Significado de "太上皇后" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 太上皇后 EM CHINÊS

太	上	皇	后
tài	shàng	huáng	hòu

O QUE SIGNIFICA 太上皇后 EM CHINÊS

A Rainha Mãe

太后

A Rainha Mãe, principalmente no círculo da cultura chinesa do Leste Asiático, o rei incumbente em relação a sua mãe, sua avó, o ex-rei está equipado com o ex-rei ou outra posição com um número considerável de mulheres. Enquanto o mundo ocidental e o Império Otomano e a mãe do outro monarca do Oriente Médio, na tradução chinesa também será chamada de Rainha Mãe. Na China, a origem da rainha-mãe é desconhecida, o primeiro período dos Estados guerreiros da Primavera e Outono antes do surgimento da Rainha Mãe, é a primeira imperatriz do mundo. (Especialmente na China), então o status e o status da imperatriz estão sempre acima do rei, e até mesmo causam uma parte da imperatriz na história da ditadura. ...

太后，主要是東亞漢字文化圈中，現任君王尊封給其母、祖母、前任君王正配甚至是前前任君王正配，或是其他具有相當地位女性的位號。而西方世界與奧斯曼帝國等中東地區的君主的母親，在中文翻譯時也會稱為太后。在中國，太后的起源不詳，最早在中國春秋戰國時期以前就有太后出現，是世界上最早的太后。太者，大也，又基於漢字文化圈多半有以孝為天的思想（尤其是中國），因此太后的身分與地位總是凌駕於君王之上，甚至造成歷史上部份太后的專權。...

definição de 太上皇后 no dicionário chinês

Empress Empress Empress é a Empress Dowager.

太上皇后 天子嫡母的尊号o即皇太后。

TRADUÇÃO DE 太上皇后

Conheça a tradução de 太上皇后 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 太上皇后 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «太上皇后» em chinês.

• chinês: 太上皇后
• Tradutor português - espanhol: Después overlord
• Tradutor português - inglês: After overlord
• Tradutor português - hindi: अधिपति के बाद
• Tradutor português - arabe: بعد أفرلورد
• Tradutor português - russo: После сюзерена
• Tradutor português - português: depois overlord
• Tradutor português - bengali: জমিদার পর
• Tradutor português - francês: après Overlord
• Tradutor português - malaio: selepas tuan
• Tradutor português - alemão: nach der Overlord
• Tradutor português - japonês: 君主の後
• Tradutor português - coreano: 군주 후
• Tradutor português - javanês: sawise overlord
• Tradutor português - vietnamita: sau overlord
• Tradutor português - tâmil: பிரபு பிறகு
• Tradutor português - marata: सर्वाधिपती केल्यानंतर
• Tradutor português - turco: derebeyi sonra
• Tradutor português - italiano: dopo overlord
• Tradutor português - polonês: po Overlord
• Tradutor português - ucraniano: після сюзерена
• Tradutor português - romeno: după Overlord
• Tradutor português - grego: Μετά άρχοντας
• Tradutor português - africâner: Na heerser
• Tradutor português - sueco: efter overlord
• Tradutor português - norueguês: etter overherre

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «太上皇后»

Descubra o uso de 太上皇后 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 太上皇后 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋代宫闱史 - 第 1015 页

乃是太上皇后的近族,因此更得宠幸。后人有诗咏德寿宫姐娱众多道:德寿宫姬取次娱,大刘呼过小刘呼;天人更得十余辈,不数宫中有玉奴。太上皇有许多姐娱侍奉,真个是朝朝寒食,夜夜元宵 5 说不尽的繁华热闹富贵豪奢了。于姐娱娱乐之暇,便与太上皇后 ...

许慕羲, 2001

西湖二集:

官上本,要皇帝到重華宮去朝見太上皇上壽。李後立意阻住了,斷然不容皇帝過宮朝見。給事中謝深甫再三奏道:「父子至親,太上皇四十年撫養陛下,並無閒言,只因郊壇一節,過宮怒詈,正是父子恩深之處。太上之愛 ... 遂尊帝為太上皇帝、李後為太上皇后。

朔雪寒, 2014

中国后妃制度研究: 唐宋卷 - 第 229 页

6 ^乾道七年恭上太上皇帝、太上皇后尊号十一首,册宝降殿,《正安"中书令、侍中奉册宝诣殿下,《正安^皇帝奉太上皇帝册宝授太傅,用《礼安》,〈奉太上皇后同^、册宝出门,《正安》 I 册宝入德寿宫门,《正安》,太上皇帝升御坐(降同,又无乐曲名〉 I 太傅奉太上皇帝 ...

