Significado de "太冥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 太冥 EM CHINÊS

太	冥
tài	míng

O QUE SIGNIFICA 太冥 EM CHINÊS

definição de 太冥 no dicionário chinês

Está muito escuro para dizer o Norte.

太冥 谓北方。

TRADUÇÃO DE 太冥

Conheça a tradução de 太冥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 太冥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «太冥» em chinês.

• chinês: 太冥
• Tradutor português - espanhol: Demasiado profundo
• Tradutor português - inglês: Too deep
• Tradutor português - hindi: बहुत गहरी
• Tradutor português - arabe: عميق جدا
• Tradutor português - russo: Слишком глубоко
• Tradutor português - português: muito profundo
• Tradutor português - bengali: খুব গভীর
• Tradutor português - francês: trop profonde
• Tradutor português - malaio: terlalu dalam
• Tradutor português - alemão: zu tief
• Tradutor português - japonês: 深すぎます
• Tradutor português - coreano: 너무 깊은
• Tradutor português - javanês: jero banget
• Tradutor português - vietnamita: quá sâu
• Tradutor português - tâmil: மிக ஆழமான
• Tradutor português - marata: खूप खोल
• Tradutor português - turco: Çok derin
• Tradutor português - italiano: troppo profondo
• Tradutor português - polonês: zbyt głęboko
• Tradutor português - ucraniano: занадто глибоко
• Tradutor português - romeno: prea adânc
• Tradutor português - grego: πάρα πολύ βαθιά
• Tradutor português - africâner: te diep
• Tradutor português - sueco: för djupt
• Tradutor português - norueguês: for dypt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «太冥»

Descubra o uso de 太冥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 太冥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解

也应该译为“黑沉沉的海”。单拈出一个“冥”字,又该作何解? ... 冥”为极地,“冥海”为极地之海,这个解释应该是比较确切的,但不知道从陆德明直到陈鼓应为什么都舍弃不用?也许是看到里面“有鱼” ... 晋张景阳《七命》:“寒山之桐,出自太冥。”注:“北方极阴,故曰太 ...

沈善增, 2015

还吾庄子（第一卷）: 《逍遥游》《齐物论》新解

也应该译为“黑沉沉的海”。单拈出一个“冥”字,又该作何解? ... 冥”为极地,“冥海”为极地之海,这个解释应该是比较确切的,但不知道从陆德明直到陈鼓应为什么都舍弃不用?也许是看到里面“有鱼” ... 晋张景阳《七命》:“寒山之桐,出自太冥。”注:“北方极阴,故曰太 ...

沈善增, 2015

人生慢慢才会明白的42件事:

从前太冥主宰不周山,河水冲进那座山的山洞里山石将要裂开了,老童走过这里便为之担心,并告诉太冥二“山将要崩裂了。”太冥听了大怒,认为这是妖彗。老童又把这话告诉了太冥的侍臣,待臣也大怒道二“山怎么会崩裂呢?只要有天地,就会有我们的山,只有 ...

展啸风 编著, 2014

郁離子: 古代奇書之一百八十寓言

夫子何憂乎?」郁離子曰:「非為是也,吾憂夫航滄溟者之無舵工也。夫滄溟波濤之所積也,風雨之所出也,鯨、鯢、蛟、蜃於是乎集,夫其負鋒鋌而含鋩鍔者,孰不有所俟?今弗慮也。旦夕有動,予將安所適乎?」須麋曰:「昔者太冥主不週,河泄於其岫且泐,老童過而惴 ...

劉伯溫, 2015

郁離子: 四部叢刊本（精校）

須麋曰:「昔者太冥主不周,河泄於其岫,且泐。老童過而惴之,謂太冥曰:『山且泐。』太冥怒,以為妖言。老童退,又以語其臣。其臣亦怒曰:『山豈有泐乎!有天地則有吾山,天地泐,山乃泐耳!』欲兵之,老童愕而走。無幾,康回過焉,弗肅,又弗防也。康回怒,以頭觸其山。

劉基, ‎朔雪寒, 2014

诛神（中）:

镇元子和撒旦两人惊寒道,他们满以为自己等人一丝投影足以将太皇残留在仙府之中的神识灭掉,但是现在不然,太皇的残余神识比他们想象的还要强大许多。“本皇傲视九天十地,谁也无法撼动我的身影,尔等在我面前不过是一帮蝼蚁罢了。”太皇虚影缓缓 ...

温老三, 2015

新譯郁離子 - 第 7 页

吳家駒, 劉基 7 ^認為這是妖言,老童只好告退。他又對太冥的大臣說起這樣的話,大臣們也發怒道:「山豈有崩憂的兒子老童經過那裡,看到這一情形為之搶憂,就對太冥說, ,「山袂要崩裂了。」太冥聽後大怒, ^一須麋說, ,「從前太冥主宰不周山,河水從山洞中 ...

吳家駒, ‎劉基, 2006

妄城:

七宗罪(1)冥嫣给安然安排了一个极为不错的住所,就在那个她第一次来时走过的街道上。是一栋三层的小楼,带一个天台。窗子正对着街道两边郁郁葱葱的梧桐,虽然比不上教堂门口的梧桐树那么漂亮,却也是郁郁葱葱的。天台,也可以说是一个花园,上面摆 ...

二月初红, 2014

剑葬神灵:

陈雅薇拥有灵王境修为,要对付三位灵将实在太轻松了,那股绿色能量瞬间将三位长老撞飞出去。“噗。”三位北冥家族的长老,后退好几步才稳住身形,用极是震惊的目光望着陈雅薇,眼神中充满了惊骇。“居然是灵王。”充满震惊和惊骇的话,从他们的嘴里面 ...

铁手追命, 2015

揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 130 页

由於時間與空間方位的交錯關係,於是乃有四方與五行概念的介入,〈太玄瑩〉云:鴻本五行,九位施重,上下相因,醜在其中,玄術瑩之。天園地方,極植中央,動以曆靜,時乘十二,以建七政,玄術瑩之。"學者多以為揚雄「岡直蒙酋冥」"之說,是受到《易》傳「元亨利貞」" ...

馮樹勳, 2015