Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "睡大觉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 睡大觉 EM CHINÊS

shuìjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 睡大觉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «睡大觉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 睡大觉 no dicionário chinês

Dormir 1. Dormir. 2. Carelessness metafórico ou perda de tempo. 睡大觉 1.酣睡。 2.比喻麻痹大意或浪费时光。

Clique para ver a definição original de «睡大觉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 睡大觉


大觉
da jue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 睡大觉

长梦多
懒觉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 睡大觉

不知不
不自
第六感

Sinônimos e antônimos de 睡大觉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «睡大觉»

Tradutor on-line com a tradução de 睡大觉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 睡大觉

Conheça a tradução de 睡大觉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 睡大觉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «睡大觉» em chinês.

chinês

睡大觉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sueño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sleep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नींद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুমাতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sommeil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlafen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スリープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

turu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூங்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyumak için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sonno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Somn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ύπνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Slaap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sömn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sleep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 睡大觉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «睡大觉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «睡大觉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 睡大觉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «睡大觉»

Descubra o uso de 睡大觉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 睡大觉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小果果听儿歌/太阳睡大觉/小果果听说母语:
本书收录的儿歌有:你冷吗、玩具树、太阳睡大觉、电风扇、肚子圆鼓鼓、快快睡、吃饼干、故事新、举过头、小妞妞等。
郑春华, ‎苹果书虫, 2007
2
智慧人生选择:
做一个远离懒惰的勤奋人世间的贫穷大部分是由于懒惰、不肯勤奋造成的,如果一个人不愿勤奋,那么就永远无法摆脱困境,连上帝也 ... 到了秋天,天气一点点凉了,有些鸟儿飞到南方去了,剩下的鸟儿都忙着筑巢以抵御寒冬,只有寒号鸟依然天天睡大觉
舒天、孙思忠 主编, 2014
3
心态影响智慧(下):
