Baixe o aplicativo
educalingo
思酌

Significado de "思酌" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 思酌 EM CHINÊS

zhuó



O QUE SIGNIFICA 思酌 EM CHINÊS

definição de 思酌 no dicionário chinês

Pense cuidadosamente em considerar isso.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 思酌

不胜杯酌 · 低唱浅酌 · 佳酌 · 别酌 · 参酌 · 句斟字酌 · 对酌 · 春酌 · 杯酌 · 残酌 · 独酌 · 碟酌 · 稽酌 · 筹酌 · 草酌 · 菲酌 · 薄酌 · 裁酌 · 豪酌 · 进酌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 思酌

思远 · 思愿 · 思怨 · 思越 · 思韵 · 思政 · 思至 · 思致 · 思治 · 思仲 · 思子宫 · 思子蔓 · 思子台 · 思综 · 思谟 · 思莼 · 思莼鲈 · 思忖 · 思脍 · 思愆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 思酌

命酌 · 品酌 · 商酌 · 审酌 · 小酌 · 山酌 · 明酌 · 浅斟低酌 · 浅酌 · 清酌 · 燕酌 · 申酌 · 离酌 · 缩酌 · 试酌 · 详酌 · 赏酌 · 遗酌 · 野酌 · 霞酌

Sinônimos e antônimos de 思酌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «思酌»

思酌 ·

Tradutor on-line com a tradução de 思酌 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 思酌

Conheça a tradução de 思酌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 思酌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «思酌» em chinês.
zh

chinês

思酌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mejor discreción
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Best discretion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेस्ट विवेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أفضل تقدير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Лучший усмотрению
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

melhor discrição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শ্রেষ্ঠ বিচক্ষণতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Meilleur discrétion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

budi terbaik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Beste Wahl
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベスト裁量
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

최고의 재량
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

discretion Best
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo quyết định tốt nhất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிறந்த விருப்பத்தின்படி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सर्वोत्तम निर्णयावर अवलंबून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

en takdirine
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

miglior discrezione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Najlepsza dyskrecja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кращий розсуд
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Cel mai bun discreție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλύτερη διακριτική ευχέρεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beste diskresie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bästa diskretion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Best skjønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 思酌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «思酌»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 思酌
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «思酌».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 思酌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «思酌»

