Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "顺风而呼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 顺风而呼 EM CHINÊS

shùnfēngér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 顺风而呼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «顺风而呼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 顺风而呼 no dicionário chinês

O vento gritou e o vento gritou, e a voz se espalhou, de modo que as pessoas pudessem ouvir com clareza. A analogia com forças externas pode ter melhores resultados. 顺风而呼 顺着风向呼喊,声音传得远,使人听得清。比喻凭借外力可有较好效果。

Clique para ver a definição original de «顺风而呼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 顺风而呼

耳悦目
访
非而泽
顺风
顺风扯帆
顺风扯旗
顺风吹火
顺风
顺风
顺风
顺风人情
顺风使船
顺风使舵
顺风使帆
顺风驶船
顺风行船
顺风张帆
顺风转舵

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 顺风而呼

喘呼
大声疾
打招
撮口
稠呼

Sinônimos e antônimos de 顺风而呼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «顺风而呼»

Tradutor on-line com a tradução de 顺风而呼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 顺风而呼

Conheça a tradução de 顺风而呼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 顺风而呼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «顺风而呼» em chinês.

chinês

顺风而呼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El viento y la llamada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wind and call
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पवन और कॉल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرياح و الدعوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ветер и вызов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vento e chamada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Downwind নামক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vent et appel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jurusan angin dan dipanggil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wind und Call-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風とコール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바람 과 통화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Downwind lan disebut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gió và cuộc gọi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்று வீசும் திசையிலோ அழைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Downwind आणि म्हणतात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Downwind ve denir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wind e chiamata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wiatr i połączeń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вітер і виклик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vânt și de apel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άνεμος και κλήση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wind en oproep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vind och samtal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vind og samtale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 顺风而呼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «顺风而呼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «顺风而呼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 顺风而呼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «顺风而呼»

