯排行榜:睡懒觉居首
偶尔睡个懒觉当然不是什么大问题,可是如果天天睡懒觉,睡到中午才起来,那就成问题了。最基本的起居作息一乱,连带着吃饭、游戏、学习……,什么都跟着乱。 «新浪网, jul 15»
2
希拉里296封私人邮件被曝光含摔跤睡懒觉信息
综合媒体报道,随着“邮件门”持续发酵,美国国务院5月22日把前国务卿希拉里·克林顿私人电子邮箱的296封电子邮件公之于众。邮件中的部分内容在撰写时并非保密 ... «中国新闻网, mai 15»
3
睡懒觉会使智力下降6-8小时最健康
[摘要]经常睡懒觉的人,因肌肉组织错过了活动良机,起床后会感到腿软、腰骶不适,周身无力。睡懒觉的人睡眠中枢长期处于亢奋状态,而其他神经中枢由于受到抑制的 ... «华商网, mai 15»
4
国内富豪有钱并没任性睡懒觉宗庆后早6点上班
宗庆后[微博]从早上6点上班到晚上11点半. 富豪每天都在干嘛?报告称,富豪并不是有钱了以后就睡懒觉。比如娃哈哈集团董事长兼总经理宗庆后,目前财富规模1250 ... «新浪网, abr 15»
5
上班族周末睡懒觉周一上班会更疲惫[图]
不过,上海市德济医院专家宋冬雷教授给出了相反的研究结果,周未睡懒觉不会起到补偿睡眠的作用,而往往会使人在周一时感觉更加疲惫。这是因为睡觉时间没有 ... «东方网, mar 15»
6
养生知识:周末睡懒觉对健
科学家发现,周末睡懒觉不是懒散放任,它可能对健康至关重要。 ​ 研究人员对志愿者的测试显示,偶尔睡懒觉是抑制因睡眠影响健康的重要的“解毒剂”。美国费城 ... «www.9939.com, mar 15»
7
爱熬夜、睡懒觉小心血糖坐“过山车”
医生经过仔细询问发现,原来,卢先生生活习惯很不规律,天天忙于公司的业务,常常加班加点,熬夜是常有的事,由于晚上工作到很晚,早上睡懒觉自然成了家常便饭。 «人民网, mar 15»
8
睡懒觉玩手机没对象…… 寒假这些行为最遭妈"嫌弃"
睡懒觉、天天盯手机……妈妈们总有千百般“嫌弃”的理由,虽然孩子们有些“不厌其烦”,但专家建议,假期里如何“听妈妈的话”也是一门“学问”,合理规划自己的寒假,被 ... «新华网, fev 15»
9
睡懒觉上网不干活家有学生,寒假太长有点烦
这个寒假真是有点长,长到让一些家长都厌倦了。这不,寒假还没过完,QQ群和微信朋友圈里,有不少家长开始吐槽:盼回来的不是孩子,而是爷!不仅要管洗衣做饭, ... «新华网安徽频道, fev 15»
10
睡懒觉影响胃肠道功能睡懒觉有5个致命危害
导读:许多上班族都喜欢通过周末睡懒觉来补眠,经常一睡就是大半天。其实,这样的睡法是不健康的。因为成年人正常的睡眠时间是7小时左右,周末适当的睡个懒觉 ... «人民网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 睡懒觉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shui-lan-jue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em