Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "太上天皇" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 太上天皇 EM CHINÊS

tàishàngtiānhuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 太上天皇 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «太上天皇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Muito imperador

太上天皇

(O nome do imperador), referido como o imperador, equivalente a outros países do Leste Asiático (China, Coréia do Norte, Vietnã) abdicou do título do imperador "também imperador" e monges para o imperador O monge do imperador também ligou para o imperador, referido como o imperador. No entanto, a diferença entre os dois é por seu status legal, e a lei do direito está contida no imperador celestial. Muito do imperador é conhecido como o "hospital", do "três palácio" (posterior) do "palácio" geral, e depois, incluindo a poderosa aristocracia, o templo e o imperador juntos conhecidos como o palácio Wangchen em casa. E porque a residência do pátio é a caverna, então o imperador às vezes se chama "caverna". ... 太上天皇,是日本一種給予退位天皇或當朝天皇在世父親的頭銜(尊號),簡稱上皇,相當於東亞其他國家(中國、朝鮮、越南)退位皇帝的尊號「太上皇」;而出家為僧的上皇則稱太上法皇,簡稱法皇。然而,兩者的區別是為其法律地位,律令法中太上法皇包含在太上天皇裡。 太上天皇多被稱為「」,來自「三宮」(后位)的總稱「院宮」,及後,包括有力貴族、寺廟與太上天皇合稱為院宮王臣家。又因為各院的居所是仙洞御所,所以上皇有時又叫作「仙洞」。...

definição de 太上天皇 no dicionário chinês

Antigo imperador de nomes antigos. 太上天皇 古代神名。
Clique para ver a definição original de «太上天皇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 太上天皇

山北斗
山君
山石敢当
太上
太上道君
太上
太上皇帝
太上皇后
太上老君
太上忘情
太上无情
太上玄元皇帝
太上之忘情
师窗
师轿子
师椅

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 太上天皇

仓仓皇
天皇
明治天皇
白凤
赤凤

Sinônimos e antônimos de 太上天皇 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «太上天皇»

Tradutor on-line com a tradução de 太上天皇 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 太上天皇

Conheça a tradução de 太上天皇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 太上天皇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «太上天皇» em chinês.

chinês

太上天皇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El exceso sobre el emperador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Too much on the emperor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सम्राट पर बहुत ज्यादा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كثيرا على الإمبراطور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слишком много на императора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Muito sobre o imperador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্রাট উপর খুব বেশী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trop sur l´empereur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terlalu banyak pada Maharaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zu sehr auf den Kaiser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

皇帝にあまり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황제 에 너무 많은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kakehan ing Kaisar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quá nhiều vào các vị hoàng đế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேரரசர் மீது அதிக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सम्राट वर खूप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İmparator üzerinde çok fazla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Troppo sull´imperatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Za dużo na cesarza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Занадто багато на імператора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Prea mult pe împărat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάρα πολύ για τον αυτοκράτορα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Te veel op die keiser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

För mycket på kejsaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

For mye på keiseren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 太上天皇

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «太上天皇»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «太上天皇» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 太上天皇

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «太上天皇»

