Significado de "贪念" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 贪念 EM CHINÊS

贪	念
tān	niàn

O QUE SIGNIFICA 贪念 EM CHINÊS

definição de 贪念 no dicionário chinês

Ganância ainda é gananciosa.

贪念 犹贪心。

TRADUÇÃO DE 贪念

Conheça a tradução de 贪念 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 贪念 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贪念» em chinês.

• chinês: 贪念
• Tradutor português - espanhol: avidez
• Tradutor português - inglês: Greed
• Tradutor português - hindi: लालच
• Tradutor português - arabe: جشع
• Tradutor português - russo: жадность
• Tradutor português - português: cobiça
• Tradutor português - bengali: ক্ষুধা
• Tradutor português - francês: avidité
• Tradutor português - malaio: tamak
• Tradutor português - alemão: Habgier
• Tradutor português - japonês: グリード
• Tradutor português - coreano: 욕심
• Tradutor português - javanês: Greed
• Tradutor português - vietnamita: tham lam
• Tradutor português - tâmil: பேராசை
• Tradutor português - marata: लोभ
• Tradutor português - turco: hırs
• Tradutor português - italiano: avidità
• Tradutor português - polonês: chciwość
• Tradutor português - ucraniano: жадібність
• Tradutor português - romeno: lăcomie
• Tradutor português - grego: απληστία
• Tradutor português - africâner: gierigheid
• Tradutor português - sueco: girighet
• Tradutor português - norueguês: grådighet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贪念»

Descubra o uso de 贪念 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贪念 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

星云大师的15堂人生幸福课:

不为贪念而去侵犯别人的利益贪婪是人类的天性,因此,不管是凡人还是圣人,都无法彻底根除自己贪婪的心理,无法抑制自己贪婪的天性,无法消除自己贪婪的念头。所有事业有成和事业成功的人物,都必须要有适当的企图心或者说是贪念,毕竟,激发出人类 ...

星云心语, 2014

换个方式剥橘子

有贪念不是罪过,向Hansey那样,化贪念为动力,努力拼搏奋发,自有一番让人称慕的作为,但是为了满足自己的贪念,就铤而走险,制国家法律不顾,甚至枉害人命,就只有自作自受,接受法律的严厉制裁。贪念没有错,错误的是,为了满足贪念而采取的行动。

薛伟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

方外看紅塵--社會關懷:

別為貪念打假球問:台灣職棒又打假球了,因為賭博介入,要球員放水,許多球迷都很傷心地發現輸贏都是假的。為什麼人總是無法記取教訓,總是犯同樣的錯呢?政府提出發行運動彩券來遏阻賭風的政策,您覺得有用嗎?答:我們應該把賭博和打球分開來看。

聖嚴法師, 2012

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

... 他必须做到心中只有锁而无其他,对钱财视而不见。否则,心存私念和贪心,一旦把持不住,去登门入室或打开人家保险箱取钱都易如反掌,最终只能是害人害己。我们修锁的人,每个人心上都要有一把不能打开的锁啊。”佛语说:万恶皆由贪字起。贪念足可 ...

刘文清, 2015

做人与处世（漫漫求知路 ）:

否则,心存私念和贪心,一旦把持不住,去登门入室或打开人家保险箱取钱都易如反掌,最终只能是害人害己。我们修锁的人,每个人心上都要有一把不能打开的锁啊。”佛语说:万恶皆由贪字起。贪念足可使人丧失良知,而一旦人的良知被贪念所蒙蔽,便什么样 ...

李华伟, 2013

牛津三兄妹: - 第 67 页

別人遺失的財物,我們拾了也應該歸還,不可產生貪念,據為己有。若是拾回自己掉下的財物,這是理所當然的。不是貪取別人的財物,有何不可?但是在街道上看見沒有人理會的零碎硬幣,我們又應該怎樣處理呢?很多人認為取用這些沒有物主的財物時,也是 ...

博學出版社, ‎李微微, 陳文超, 2011

從語言看佛經: 佛經語言學

但其實在這裡我也可以修行,如被派倒垃圾,我不能起貢念而想要多賺一分鐘,我應該趕快倒垃圾後歸隊,如果一起貪念就會生煩惱。又如在大學裡學生都很喜歡翹課,翹了第一堂就會想翹第二堂,因而沒完沒了。所以,無論如何不要開始翹課的習慣,否則 梆的 ...

