Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "睡觉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 睡觉 EM CHINÊS

shuìjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 睡觉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «睡觉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dormir

睡眠

O sono é um estado de repouso natural predominante em mamíferos, aves e peixes e outras criaturas, mesmo em invertebrados. As características do sono incluem redução do movimento do corpo ativo, resposta reduzida a estímulos externos, aumento da assimilação (produção de estrutura celular) e níveis reduzidos de alienação (decomposição da estrutura celular). Nos seres humanos, os mamíferos e muitos outros animais que foram estudados, como peixe, aves, camundongos, moscas, sono regular é o pré-requisito para a sobrevivência. E o coma diferente, o sono é mais fácil de ser interrompido, de volta ao estado sóbrio. Acorde do sono é um mecanismo de proteção que também é necessário para a saúde e a sobrevivência. Para as pessoas, o sono representou um terço da vida, pode-se dizer que o sono é bom ou a má qualidade de vida é a base da metade. ... 睡眠是一种在哺乳动物、鸟類和鱼類等生物中普遍存在的自然休息状态,甚至在无脊椎动物如果蝇中也有这种现象。睡眠的特征包括:减少主动的身体运动,对外界刺激反应减弱,增强同化作用(生产细胞结构),以及降低异化作用水平(分解细胞结构)。在人類、哺乳动物及其他很多已经被研究的动物,如鱼、鸟、老鼠、苍蝇中,规律的睡眠是生存的前提。和昏迷不同,睡眠比较容易被打断,回到清醒状态。从睡眠中醒过来是一种保护机制,也是健康和生存的必须。 对于人,睡眠佔了人生的三分之一,可以说睡眠的好坏是生活质量一半的基础。...

definição de 睡觉 no dicionário chinês

Vá dormir. 睡觉 进入睡眠状态。
Clique para ver a definição original de «睡觉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 睡觉


不知不觉
bu zhi bu jue
不自觉
bu zi jue
不觉
bu jue
乖觉
guai jue
八觉
ba jue
发觉
fa jue
后觉
hou jue
大觉
da jue
嫡觉
di jue
察觉
cha jue
恶觉
e jue
感觉
gan jue
本觉
ben jue
独觉
du jue
猜觉
cai jue
第六感觉
di liu gan jue
肤觉
fu jue
触觉
chu jue
错觉
cuo jue
顿觉
dun jue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 睡觉

长梦多
大觉
懒觉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 睡觉

凉拌
平衡
机体
泥融
金风未动蝉先

Sinônimos e antônimos de 睡觉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «睡觉»

Tradutor on-line com a tradução de 睡觉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 睡觉

Conheça a tradução de 睡觉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 睡觉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «睡觉» em chinês.

chinês

睡觉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sueño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

go to bed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नींद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sommeil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlafen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スリープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

turu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்லீப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sonno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

somn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ύπνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sömn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sleep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 睡觉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «睡觉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «睡觉» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «睡觉» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «睡觉» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «睡觉» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 睡觉

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «睡觉»

