Significado de "太妃" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 太妃 EM CHINÊS

太	妃
tài	fēi

O QUE SIGNIFICA 太妃 EM CHINÊS

Toffee

太妃

(Ou geral), é a China, o Vietnã e o antigo monarca japonês, respeito à mãe, ao ex-rei da sala das concubinas ou mesmo à sala da corte imperial, a princesa imperial, Número de bit. Também, também, a Princesa é apenas na categoria de Princesa, mas o status é maior do que o rei, mas apenas falando apenas Princesa, tão localizada na Empress Dowager. ...

太妃，是王太妃、皇太妃、太尊太妃甚至是太皇太妃的簡稱（或總稱），是中國、越南及日本古代的君主，尊封給生母、前任君主妾室甚至正室的位號。太者，大也，因此太妃雖只在妃的範疇，但地位卻大於君王，但嚴格而論只是妃，因此位於皇太后之下。...

definição de 太妃 no dicionário chinês

Taiyi 1. Desde os Três Reinos e a Dinastia Wei, a mãe dos reis foi homenageada como um monge. 2. O avô ou o avô do pai deixado por trás do imperador na Dinastia Qing era muito estranho.

太妃 1.三国魏以来尊称诸王之母为太妃。 2.清代尊封皇帝之祖父或父所遗留的妃p嫔为太妃p太嫔。

TRADUÇÃO DE 太妃

Conheça a tradução de 太妃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 太妃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «太妃» em chinês.

• chinês: 太妃
• Tradutor português - espanhol: Toffee
• Tradutor português - inglês: Toffee
• Tradutor português - hindi: टोफ़ी
• Tradutor português - arabe: سكريات الطوفي حلوى
• Tradutor português - russo: ириска
• Tradutor português - português: toffee
• Tradutor português - bengali: টফি
• Tradutor português - francês: caramel au beurre
• Tradutor português - malaio: Toffee
• Tradutor português - alemão: Sahnebonbon
• Tradutor português - japonês: トッフィー
• Tradutor português - coreano: 남자 이름
• Tradutor português - javanês: toffee
• Tradutor português - vietnamita: kẹo đường có bơ
• Tradutor português - tâmil: டாஃபி
• Tradutor português - marata: टॉफी
• Tradutor português - turco: şekerleme
• Tradutor português - italiano: caramella mou
• Tradutor português - polonês: toffi
• Tradutor português - ucraniano: Іриска
• Tradutor português - romeno: caramelă
• Tradutor português - grego: είδος ζαχαροτού
• Tradutor português - africâner: toffie
• Tradutor português - sueco: Toffee
• Tradutor português - norueguês: Toffee

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «太妃»

Descubra o uso de 太妃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 太妃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

少女太妃(下):

張文琴悠悠看著對座這個有著傾城之貌,史上最年輕的皇太妃,細細讀著她眼中透澈的善良與智慧,半晌才道:「只怕到頭來演變為牝雞司晨,就一發不可收拾了。」「皇太后言重了,皇后豈是這樣野心勃勃的女子?」張文琴緩緩道:「就是為了沒有那一天,我這才想 ...

右灰編輯部, 2006

少女太妃(上):

德妃也笑道上工皇啊,平日裏解了我不少寂寞。」說著又道「好了,我們去這裏的寢宮看看。」西殿和正殿一橇也有墨壼的 L 當日德妃便安排璋?在這遢蕓衣。'而妃四處看看,道:「這裏頭塹有的食物、茶水,截第二曰魷叫太醫驗了,什麼都沒查出來魟」西宇不免一 ...

右灰編輯部, 2006

我的前半生:

六結婚當王公大臣們奉了太妃們之命,向我提出我已經到了「大婚」年齡的時候,如果說我對這件事還有點興趣的話,那因為結婚是個成人的標誌,經過這道手續,別人就不能把我像個孩子似地管束了。對這類事情最操心的是老太太們。民國十年年初,即我剛過 ...

愛新覺羅溥儀, ‎朔雪寒, ‎溥儀, 2014

海上魂:

張世杰連忙下了小舟來見帝昰,進得艙來,只見錦帳低垂,帝昰睡在牀中,含含糊糊地滿口說亂話,兩旁宮嬪侍立著,靜悄悄的鴉雀無聲,皇太妃坐在那邊低頭垂淚。張世杰見了這光景,好不傷心,便連忙走過來先見了皇太妃。皇太妃見張世杰回來了,只問得一句「 ...

朔雪寒, 2015

三門街前後傳:

楚太妃問瓊珠:「這時候為何還不給你姐姐梳妝?」瓊珠曰:「正是!媳婦勸了多時,姐姐總是不應。」楚太妃便走近床前,挽著楚雲的手說道:「兒呀!事到其間也是無法,任你怎樣也無法想,快些起來梳洗罷。」不禁兩淚交流,楚雲也放聲大哭起來,倒在楚太妃懷中,哭啼 ...