香光莊嚴雜誌社, 1998

倫理學 - 第 395 页

這是「人與物」的關係中,貪念問題的難題. ,人類要生存要發展,當然要進歩;而發展和進歩所依賴的,竟是人性向上之心,這向上之心也就必然涉及到「貪」以及「競爭」。沒有「貪念」,沒有「鬥志」,是不會有發展和進歩的。前面提及的,「貪」所導引的「役物」,卻發展 ...

鄔昆如, 1993

留三分余地，换十足人生

国王偷偷地注视着厨子的变化,心中替他惋惜,得到99枚金币,本来是件令人更加快乐的事情,但现在因为欲望的和贪婪的驱使,厨子丧失了简单的快乐,他迷失在了自己贪念中。与宰相谈论这件令人感慨的事情时,宰相的一席话,令国王豁然开朗。“陛下,这个 ...

吴志云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

淩天傳說之戰神（三）:

你的意思是,這片田,只有心裡有貪念的人才能看到?” “嘿,想見藥田,欲望神山就會給你看到藥田,想見美人,欲望神山就會給你美人。世間無一人無遺憾,便無一人無貪念。他們搶的可不是藥,而是欲望。”星墜劍奸笑道,“想要沒有欲望,除非像老夫一樣,想要的 ...

清風戒少, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «贪念»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 贪念 no contexto das seguintes notícias.

贪念"引路"掉入陷阱包头一女子被骗近2万

接电话的人自称是成都某公司的，询问李女士是否随货物收到奖券，起了贪念的李女士便冒充失主，称中了二等奖。对方告知她一等奖奖品是一辆宝马车，二等奖奖品 ... «新华网内蒙古频道, set 15»

女老板捡到钥匙起贪念四“顾”街坊家盗走5.3万元

武汉晚报讯（记者林慧婕通讯员付静宜乐峰）家里钥匙掉了千万别大意！家住江汉区肖家后街的谭女士遗失钥匙后未加防范，让捡到钥匙的街坊张某轻松破门而入，先后 ... «荆楚网, set 15»

联合国演说谴责贪念教宗911遗址祷告

... 各国应追求一个没有核武的世界，赞赏早前达成的伊朗核协议，并强调毒品走私〝沉默地杀害上百万人〞。他还谴责人们对物质与权力的贪欲，称贪念摧毁世界资源。 «NTDTV, set 15»

男子凌晨砸窗盗窃因贪念车内名牌包

昨日，记者从禅城警方获得证实，王某供述称，他发现李先生身边的名牌挎包，遂起了贪念，并把包内2万元现金和手机一并偷走。目前，嫌疑人王某已被禅城警方依法 ... «搜狐, set 15»

男子买钻戒生贪念偷藏1颗被发现获刑

9月7日，记者从庐阳区法院获悉，合肥男子江某在购买钻戒时，店内服务员提供了几枚铂金钻石戒指给江某挑选。江某在试戴过程中，心生贪念，趁店员等人不备，将 ... «国际在线, set 15»

[株洲]宝马车未熄火关窗闲逛男子起贪念偷包

2014年7月27日上午10点左右，男子陈某在攸县联星街道办事处永佳社区望云新世纪小区内闲逛时，发现一宝马车没有熄火且车内无人，顿生贪念。 陈某透过车窗发现 ... «湖南在线, set 15»

落马官员：贪念像根绞索一头套在脖上一头奸商牵着

由利益代言人徐布加与老板打交道、收好处，自己不出面，只“暗中”使劲，“闷声发大财”，此所谓“顺手牵羊”。 人们惊讶于徐孟加的工于心计，也为他被及时查处感到庆幸 ... «温州网, ago 15»

假装购买手机进店抢劫17岁学生一时贪念被判拘役四个月

人民网惠州8月26日电（林龙勇卢思莹黄春艳） 河南省某技术学校的两名在校学生，在惠州大亚湾某公司实习期间看到别人使用高档手机，一时贪念到手机店抢夺手机。 «解放牛网, ago 15»

老公管钱管太严全职妈妈起贪念盗窃邻家财物

厦门网-厦门日报讯（通讯员黄浩记者汪长福）丈夫把钱袋捂得比较紧，妻子手头拮据，起了贪念。 90后谭某是重庆人，是一名全职妈妈。丈夫小温开理发店，她平时要花 ... «厦门网, ago 15»

试衣间手机现金不翼而飞起贪念女子步行街被抓

民警对店内监控进行全面筛查，发现在张女士进入试衣间后，两名动了贪念的女子借试衣服，将要店内试的衣服裹住手提袋带进张女士试衣间旁的另一间试衣间。 «中国网, ago 15»