Descubra o uso de 睡觉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 睡觉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
睡觉的回忆: ——记录永远消失在远方的时间 - 第 209 页
此刻小媛希望自己能像条小虫子一样蜷缩在一片绿叶下面睡觉。大概是因为太阳出来的缘故,堤坝上的男男女女疲惫的脸上又綻开了笑意。小媛听到女人站在堤坝上扯着破锣的嗓门说话。"喂,木马讲,你们快点干,干完去睡觉。"女人们大声说话。她们把塑料 ...
王心丽, 2009
2
睡觉了!
Ppp Company Limited, Shiwen Mei. 4i Ш -Ь Ж ° £ Fei T Oj T ° page 1 Tàiyàng xiàshân.
Ppp Company Limited, ‎Shiwen Mei, 2009
3
睁大眼睛睡觉
本书收录睁大眼睛睡觉;林红的假日;青衣三篇中国当代中篇小说。
毕飞宇, 2000
4
富翁的秘密
是不是我妨碍你睡觉了?他说,怎么会呢?我也没睡够,看来今天还得再睡一会儿!那天中午,他和她又睡觉。他一闭上眼睛就打呼噜。而她,闭上眼睛听到呼噜就睡不着。她只得静静地躺着,只能打打瞌睡。睡了起来,他的眼睛是红红的,她的也是。两人相互望望, ...
凤凰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
好好睡,健康活到老
计划的第一步是了解自己的睡眠习惯,每天睡觉前和起床后把准确的时间记录下来,比如晚上11点睡觉,那么就记录为11点,第二天早上7点起床,那么就记录为7点。如果中途起来上了次厕所,第二天也记录下来。睡觉前看了多长时间的书,最后一次吃东西是 ...
王自立, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «睡觉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 睡觉 no contexto das seguintes notícias.
1
关键字: 儿子后备箱孙子睡觉SUV 母亲盗抢机动车刘老太派出所号牌
摘要: 拿出养老钱给独子买了SUV,怎料孙子嫌车里挤,儿子就让60岁的母亲蜷蹲在后尾箱里。前日,查缉盗抢机动车的安陆市巡店派出所民警查获一起奇特的违规 ... «南方网, set 15»
2
货车司机将车停在隧道打地铺睡觉(图)
执法人员立即停车查看,眼前一幕让他们大吃一惊:面对嘈杂声音、呼啸而过的车辆,隧道内污浊的空气,一名中年女子趴在驾驶室睡觉,车后一名男子竟然在隧道内打 ... «新浪网, set 15»
3
跑男姿大赏郭采洁睡觉都散发着女王气场
原题:跑男姿大赏!陈赫躺地姿势怪异鹿晗萌萌哒——来源:新民网-中国日报网. 摘要:9月11日,邓超微博晒出众跑男睡觉的萌照,照片中可以看到鹿晗和郭采洁的 ... «东北网, set 15»
4
飞机上睡觉终极指南
怎么才能在飞机上,当然是经济舱里,好好地上一觉呢?“Work the World”公司做了一张信息图,给乘客们提供了不少机上睡觉的小妙招。首先就是要预订跟你睡眠 ... «中国新闻网, ago 15»
5
官员上班睡觉看电视反问记者:不躺着难道趴着
主持人:原来朱朝品的拆迁补偿远没有他像记者说的那么简单,然而即便公司存在经济纠纷,也不应该影响到发放拆迁补偿款。去年5月份的拆迁,为何拖了一年多还 ... «搜狐, jul 15»
6
想长寿多睡觉?人瑞老太太共同特点:都爱睡觉
报道称,虽然莫雷诺喜欢吃烤肉,但她也表示,“自己还满爱睡觉的”。 据此前报道,当地时间5月25日,美国底特律地区一名女寿星庆祝自己的116岁生日。根据现存 ... «中国新闻网, jul 15»
7
贵州贫困寄宿生睡觉靠抽签抽到床抽不到
贵州从江县下江镇高坪小学,一间是教室兼寝室,4张床,每张床挤两个人,可以8人。但男生有12名,开学时大家抽签,抽到的住床上,抽不到的课桌。 编辑:SN123. «新浪网, jun 15»
8
英国女子整容失败眼睛无法闭合睡觉靠胶带粘住
英国女子整容失败眼睛无法闭合睡觉靠胶带粘住. 英国47岁女子唐·奈特于2012年接受眼部整容手术,却没想到自己的眼睛从此再也无法闭合,即使是睡觉的时候。 «中国日报, jun 15»
9
长颈鹿是如何睡觉
据新华社报道,作为世界上最高的动物,长颈鹿是不经常打盹的,因此人们几乎不知道长颈鹿是如何睡觉的。不过,英国《镜报》5月19日公布了一组图片,展示了长颈鹿 ... «新浪网, mai 15»
10
周杰伦被曝脊椎炎发病时要坐着睡觉
他常常不能像平常人一样躺下,因而要坐着睡觉。有时候我敲门,他从床到门口要走将近10分钟,不是因为他的家有多大,而是因为他走得非常慢。当他疾病发作的 ... «中国新闻网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 睡觉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shui-jue>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em