Significado de "贪沓" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 贪沓 EM CHINÊS

贪	沓
tān	tà

O QUE SIGNIFICA 贪沓 EM CHINÊS

definição de 贪沓 no dicionário chinês

A ganância ainda é gananciosa.

贪沓 犹贪婪。

TRADUÇÃO DE 贪沓

Conheça a tradução de 贪沓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 贪沓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贪沓» em chinês.

• chinês: 贪沓
• Tradutor português - espanhol: Greedy Da
• Tradutor português - inglês: Greedy Da
• Tradutor português - hindi: लालची दा
• Tradutor português - arabe: الجشع دا
• Tradutor português - russo: Жадный Да
• Tradutor português - português: Da greedy
• Tradutor português - bengali: দা লোভ
• Tradutor português - francês: Greedy Da
• Tradutor português - malaio: Da tamak
• Tradutor português - alemão: Greedy Da
• Tradutor português - japonês: 貪欲ダ
• Tradutor português - coreano: 욕심 다
• Tradutor português - javanês: da kien
• Tradutor português - vietnamita: tham lam Da
• Tradutor português - tâmil: டா பேராசை
• Tradutor português - marata: लोभी
• Tradutor português - turco: da açgözlülük
• Tradutor português - italiano: greedy Da
• Tradutor português - polonês: chciwy Da
• Tradutor português - ucraniano: Жодний Та
• Tradutor português - romeno: Greedy Da
• Tradutor português - grego: άπληστοι Da
• Tradutor português - africâner: gulsig Da
• Tradutor português - sueco: girig Da
• Tradutor português - norueguês: Greedy Da

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贪沓»

Descubra o uso de 贪沓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贪沓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制 - 第 81 页

較不敢有明目張膽的貪瀆之行。 ... 寶慶〔 1225 - 1227 〕年間,知慶元府胡榘已指郡內鹽場,「有出剩廒底鹽貨,每月不下收二三百千,其場官公廉者多以應副遊謁干求之用,其貪沓者悉為席捲之計」〔《寶慶四明志》卷六〈郡志〉「敘賦,鹽課」條〕,這時鹽場貪官已有 ...

梁庚堯, 2010

改变时局的历史事件（上）: - 第 821 页

... 朝“ (宫)吏贪沓,赋重赏罚不平” o 这是中国历史上第一次标明平均旗号的农民起义 o 五月,攻克曹州(今山东定陶西)、濮州 o 曹州冤句(今山东曹县西北)人黄巢也在这时起义,率所部义众前来会台 o 义军东逼沂州(今山东临沂) ,西攻涪阳周围地区。

林之满 萧枫 主编, 2014

全元文 - 第 41 卷

李修生 全元文卷一三〇一楊維楨一九二七一〔一〕又龍邑令翟某者貪沓:沓,原作「沓」,據文意改。求均父者,於吾文有徵,其得以詭托者信爲扁倉流乎?是爲叙。(以上明正嘉刻本《東維子文集》卷八)古也。嘻,世有任人之言貴往往爲癀蟬伏馬而吐不平者,乃在巾 ...

李修生, 1999

金陵秋:

林述卿謀自蔣王廟,以巨炮下瞰滿營,一轟當立潰。惟新軍三營,已分駐丹陽、高資、新豐諸處。精銳可用者,特蔣王廟一軍。顧東南大勢,民軍已得其要領。兵民咸惡親貴之貪沓誤國。吾思不舉則已,舉則必濟。計此間動兵,為事不過三日。女士所辦紅十字會如何 ...

朔雪寒, 2014

李德裕年谱

按处士》条,辨《新唐书》本传诡谲贪沓之说,语最公允。当日阉人势盛,士夫固多为史学家岑仲勉先生宗其说,所著《隋唐史》中说:「《十七史商榷》九一《训注皆奇不当复恶之。」可? ... ...诋讥之词,安知非沿当日史官曲笔。千载而下,读史者于训、注但当惜之,茶者 ...

傅璇琮, 1984

Huang Chao zhuan zhu shi - 第 2 页

这是作者站在反动统治阶级立场&视农民起义军的用语。 9 檄( X !席)一声讨的文吿。逮^唐代地方行政区名称。唐初分全国为十道,后又增加到十五道。檄诸道一起义军向全国各道发出声讨唐王朝的文吿。 10 沓( : &蹋)一贪。吏贪沓一一官吏贪财昧利。

Pei-ching shih tung chʻeng chʻü wen chiao chü Huang Chʻao chuan chu shih hsiao tsu, 1976

黄巢传注释 - 第 2 页

... 是作者站在反动统治阶级立场仇视农民起义军的用语。 9 檄席)一声讨的文吿。道一唐代地方行政区名称。唐初分全国为十道,后又增加到十五道。檄诸道一起义军向全国各道发出声讨唐王朝的文吿。 10 沓(仏蹋) ~ ~贪。吏贪沓一一官吏贪财昧利。

歐陽修, ‎北京市东城区文教局《黄巢传》注释小组, 1976

唐五代赋役史草 - 第 491 页

如果说荒年饥岁,贪吏残民,那么丰收年成的景象又如何呢?陆贽、独孤郁等人一再谈到两税 ... 贪臣聚敛以固宠,奸吏因缘以弄法。... ...百姓无所归命,官乱人贫,盗贼并 ... 唐末王仙芝起义后, "檄诸道,言吏贪沓,赋重,赏罚不平"。黄巢大军北伐时,露表"禁刺史殖 ...

张泽咸, 1986

分分合合的朝代更替（下）: - 第 826 页

唐僖宗乾符二年(875),濮州(今山东鄄城北)人王仙芝与尚让、尚君长等首先在长垣发动起义,发布檄文指责唐政权“吏贪沓,赋重”,“赏罚不平”。王仙芝自称“天补平均大将军兼海内诸豪都统”。义军先后攻克濮州、曹州。肉句(今山东曹县西北)人黄巢亦于同年 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

國語: 韋昭註

書曰:「典朕三禮。」謂天神、人鬼、地祇之禮。〔三一〕百物,草木鳥獸。議,使各得其宜。〔三二〕興,謂為侯伯也。〔三三〕至於伯也。公曰:「謝西之九州,何如〔一〕?」對曰:「其民沓貪而忍,不可因也〔二〕。唯謝、郟之間〔三〕,其冢君侈驕〔四〕,其民怠沓其君,而未及周德〔 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014