Descubra o uso de 思酌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 思酌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
女人气场修炼就3招:人靓、嘴甜、会来事儿
思酌再三,李莉说:“你在困难的时候找到我,是信任我,但是不巧我刚刚住进新房子,你也看见了,哪里都需要钱。你先等几天,我要是能攒下点钱就一定借给你。”李莉这么一说,王军也不再好意思开口了。(5)摆出自己的后台老板“我本人是很愿意帮助你,可是 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 139 页
至于酌夭浆,幽至于拔鲸牙,其思啧深远如此,诅止于曹、刘、沈、宋之间耶? ”方世举亦云: “酌夭桨以喻高洁,拔鲸牙以喻沉雄。”最后四句乃是点题之笔,诗人态度诚恳地劝导张籍,不要从故纸堆中寻找诗歌的灵感,而应该学习李白和杜甫奔放的精神气概,在诗歌 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
104年國文--作文完勝秘笈18招: - 第 240 页
方式,例如先言「積學」,如針對「思而不學則殆」來作說明,指出「積學」的意涵及其重要性,可舉一實例說明;再就「酌理」而言,即如針對「學而不思則罔」來說明,言酌理的意義及重要性何在,同樣可舉偏於「酌理」的實例來強化。接著再作合流,言明兩者同樣重要, ...
千華數位文化, ‎陳麗玲, ‎黃淑真, 2014
4
古琴清英
唐中六 Esphere Media(美国艾思传媒). 4.琴箫合奏:《平沙落雁》演奏:成都空林琴馆 5.男声独唱:《把一切献给党》《我的太阳》演唱:成都艺术剧院歌舞团肖遥 6.古琴独奏:《醉渔唱晚》演奏:成都空林琴馆 7.二胡独奏:《葡萄熟了》演奏:成都民族乐团 8.
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
李?玉詩歌探微 - 第 220 页
毛麗珠. 藉著放魚歸水,對魚兒叮嚀:早化為龍,千萬不要漫遊江湖,也不要貪圖口腹之慾,因為在美味的香餌下,是致命的鋒利釣鉤,魚兒應早去一自由廣闊、沒有心機的地方。詩中表現出一種不貪圖功名利祿、全身隱退的思想,這種思想與詩人自身遭遇以及晚 ...
毛麗珠, 2006
6
張之洞全集: 電牘
張之洞, 趙德馨, 吴劍杰, 馮天瑜 三一九并三成亦不允減,則於此奏舒緩民力之本意大有窒礙。如江省學矣。部中見常關增收盈餘,外省又思酌提,列抵請減之數既少,盈餘。若此時叙入,請減成奏内則不敷三成之數,牽動此奏全局此時既須簿鉅欵,所有地方公事 ...
張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008
7
羅蜜歐戀上了祝英台:
他的真面目她見過,不過真看不出來他竟然那麼李禦略「思酌,緩緩說道:「從未失手不代表不會失手。小錦呢?你有去通知他嗎?」「少主他 ____ '_」冶情面有難色地說道。「怎麼了?」「少主一直沒有回府,他已經住在飄香院好幾天了。」李禦聽後微微皺眉。
右灰編輯部, 2006
8
你不可不知的中医常识
黄若婷 Esphere Media(美国艾思传媒). 主要证候:经期或经后小腹隐痛喜按,月经量少,色淡质稀,神疲乏力,头晕心悸,失眠多梦,面色苍白,舌淡,苔薄,脉细弱。治疗法则:补气养血,和中止痛。多服食黄芪、白芍、桂枝、炙甘草、生姜、大枣、饴糖 3、气滞血瘀型 ...
黄若婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
潤經堂自治官書: 不分卷 - 第 1-4 卷 - 第 111 页
不分卷 李彦章. ,膽論爲^示仰歸郡#考箪^ 1 人等郊^ ^ — & 郎一面開作另一^对^ ^. ^ ^素儀#鲁行除资夂,縣遵 I 辦" ^合將瑰辦 1 ^ 1 十象牌簡易之^瑰巳桌奉 II1 府於所屬她方喻#體韵深郊倘特思酌劁樊有,門脾之规安炅者轉^竣良實 2 ^法本意本叢生差保 ...
李彦章, 1829
10
中华美德4:
齐景公面对众臣,问:“现在齐国百姓安居乐业,国力兴盛,本王思酌再三,想令一爱卿出使楚国,使两国交好,对我齐国发展壮大有好处,众臣意下如何?”一位大臣出列道:“大王英明,素来两国交好是城邦治国之道,更何况我乃礼仪之邦!”另一大臣道:“只是——” ...
王新龙, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «思酌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 思酌 no contexto das seguintes notícias.
1
容声三门软冷冻冰箱保鲜大师
容声冰箱敢于构想、斟于思酌、更精于保鲜,为了让您体验果蔬原始的自然味道,容声利用先进的技术缔造了全新的保险典范——BCD--202M/TX6三开门冰箱,您选择 ... «天极网, jun 15»
2
胡志强宣布2月1日起到旺旺中时媒体集团上班
胡志强在脸书表示,市长选战之后,他对自己的下一步,当然也有所思酌。选择固然不少,最大的原则,“自己还能不能为台湾做点事情。”旺旺中时媒体集团蔡衍明先生 ... «凤凰网, jan 15»
3
台中王下一步胡志強:加入旺旺中時
市長選戰之後,我對自己的下一步,當然也有所思酌。選擇固然不少,最大的原則,不瞞您說,還是在考慮: 自己還能不能為台灣做點事情。 大部分人要我再選,或到 ... «台灣醒報 Awakening News Network, jan 15»
4
廉价版iMac直降千元! 蚕食PC市场的节奏?
【PConline广州站 行情】一直高大上的苹果最近也在思酌着走亲民路线,不过此次的目标定在了一向不太主流的PC市场。除了早前2013款macbook喜迎降价外,苹果 ... «太平洋电脑网, jun 14»
5
渔船船长老钟的艰难“航程”(图)
思酌再三,决定最后搏一下,挣一笔钱退休,安度晚年。 2011年5月17日,他和其他几名船员一起与大连一家远洋渔业公司签订境外捕捞合同,合同约定,老钟等到非洲 ... «搜狐, jun 14»
6
独家策划:“中国式暑假”的不可承受之重
暑假,越来越成为学子乃至国人的不可承受之重。我们当思酌,在这个本应休养之期,我们为什么奔波,疲惫,纠结,无奈?暑假“无假”,折射出的制度窠臼与国民心态, ... «中国新闻网, ago 13»
7
馬英九別辜負台灣2300萬人的未來
馬英九總統第二任期就職一周年,本報系台北聯合報發表四篇系列社論:系列之一:馬英九歷史定位須奠基2016大選;系列之二:機遇稍縱即逝,兩岸思酌建立中程政治; ... «泰國世界日報新聞網, mai 13»
8
2009愚人节八大奇案审理--案件一“艳照门”
他暗中思酌:这真乃天降奇缘兮,汝发到网上兮,与网友共欢庆兮! “艳照门”小宇宙爆发也。 网友观之,无不泣之,陈兄沉浮娱乐圈数载精华皆在与此,竟倾囊相授,无 ... «新浪网, mar 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 思酌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/si-zhuo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT