Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "绨绣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 绨绣 EM CHINÊS

xiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 绨绣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «绨绣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 绨绣 no dicionário chinês

绨 Bordado com esmalte grosso bordado. 绨绣 饰以彩绣的厚缯。

Clique para ver a definição original de «绨绣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 绨绣


凤绣
feng xiu
刺绣
ci xiu
刺蜚绣
ci fei xiu
发绣
fa xiu
广绣
guang xiu
彩绣
cai xiu
斧绣
fu xiu
白日衣绣
bai ri yi xiu
繁绣
fan xiu
膏梁锦绣
gao liang jin xiu
膏粱文绣
gao liang wen xiu
膏粱锦绣
gao liang jin xiu
花绣
hua xiu
蝉冠豸绣
chan guan zhi xiu
采绣
cai xiu
金玉锦绣
jin yu jin xiu
金绣
jin xiu
错绣
cuo xiu
锦绣
jin xiu
顾绣
gu xiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 绨绣

袍恋恋
袍之义
袍之赠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 绨绣

夜行被
平原
木偶衣
铺锦列

Sinônimos e antônimos de 绨绣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «绨绣»

Tradutor on-line com a tradução de 绨绣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 绨绣

Conheça a tradução de 绨绣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 绨绣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绨绣» em chinês.

chinês

绨绣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bordado Ti
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ti embroidery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिवारी कढ़ाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظمة الشفافية الدولية التطريز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ti вышивка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ti bordado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ti সূচিকর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ti broderie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ti sulaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ti -Stickerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tiの刺繍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

티 자수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ti sulaman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ti thêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எம்ப்ராய்டரி எம்பிராய்டரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ti भरतकाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ti nakış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ti ricamo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ti haftu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ti вишивка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ti broderie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ti κέντημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ti borduurwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ti broderi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ti broderi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 绨绣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «绨绣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «绨绣» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 绨绣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绨绣»

Descubra o uso de 绨绣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 绨绣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
雪宦绣谱图说/中国古代物质文化经典图说丛书 - 第 36 页
沈寿, ‎张謇, 2004
2
每天一堂非遗文化课(民间艺术卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
周至地区哑柏镇上,女子善绣,女子喜欢绣出荷包等物件送人,因此,这里又被称为“刺绣之乡” ,女子们的这种刺绣技艺被称作周至哑柏刺绣”。周至县有着悠久的 ... 史籍上称: “屋不呈材,墙不露形,等以藻绣,络以纶连”、“木衣绨绣,土被朱紫”。到了西汊中期周至 ...
杨素梅主编, 2014
3
洛阳伽蓝记研究
岂直木衣绨绣,土被朱紫而已哉!”而在武定五年,元魏王朝早已灭亡,洛阳已成为废都,残破不已:“城郭崩毁,宫室倾覆,寺观灰烬,庙塔丘墟。墙被蒿艾,巷罗荆棘,野兽穴于荒阶,山鸟巢于庭树。游儿牧竖,踯躅于九逵;农夫耕老,艺黍于双阙......京城表里,凡有一千余 ...
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
尚书正义 - 第 119 页
郑玄亦以为然。王肃以为"舜时三辰即画于旌旗,不在衣也,天子山、龙、华虫耳"。〇传"会五"至"为饰"〇正义曰: "会"者合聚之名。下云"以五彩彰施于五色,作服" ,知"会"谓五色也。《礼〉衣画而裳绣, "五色备谓之绣" ,知画亦备五色,故云"以五彩成此画焉" ,谓画之 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
5
和氏璧 ; 赠绨袍: 评书 - 第 69 页
冯不异. 第八回完璧归赵茵相如奉壁入秦,来到成阳,住在馆驿。第二天,秦昭裹王驾坐章含,成宇宏伟,气象森严。文武群臣不下儿百位,各按胡班排列两厢。文的都是峨冠博带,正勿垂绅)武的顶盔摈甲,虎视沈耽。宫外甲士环列几千人。秦朝的规矩 ...
李鑫荃, ‎冯不异, 1984
6
中国手工业简史 - 第 103 页
的绮、罗,彩色提花的锦,还有纨、缣、铀、缦、绢、绫、缟、、縠等。西汉时,齐鲁丝织业尤为兴盛,临淄、定陶、任城及成都、襄邑、河内为著名产地。史载: "齐部世刺绣,恒女无不能;襄邑俗织锦,钝妇无不巧" 1 ,当地妇女普遍从事织绣,襄邑织锦在产量、质量 ...
季如迅, 1998
7
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 153 页
若绵冕,则衣刺粉米,唯用绣。玄冕,则衣无文,不复用绣。明毳衣之属,正谓衮鹙耳。知衣缋裳绣者,《考工记》言画缋之事,则绩谓画之也。《皋陶谟》云: "予欲观古人之象,日、月、星、辰、山、龙、华、虫作会,宗彝、藻、火、粉、米、黼、黻绨绣。"于"华、虫"以上言"作 ...
陈金生, 1995
8
《营造法式》解读 - 第 167 页
除了上述彩画、壁^之外,汉代的室内,还常以文绣覆盖墙与柱,如班固《两都賦》中说的: "屋不呈材,墙不露形,亵以藻绣,络以沦连" ... 到了宋代,唐以前那种用绨绣被覆墙面和梁柱的风气依旧存在,例如宋仁宗景祐三年曾下诏禁止臣庶使用"纯锦遍绣"来作壁衣、 ...
潘谷西, ‎何建中, 2005
9
Comprehend Chinese-Character Simplification: Learn ...
荮〔葤〕荭〔葒〕绞〔絞〕统〔統〕绒〔絨〕绕〔繞〕绔〔絝〕结〔結〕绗〔絎〕给〔給〕绘〔繪〕绝〔絶〕绛〔絳〕络〔絡〕绚〔絢〕绑〔綁〕莼〔蒓〕绠〔綆〕绨〔綈〕绡〔綃〕绢〔絹〕绣〔綉〕绥〔綏〕绦〔縧〕鸶〔鷥〕综〔綜〕绽〔綻〕绾〔綰〕绻〔綣〕绩〔績〕绫〔綾〕绪〔緒〕续〔續〕绮〔綺〕缀〔綴〕绿〔緑〕 ...
Shengdar Lee, Ph.D., 2014
10
敦煌文献研究 - 第 61 页
此处'玉题金绣之徒' ,指居处豪华、衣饰华美的贵族人物。"按: "玉提"与"金绣"相对, "提"应训"绣"。项校"提"为"缇" ,当是。古文献用例中, "缇"有"绣"义。《后汉书,宦者列传序》: "狗马饰雕文,土木被缇绣"。《洛阳伽蓝记》卷四"洛阳大市"条: "凡此古里,多诸工商 ...
蒋冀骋, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «绨绣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 绨绣 no contexto das seguintes notícias.
1
说说我那些大红大绿的古建筑彩画
根据文献记载可知,秦汉时期的建筑在装饰上“华榱壁珰”、“山节藻梲”,说明彩画已初露峥嵘,当时最华丽、规模最浩大的超级建筑群“阿房宫”即已“木衣绨绣、土被朱 ... «慧聪网, mar 15»
2
陕西千阳发掘秦汉离宫遗址内有冰箱"凌阴"(图)
木衣绨绣,土被朱紫,宫人不徙。穷年忘归,不能遍也;”《三辅旧事》则曰:“始皇表河以为秦东门,表汧以为秦西门,中外殿观百四十五,后宫列女万余人。”到西汉时期, ... «中国经济网, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 绨绣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ti-xiu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em