Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "贪虐" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 贪虐 EM CHINÊS

tān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 贪虐 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «贪虐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 贪虐 no dicionário chinês

Ganância, ganância e violência. 贪虐 贪婪暴虐。

Clique para ver a definição original de «贪虐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 贪虐


丑虐
chou nue
侈虐
chi nue
傲虐
ao nue
党豺为虐
dang chai wei nue
刁虐
diao nue
大虐
da nue
定虐
ding nue
德虐
de nue
惨虐
can nue
暴虐
bao nue
柴虎肆虐
chai hu si nue
楚虐
chu nue
残虐
can nue
毒虐
du nue
猜虐
cai nue
篡虐
cuan nue
豺虎肆虐
chai hu si nue
逞凶肆虐
cheng xiong si nue
逞虐
cheng nue
鄙虐
bi nue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 贪虐

墨败度
墨成风
墨之风
求无厌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 贪虐

二竖为
旱魃为
骄侈淫

Sinônimos e antônimos de 贪虐 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «贪虐»

Tradutor on-line com a tradução de 贪虐 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 贪虐

Conheça a tradução de 贪虐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 贪虐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贪虐» em chinês.

chinês

贪虐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abuso Greedy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Greedy abuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लालची दुरुपयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاعتداء الجشع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жадный нарушении
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abuso greedy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোলুপ শিশু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Greedy abus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak tamak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Greedy Missbrauch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貪欲虐待
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

욕심 남용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rakus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạm dụng tham lam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேராசை குழந்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोभी मुलाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Açgözlü çocuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abuso greedy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chciwy nadużycie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Жодний порушенні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abuz Greedy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άπληστοι κατάχρησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gulsig misbruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

girig missbruk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Greedy misbruk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 贪虐

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «贪虐»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «贪虐» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 贪虐

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贪虐»

Descubra o uso de 贪虐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贪虐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
朱子大传 - 第 491 页
朱蕉后来在勒唐仲友第五状中揭露说: "仲友近日又为吏部尚书、侍御史所荐·而其文党共为贪虐之人。又皆台省要官子弟亲戚。"朱慧等待了十多天毫无动静,八月八日他又上了动唐仲友第四状,开首就指出朝中大臣的包庇阻梗说: "臣窃见仲友本贯娶州,近为 ...
束景南, 1992
2
中国反贪史 - 第 2 卷 - 第 791 页
1 (二)铁木迭儿之奸仁宗虽然在朝政上有所建树,但他过分迁就太后答己,后党铁木迭儿长期占着中书右丞相,虽"怙势贪虐,凶秽滋盛" ,仁宗不敢深究,仅予罢相。原来武宗海山与仁宗爱育黎拔力八达之间有"兄终弟及,叔侄相承"的成约。武宗死,仁宗继位;仁宗 ...
王春瑜, 2000
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
凉曰不可[64],说你不可以大行贪虐,覆背善詈[65]。反而背后大骂我。虽曰匪予[66],虽然我身遭诽谤,既作尔歌。依旧要为你作诗作歌。【注释】[1]菀:茂盛的样子。桑柔:即柔桑。[2]侯:维,是。旬:树荫均布。[3]刘:剥落稀疏,指桑树被捋采后叶尽枝疏。[4]殄(tiǎn): ...
盛庆斌, 2015
4
诡异奇美: 中国古代青铜艺术鉴赏 - 第 14 页
身首异处,以故后代圣人著其像于尊舞,以为贪戒。(罗苹注:蚩尤天符之神,状类不常,三代#器多著蚩尤之像为贪虐者之戒,其状率为兽形,傅以肉翅,盖始于黄帝。〕这个说法很值得我们重视,按此种说法,青铜器上的饕菜纹就是蚩尤的形象,罗苹的注解更证明了 ...
陈望衡, 2002
5
東學亂記綠 - 第 2 卷 - 第 43 页
問然則居內職者與宰外任之官員、皆貪虐耶。供居內職者以賨官瀵爵爲事、勿論內外皆貪虐也。間然則欲除全羅:道貪虐之官吏而起包耶、欲八道一體爲之之意向耶。供除全羅一道貪虐、屛逐內職之寳爵榷臣、八道自然爲一體矣。問全羅道監司以下各邑守 ...
Korea (South). 國史編纂委員會, 1959
6
百年学案 - 第 160 页
注曰:妇人之智及此,异乎唐庄宗之刘后矣。鄙语有之: "福至心灵,祸来神昧。"二人者各居一焉。(卷二八六)二后不同,在一能达观,一不能达观;一明大义,一不明大义。二人者盖修养不同耳。又,汉人尝事麻答者,再荣皆拘之以取其财,恒人以其贪虐,谓之白麻答。
杨向奎, 2003
7
中国史学思想通史: 魏晋南北朝卷 - 第 340 页
贪虐,失于人心"。 4 〕元晖任吏部尚书, "纳货用官,皆有定价,大郡二千匹,次郡一千匹,下郡五百匹,其余官职各有差,天下号曰'市曹' " ,其后出为冀州刺史, "下州之日,连车载物,发信都,至汤阴间,首尾相继"。〔 2 〕梁郡太守程灵虬, "贪财为事,虐政残民"。〔 3 〕江阳 ...
庞天佑, 2003
8
東學亂記錄
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會 人也貪鄱、其爵則崇顯、而其行也劫掠、銅臭溢世、可惜爲悤得失之夫、慾浪捲地、自處以辆忌^古之所未閜是白乎所、四按藩鎭、【且其思報厚恩、再莅湖臬、盍乎囫盖舊愆、其家則忠貞、而其觀察使趙秉式貪虐情節、槩行 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1959
9
狞厉之美: 中国青铜艺术 - 第 38 页
身首异处,以故后代圣人著其像于尊彝,以为贪戒。" (罗苹注:蚩尤天符之神,状类不常,三代彝器多著蚩尤之像为贪虐者之戒,其状率为兽形,傅以肉翅,盖始于黄帝。〉这个说法很值得我们重视。按此种说法,青铜器上的饕餮纹就是蚩尤的形象。罗苹的注解更 ...
陈望衡, 1991
10
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
丹宋但只川 J 上 o 义仓认午字上大则以牙市牛,仓人 J 于*之, /功上 o /义入云争府不合有,丹宋百拘之以取其财,恒人以其贪虐,谓之“白麻苔”。杨衮至邢州,闻麻苔被逐,即日北还,杨安亦遁去,李殷以其众来降。庚寅,以薛怀让为安国节度使。刘露闻麻苔遁去, ...
司马光, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 贪虐 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tan-nue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em