朔雪寒, 2014

涉江:

就连聪明如沈妃,精明像紫苑也都疑惑了,其余众人则更是露出惊讶的神情。目光的漩涡里站着,眼牟光飘向那书架那书本,心中是定终于听见太妃响一声笑出声来,招过沈妃来: “唯自们走吧。”紫苑连声道: “太妃您还没坐坐喝杯茶呢。” “啊啊,你的手艺我记 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

紅樓幻夢:

將來彼此往還,總有厚薄不同。開了單子,要兩十天才請得了。待外面請完,再請裡頭的。只怕女眷更瑣碎呢!」黛玉道:「咱們合太太商議,也要記明白了,遺漏下來,招人家抱怨。再太妃同各誥命都喜歡在園裡坐,就在園裡各處擺席。」寶釵道:「只怕也得十幾天。

朔雪寒, 2014

北史演義:

洋至並州,入見太妃,泣訴兄變。婁妃大驚,淒然下淚曰:「此兒聰明曉事而不受訓,宜其有禍。然年未三十,遽棄我而逝,目前事業更靠何人?」言訖,悲不自勝。洋與左右皆為掩淚。時宋夫人與其子孝瑜依太妃住晉陽,聞澄遇害,母子大哭。孝瑜年十三,有至性,請奔父 ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

红楼梦丛书全编 - 第 1 卷 - 第 850 页

巳牌时候,报太妃已到。王夫人忙同郡主、尤、李等出接。只见提炉宫扇一顶金顶绿呢八人大轿雅雅而来,到二厅下轿后便道: "恕我不行礼罢。"先向着王夫人道: "这位亲家太太和东府里小亲家我还认得,这两位呢? "黛玉道: "这是珠大嫂子。"太妃道: "可是你 ...

曹雪芹, 1998

现代汉语研究论稿 - 第 366 页

西方的糖果"太妃"、"牛轧"等,在上海再加入辅加成分,变得五花八门,纷繁多彩,如形成形形色色的太妃糖系列,有白脱太妃、奶油太妃、咸味太妃、三明治太妃、水果太妃、花生太妃、果仁太妃、香蕉太妃、椰子太妃、杨梅太妃、香草太妃、巧克力太妃、可乐太 ...

钱乃荣, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «太妃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 太妃 no contexto das seguintes notícias.

【英超联赛】蓝调太妃糖哀兵爭胜

利物浦11日综合电）週六的第5轮英超早场迎来「双蓝战」，由表现不佳的卫冕冠军「蓝调」切尔西，作客「太妃糖」埃弗顿；两军都爭联赛第二场胜利。 4轮后，太妃糖取得1 ... «诗华资讯, set 15»

战术专家点评太妃糖的希望青年军复兴埃弗顿

然而太妃糖们的突出的边路进攻也减弱了，这条边路供给线已经不能够像前一个赛季那样去给罗梅鲁.卢卡库送出高质量的传球。这名比利时人虽然奋力的去向前争抢 ... «腾讯网, jul 15»

浪喵5星級的家有太妃椅伺候

台中市動物之家將收容用的貓屋改頭換面，模擬人類家庭環境，打造「粉紅城堡」及「湛藍王座」2間5星級貓屋，流浪貓可在紙箱製的睡盆（見圖，盧金足攝）、貓咪太妃椅、 ... «中時電子報, jun 15»

太妃糖续约队长至2018 圣徒斯旺西各签1后卫

太妃糖续约队长至2018 圣徒斯旺西各签1后卫 ... 俱乐部官方宣布，与队长贾吉尔卡续约至2018年夏天。2007年加盟埃弗顿的贾吉尔卡已代表太妃糖出场近300次。 «腾讯网, jun 15»

毛里求斯传承太妃度假村Heritage

川北在线核心提示：毛里求斯传承太妃度假村HeritageLeTelfair酒店☆游海岛，就趣旅！趣旅网，全球海岛游第一品牌！提起非洲，首先想到的是茫茫的沙漠和辽阔的 ... «川北在线, jun 15»

[智胜]竞彩周四005预测：太妃糖主场可高看

然而在联赛中，太妃糖的近况却是完全不同的景象。上轮客场0:2不敌斯托克城遭遇2连败，目前仅列第14位，高出降级区不过6分。罗伯特-马丁内斯近来改用三后腰的 ... «新浪网, mar 15»

OVDS、太妃堂出征美國音樂節大支首唱試水溫

美國南方音樂節即將登場，大支、OVDS、太妃堂應邀代表台灣出征，當中大支將在美國推出全新單曲，透露會在SXSW演出新歌，直接選擇在大型音樂節上測試國際水 ... «NOWnews, fev 15»

[新浪爱彩]15日北京单场专题：太妃糖轻取巡游者

[新浪爱彩]15日北京单场专题：太妃糖轻取巡游者. 2014年12月15日14:55 新浪彩票我有话说 收藏本文. 今日大势：晚场赛事主队可捧. 今日北单场次较少，总计仅有8场 ... «新浪网, dez 14»

韩国队回国遭羞辱球员被愤怒球迷扔太妃糖(图)

韩国队是在6月30日回到仁川国际机场的，大约有200多名记者和球迷迎接，在球队解散前，一伙球迷突然掏出太妃糖扔向球员，并大喊，“吃糖吧”，“耻辱”，导致了现场 ... «中国新闻网, jul 14»

清祺皇贵太妃之宝银玺：反映清王朝后妃用印制度

清朝祺皇贵太妃之宝银玺是天津博物馆收藏的唯一一方清朝后妃用印，它体积大，镌工细致，是非常难得的珍品。宝银玺为正方形，高10厘米，边长12.7厘米。蹲龙纽， ... «新浪网, mar 14»