Descubra o uso de 太上天皇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 太上天皇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本天皇制及其精神结构 - 第 33 页
由此可见,天皇的, ,完全受^ ±天皇的控制。据史籍《台记》载,堀河天皇还没有子嗣的时候,曾生了一场重病。当时,朝廷大臣为防不测,商定继位人选。已经削发入道佛门的白河太上天皇得知此消息时,便明确宣布: "朕虽出家,却尚未受戒,又未取# &名,因此,假若 ...
王金林, 2001
2
北一辉的革命情结: 在中日两国从事革命的历程 - 第 30 页
天皇長成後,則改以「關白」名義再繼續掌握政權。不過,此一模式在經年累月後,也做了部份調適。爾後的藤原氏家族爲求便於控制,往往等天皇接近成年之際就立即罷黜另立天皇。將退位之天皇尊稱爲「太上天皇」。由於嚴格執行,因而在天皇之上,同時還 ...
自进黄, ‎北一輝, 2001
3
日本史 - 第 1 卷
啓幸東國,中途爲天皇派遣的坂上田村麻呂兵所阻,仲成被殺。太上天皇不得已還宫,剃髮出家(後就城。居平安宫的天皇和百官,大爲驚愕,馬上下詔逮浦仲成,並褫奪藥子官位。太上天皇聞訊大憤,卽是藥子就和兄仲成,左右政治。到天皇禪位退居平城宫後, ...
郑学稼, 1977
4
美夢居隨筆(二)—中國歷史掌故
日本朝野都表歡迎,日本聖武太上天皇賜以「傳燈大法師」的稱號,委以授戒傳律的重任,是年四月在盧遮那佛殿前立戒壇。日本太上天皇、太上皇后、天皇、后、太子及公卿以下受戒的達四百三十餘人,又有名僧八十餘人棄舊戒,改從鑒其受新戒。在日本佛教 ...
方永施 ((中國文學, 1912-)), 2008
5
日本佛教史 - 第 79 页
任和上。、《东征传》)接着又敕授鉴真以"传灯大法师"位 1 ,其他各僧也受名位。四月初,在东大寺卢舍那佛殿前建立戒坛,鉴真为圣武太上天皇授菩萨戒 2 ,皇后、皇太子也登坛受戒。接着又为澄修等 440 余位沙弥授具足戒。在鉴真来日前已受戒为僧,并在 ...
杨曾文, 2008
6
日本史:
他早於一三九四年,已將將軍職讓與年僅九歲的義持,自任太政大臣,更欲獲「太上天皇」之稱號,以義持之異母弟為「若君」,作為後崇光院之養子,並迫後小松天皇讓位給若君,但就在讓位程序即將實施時,義滿突於一四○八年五月去世。將軍義持對義滿之偏愛 ...
李永熾, 2014
7
他的生命在於突破: - 第 1974 页
在她 39 歲的時候,侄子後桃園天皇也去世了,身後沒有留下皇子,只有一位欣子內親王,皇室的近親兼仁親王被迎為養子,以後作為光恪天皇繼承了皇位, ... 天皇天平寶字四年 乙太上天皇的稱號退居後,後櫻町院一直活到了 73 年的高年,寂寞的日子在祈禱、書.
亞霖夢, 2012
8
續日本後紀纂詁 - 第 1-6 卷
邨岡良弼 - Oo 嗅亦杉-的、以杉、嗅嗅鳥犬四牙獻于天皇麟雕兔死走狗烹即是」類聚國史弘仁十四年十一月、先太上天皇御神泉苑放隼擊水禽天皇獻鷹鶴四聯及嗅鳥犬各二聯。名抄引切的云、鶯鷹鶴總名名多引玉篇鶴、似鷹而小也、和名波之太加、即速鷹 ...
邨岡良弼, 1912
9
日本神道研究 - 第 151 页
所谓"院政" ,实际上是以太上天皇为主体的新的政权形态,太上天皇凌驾天皇、摄政(或关白) ,独揽大权。院政时代延续一百年时间,即从 11 世纪 60 年代至 12 世纪 50 年代期间。在院政时代,原为皇族,后降为臣籍的平氏、源氏势力的崛起,特别引人注意。
王金林, 2007
10
日本天皇制研究與明治維新
武門兩大支柱平氏與源氏〈源氏於歴代天皇賜姓最多,此指淸和族的分化憨益擴大而呈反方向强化是其一,天皇的侵權者終以歸 ... 以足利義滿事例推縯,爲何天皇權威沒落而又能代代永續保持其寺仍各別遺留代表義滿地位的「鹿苑院太上天皇」與「鹿苑院太 ...
姚大中, 1988

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «太上天皇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 太上天皇 no contexto das seguintes notícias.
1
水树奈奈为《历史秘话》中持统天皇配音
持统天皇是日本第41代天皇,也是日本的女性天皇之一,本名为鸬野赞良。 ... 去世,鸬野赞良皇女正式即位。697年,她让位于草壁皇子之子文武天皇,改称太上天皇«南方网, mai 15»
2
日本皇族千年纷争:谁是侵华战争直接责任者
这一系列侵略战争的背后,既源自明治政府的“大陆政策”,也源自明治天皇尚武好 ... 既出现过几个太上天皇看守一个年幼天皇的局面,也出现了帮助未成年的男帝看守 ... «中华网, nov 14»
3
日本侵华战争的直接责任者天皇为何没受审判?
为了皇位,有兄弟之间的“你方唱罢我登场”,也有叔侄之间的殊死相争;既出现过几个太上天皇看守一个年幼天皇的局面,也出现了帮助未成年的男帝看守皇位的女帝。 «中华网, nov 14»
4
早期日本天皇:在宫斗与内战中延续千年
在日本,人们称在位的天皇为“今上天皇”,去世后再改称他的年号。据记载,日本第一代 .... 孝德天皇死后,皇极太上天皇于655年重新即位,称齐明天皇。中大兄皇子668 ... «新浪网, set 14»
5
日本书法拓荒者:汉唐文化播种人
这些开创“写字”先河的书道拓荒者,个个都称得上是汉唐文化的铁杆“粉丝”。不仅热衷于在日本传播华夏的 .... 其经太上天皇(嵯峨天皇)手迹也。紫震金字。玉轴绣帙。 «新浪网, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 太上天皇 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tai-shang-tian-huang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em