Descubra o uso de 顺风而呼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 顺风而呼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
在北大听到的24堂历史课
君子善假于物,智者借力而行古人说:“登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。君子生非异也,善假于物也。”智者借力而行,善用资源是人生的重要智慧。——张平(中国新 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
全世界聪明人都在学的70种思维方式:
荀子在《劝学》中有一段善于借助他人力量和外部条件的精彩论述: “登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰;假舆马者,非利足也,而致千里;假舟横量者,非能水也,而绝江河。君子生非异也,善假于物也”。即是说,登上高处,控动手臂, ...
宇琦 吕扬, 2014
3
在北大听到的24堂财富课
第14堂课:借力——乘势而起,借力而行假如今日,如果没有那么多人替我办事,我就算有三头六臂,也没有办法应付那么多的事情, ... 荀子在《劝学》中说:“登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰;假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
人生成长奠基石丛书(套装共7册):
当初发现西部有黄金的人肯定也是少数,后来大家都知道了才蜂拥而至,这时候,黄金也就称不上是机遇了,而还是有成千上万的 ... 善用人用势顺风而呼,声音并非宏亮,但千米之外的人能够听得很清楚;乘车骑马,不用腿跑也能日行千里;借助舟船,水性不好也 ...
刘文清, 2015
5
中国画教育的出路 - 第 112 页
我们喜欢把自日的艺术称为“视赏艺术” ,并以此大谈“感赏”的作用,从而忘记了“巷高而招,臂非加长而贝者备元顺风而呼,声非加疾而闻者彰”的 i 首王里 n 学习传统献是在计学库“眷高而招,顺风而呼”。只有借助文化的力量夹感受世界,借助掌握精妙的笔墨 ...
董立军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
6
出路取决于思路:
荀子在《劝学》中有一段善于借助他人力量和外部条件的精彩论述: “登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰;假舆马者,非利足也,而致干里二假舟辑者,非能水也,而绝江河 o 君子生非异也,善假于物也 o ”即皇说,登上高处,挥动手臂在 ...
李元秀, 2013
7
呂氏春秋注疏 - 第 3 卷
韓安國傳》載王恢語云:「夫神蛟濟於淵,而鳳鳥乘於風,聖人因於時。」又見《新序,善亦本子思子而加簡。〖《史記,游俠傳》:「比如順風而呼,聲非加疾,其勢激也。」亦本此。)《漢子》而加繁。《呂氏,順說》篇:「順風而呼,聲不加疾也,際高而望,目不加明也,所因便也。
王利器, 2002
8
韩诗外传笺疏 - 第 34 页
屈守元, 婴韩 則窥,人之性非窥且望也,勢使然也。」亦可與此參證。見^ ! 8 ^ ! ,與此末三句相似。」守元案: 3 ; ^ ^ ^ 8 ^ :「登高則望,此。) ^ , ^ . ^ ^載王恢語云:『夫神蛟濟於淵,而鳳鳥乘於風,聖人困於時。』又亦本± 181 :而加簡。( : ^ ^ ^ ^ :『比如順風而呼,聲非加 ...
屈守元, ‎婴韩, 1996
9
隱居通議: 三一卷 - 第 17-24 卷
一問金陵旦外守信丞卜然北復已光傳張天師召召且至莫辨于惡用物安矣乃三寸六代天望嚇糧訪道希蘆摯幣晰者謝者了寧令者驟行而尷:|.。。i.,。,|:....至居如市市加口巴兒童下走順風而呼膚而售者磁噹一壓凍商躬麻地第一化人三穿□呼坊片石「引山毛汗匕 ...
劉壎, ‎顧修, 1799
10
正名:中国人的逻辑:
这样做了,那么是非就不会判断错误,举止就没有过错了。二十六、善说者若巧士,因人之力以自为力,因其来而与来,因其往而与往,不设形象,与生与长,而言之与响,与盛与衰,以之所归。力虽多,材虽劲,以制其命。顺风而呼,声不加疾也;际高而望,目不加明也。
翟玉忠, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «顺风而呼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 顺风而呼 no contexto das seguintes notícias.
1
新兴市场面临三重“正反馈”挑战(图)
荀子说:“登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。”这其实说的是系统控制论中的正反馈效应,既有的信号借由高地和顺风这样的外部作用 ... «搜狐, ago 15»
2
十年送考路绵绵慈爱心
从2004年夏天起,娄底交通频道联合娄底市城市客运管理处,顺风而呼、登高而招,把那些充满爱心的的哥、的姐、私家车主、爱心企业聚拢起来。在路上,行在路上,将 ... «娄底新闻网, jun 15»
3
一篇文章看懂当今中国大势
在我看来,至少对于咱们今天在座的秦商而言,机遇遍地都是。只是我们不少人 ... 登高而招,而见者远,臂非加长也;顺风而呼,而闻者彰,声非加疾也”。 此语的意思是: ... «新浪网, jun 15»
4
相加互乘:李克强拉美行收官之语解读
这同样让人想起古语:“登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。”总理拉美行的主旨——中拉经贸关系转型、打造中拉关系升级版——正是 ... «新京报, mai 15»
5
“党外朋友圈”是我们党宝贵的“客户端”
登高而招”,“顺风而呼”,靠人格、靠形象、靠学识、靠水平、靠能力来增强自身的感召力,以感召力来增强党的凝聚力。要坚持以人为本,运用统筹兼顾的方法去谋划“党外 ... «www.qstheory.cn, abr 15»
6
高二语文:学习古诗词常考的句子
源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而思国之安,臣虽下愚,知其不可,而况于明哲乎 ... 登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。 «搜狐, fev 15»
7
空军工程大学教授:揪出高官证明共产党反腐决心大
荀子曰:“登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。”空军工程大学“红色传人培育工程”之所以具有强大感召力,就在于抓住了时代特色,理念 ... «中国新闻网, jun 14»
8
解放军报:要像守上甘岭那样铆在意识形态斗争阵地上
登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰”。铆在意识形态斗争阵地上,关键在于抢占制高点,把握好时、度、效。只有抢占时机制高点,解决 ... «凤凰网, set 13»
9
李嘉诚到底何许人也(文/江濡山)
或许李嘉诚本人在“商业思想”这个层面思考和总结的不多,但实际上,他那沉甸甸的脑袋、深邃的目光、慈善而不迂腐的公益心态和“登高而招、顺风而呼”的全球化视野 ... «搜狐, ago 13»
10
玉溪借助外力推动产业结构优化升级
荀子说,“登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河”。招商引资,借助外力, ... «新华网云南频道, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 顺风而呼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shun-feng-er-hu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em