吴以宁, ‎頋吉辰, 1995

《太上皇》: 習近平與江澤民胡錦濤

王守業調入總後營房部的時候,正好趕上在菸台召開的全國房改試點會議,會上首次提出房子可以賣給個人,這就是當今中共政協主席俞正聲當年搞的房改市場化青島模式,沒想到時至今日,卻讓無數大陸百姓成為“房奴”,“新三座大山”(房子、醫療、養老)壓在 ...

令狐村, ‎內幕出版社, 2014

大明天子朱祁镇:

原到伯颜帖木儿营地去朝见太上皇。在那里,李实等见太上皇的住处只是一顶敝旧的帐篷,围帐布帏,席地而寝。旁边停有一辆车、一匹马,想是移营迁徙时用的。堂堂一国之君,竟然处境如此凄凉,李实等倍感心酸。李实与罗绮等叩见太上皇后,献上带来的纻 ...

周建行, 2015

北史:

其年十月,立為皇太子。隆化二年春正月乙亥,即皇帝位,時年八歲。改元為承光元年,大赦。尊皇太后為太皇太后,帝為太上皇帝,后為太上皇后。於是黃門侍郎顏之推、中書侍郎薛道衡、侍中陳德信等勸太上皇帝往河外募兵,更為經略;若不濟,南投陳國。從之。

李延壽, 2015

古今圖書集成 - 第 25 卷 - 第 202 页

四 6 * 118 甚必其陰^ &北及霣立病西湖上 58 典三十一一年 536 皇太子卽皇帝位自稱太上皇帝后 8 !太上皇后處德禱宫本化^典三十一一年五月 7 ^内降御札皇太于可&皇帝^肤稱太上皇帝 52 ^ = 5 呂蛊后? ^上皇&是日^有司譲太上皇帝太上皇后茸^ ^ 18 ...

陳夢雷, 1976

全宋笔记/第三编/五

次陳留縣秋口,遇道君太上皇后船。余具榜子拜謁道左。道君太上皇后艤舟,令内侍楊修傳教旨勞問。余附奏曰:「陛辭日,有所得聖旨,合具奏知,乞依趙野例,幄前奏事。」復傳教旨:「允。」余遂登舟入幄中,於簾前拜訖,具道上聖孝思慕,且敘致方艱危中,蒙上擢任 ...

上海师范大学古籍整理研究所, 2008

话说中国: 五代·北宋·南宋·辽·西夏·金·元 - 第 1591 页

但是,高宗毕竟为朝廷选出了一位贤明的君主,为自己选择了一个孝顺的继承人。 11 谦逊再三,终登大统绍兴三十二年(〖化? ) ,高宗下诏: "皇太子可即皇帝位。朕称太上皇帝,退处德寿宫,皇后称太上皇后" ,随后,举行内禅大礼,让位于太子赵眘,这就是宋孝宗, ...

邵东, ‎杨明秋, 2006

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2676 页

太傅奉太上皇后册實升殿,《聖安》:乾健坤從,陽剛陰相。迨兹受祉,允也并况。虡業在下,儀物在上。咨時三公,執事無嘛。皇帝從太上皇后册寶詣宫中,用(正安》:丕顯^ ,之德之純。亦有左魃,式揚微音。維册維寶,乃玉乃金。伊雒從之?一人事親。太上皇后出閎升 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «太上皇后»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 太上皇后 no contexto das seguintes notícias.

祝勇做客金沙讲坛讲述乾隆不为人知的故事

乾隆皇帝在登基那天起给自己定下规矩，他在位时间绝对不超过康熙大帝的61年，所以乾隆60年他就退位了。在当太上皇后，乾隆就考虑给自己安排一个能够安度晚年 ... «成都全搜索新闻, jul 15»

天无二日：当两代君主同堂时

由于权位是让渡的，儿皇就尊父皇为太上皇，于是便出现了两代君主同堂的局面。 .... 宋孝宗知道后，为讨太上皇帝与太上皇后的欢心，反正不用他自个儿掏钱，翻个倍 ... «新浪网, out 13»

中国帝王之最：历史上出现过多少位太上皇

明英宗朱祁镇也因之成为明朝历史上唯一的太上皇。一年后双方议和，明英宗被送还北京。明英宗做了7年太上皇后，于公元1457年乘代宗病重在“夺门之变”中复辟，重 ... «金融界, jun 13»