据说,在很久以前,有一种鸟叫寒号鸟,它长得比孔雀还美丽,叫声比黄莺还动听,但是它有一个最大的缺点,就是懒惰,整天躲在树林里睡大觉。到了秋天,天气一点点凉了,有些鸟儿飞到南方去了,剩下的鸟儿都忙着筑巢以抵御寒冬,只有寒号鸟依然天天睡大觉 ...
邱薇 编著, 2014
4
睡出竞争力
现在很多人由于条件有限,不能回家躺在床上午休,大多数人选择以臂代枕伏案午休。如果非这样不可 ... 一本名为《女性健康白皮书》的著作对千余名女性的健康进行了调查,结果显示,9.9%的受访女性把睡大觉当作自我犒劳的方式之一。虽然购物是女性的 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
小山羊染发:
一天,小猴正在家里睡大觉,邻居小熊跑来说:小猴子小猴子,不好了,你家的桃树有的叶子变黄了,落下来了,你快去看看吧!不就落下一片树叶吗?没事,忙你的吧。小猴子说着,继续呼呼睡大觉。小熊摇摇头,悻悻地走了。又一天,小猴子在家里睡大觉,小兔子屁颠 ...
厉剑童, 2015
6
灰喜鹊盖房子:
一天,小猴正在家里睡大觉,邻居小熊跑来说:小猴子小猴子,不好了,你家的桃树有的叶子变黄了,落下来了,你快去看看吧!不就落下一片树叶吗?没事,忙你的吧。小猴子说着,继续呼呼睡大觉。小熊摇摇头,悻悻地走了。又一天,小猴子在家里睡大觉,小兔子屁颠 ...
厉剑童, 2015
7
格林童话全集1:
不行,我得找份轻闲的活既能养活自己,又能天天睡大觉,不管刮风下雨,还是风吹日晒,我都不用担心,这样的日子,什么时候才能来到呢?”于是,他开始向上帝祈祷。他坐在床上,呆呆地想:“不行,我得想个好办法,我不能再去牧羊了。”突然,他灵机一动,想出一个 ...
格林, ‎冯化平, 2015
8
神怪: - 第 175 页
不行,胡大哥你就在這裡待著,時間長了之後,馬員人見你睡著了,肯定會疏於防範的,這樣我們就有機會了。 ... 果然不出小白所料,馬個人算到胡靈峰竟然在迷宮裡面睡大,氣得直搖頭,就連迭飯過來的王伯通都給個了回去:「我找他來是尋找迷宮通道的,不是 ...
佛祖是爺們, 2014
9
京西锁钥——卢沟桥:
想发水把山冲垮,可泉眼被堵住了,水越来越少,气得龙王和八个儿子大骂山神。七太子正在后花园练武,听到 ... 山神到山上一看,原来是七太子躺在山上睡大觉,把山给压住了,山神这才知道了七太子的厉害,于是乖乖地溜走了。这座山就是现在永定河上游的 ...
曾勋 马良 王静, 2015
10
宝宝睡前故事大全集:
黄鼠狼正在屋里睡大觉,忽然被一阵沙沙声弄醒了。它睁开眼睛一看,错把进来的蝙蝠当成了老鼠。黄鼠狼与老鼠很早就结下了仇。黄鼠狼对进来的家伙呵斥道:“你好大的胆子,过去你的家人一直想伤害我,现在你还敢自动送上门来,今天不吃掉你,我就不是 ...
孙豆豆, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «睡大觉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 睡大觉 no contexto das seguintes notícias.
1
广州544项目零执行22亿元睡大觉
昨日,在广州市第十四届人民代表大会常务委员会第四十三次会议上,广州市审计局局长冯慧光作了广州市2014年度市本级预算执行和其他财政收支情况的审计工作 ... «搜狐, set 15»
2
原标题:白天在草丛里睡大觉晚上“起床”去盗割电缆
他们把作案工具藏在沣源路旁的昆曲高速路边树丛中,白天在草丛里睡大觉,晚上就“起床”去盗割电缆。一天晚上,正当他们偷电缆时,被蹲守民警人赃俱获了。 «人民网, set 15»
3
审计署:前7月564亿资金财政睡大觉
昨日,审计署发布《2015年7月稳增长促改革调结构惠民生防风险政策措施贯彻落实情况跟踪审计结果公告》(以下简称“公告”),22个省份及2个部门被审计出资金沉淀 ... «新浪网, ago 15»
4
英国狐狸有轻功? 二楼窗台外睡大觉
【大纪元2015年08月18日讯】(大纪元记者陈俊村报导)狐狸于大白天在英国伦敦 ... 是在二楼窗台外睡觉,那就更稀奇了,这也难怪最近一张狐狸在二楼窗台外睡大觉的 ... «大纪元, ago 15»
5
太累!男子深夜行窃睡大觉呼噜声惊醒主人被抓
据江淮晨报8月8日讯前几天,蚌埠市一男子夜间潜入当地一个小区,翻窗爬进6楼的一户人家准备盗窃。可在等待户主睡熟的过程中,该男子自己竟然因为白天太累,而 ... «搜狐, ago 15»
6
【周末休闲】看兔鼠睡大觉赶走一周疲乏
新华网日本频道综合:“睡觉如赴宴”,有一种幸福叫在哪儿都能睡着。天生“睡仙”的兔鼠,一生最幸福的事就是无时无刻不在睡觉。快来看看兔鼠的萌睡姿,消除一周的 ... «新华网, ago 15»
7
打牌吃饭睡大觉杭州一证交所成股民第二个家(组图)
中午吃在这里睡在这里,证券交易所就是第二个家”,一名股民这样说到。在浙江省临安市(隶属杭州市)一家证券交易大厅内完全能体会到“家”的感觉:水杯、饭盒、 ... «新浪网, jul 15»
8
躺在高速服务区停车位里睡大觉哎哟妈呀,大奔一头撞了上来
躺在高速服务区停车位里睡大觉哎哟妈呀,大奔一头撞了上来 ... 张草席,他拿了草席,走到服务区停车位上,停车位的旁边是个花坛,几棵大树下刚好有块阴凉的地方。 «杭州网, jul 15»
9
莫让财政资金“睡大觉
本报讯(记者刘亚辉)7月29日,省审计厅负责同志受省政府委托,向省十二届人大常委会第十五次会议作了关于2014年度省级预算执行和其他财政收支的审计工作 ... «新华网, jul 15»
10
公积金“睡大觉”真相
3万亿公积金睡大觉的真相浮出水面。报告显示,截至2014年底,全国住房公积金缴存职工达到11877.39万人,比上年增长9.19%,年末提取总额37806.26亿元,占缴 ... «新民周刊, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 睡大觉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shui-da-jue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em