Significado de "添火" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 添火 EM CHINÊS

添	火
tiān	huǒ

O QUE SIGNIFICA 添火 EM CHINÊS

definição de 添火 no dicionário chinês

Tim Fire 1. Adicione um fogão para aquecimento. De acordo com Qingchao Chadung, "a velhice de Yanjing. "Tian Huo" registra que os residentes de Pequim rotineiramente retiraram incêndios de carvão no primeiro dia de outubro e dispararam no primeiro dia de fevereiro no ano seguinte. 2. Adicione combustível ao fogão. Está cozinhando.

添火 1.增设火炉，用于取暖。据清富察敦崇《燕京岁时记．添火》记载o北京居民照例于十月初一添设煤火o次年二月初一撤火。 2.向炉子里加燃料。谓烧饭。

TRADUÇÃO DE 添火

Conheça a tradução de 添火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 添火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «添火» em chinês.

• chinês: 添火
• Tradutor português - espanhol: Tim fuego
• Tradutor português - inglês: Tim fire
• Tradutor português - hindi: टिम आग
• Tradutor português - arabe: تيم النار
• Tradutor português - russo: Тим огонь
• Tradutor português - português: Tim fogo
• Tradutor português - bengali: টিম আগুন
• Tradutor português - francês: Tim feu
• Tradutor português - malaio: Api Tim
• Tradutor português - alemão: Tim Feuer
• Tradutor português - japonês: ティム火災
• Tradutor português - coreano: 팀 화재
• Tradutor português - javanês: geni Tim
• Tradutor português - vietnamita: Tim lửa
• Tradutor português - tâmil: டிம் தீ
• Tradutor português - marata: टीम आग
• Tradutor português - turco: Tim yangın
• Tradutor português - italiano: tim fuoco
• Tradutor português - polonês: Tim ognia
• Tradutor português - ucraniano: Тім вогонь
• Tradutor português - romeno: Tim foc
• Tradutor português - grego: Tim φωτιά
• Tradutor português - africâner: Tim vuur
• Tradutor português - sueco: Tim brand
• Tradutor português - norueguês: Tim brann

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «添火»

Descubra o uso de 添火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 添火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

稀見丹經續編:

八九暋暋暋稀見丹經續編日頂火五兩氋邊火四兩氋共計七兩気五日頂火四兩氋邊火各一兩氋共計下火半斤氋不可以上加之氋 ... 隔了氋用頂火一兩氋共得六兩火氋如灰爐無火氋合子頂上無炭氋急用鐵匙打起灰以手試之氋如灰池泥皮火熱氋略待之添火 ...

蒲團子編訂, 2012

本草新編:

倘多用遠志以益心,必至添火以增焰,是益心而反害心矣。所以遠志止可少用,而斷不可多用也。(〔批〕添火增炎,新。)或問遠志益心,而子又曰益腎,畢竟補心多於補腎,抑補腎多於補心乎?蓋遠志益心,自是心經主藥,補心多於補腎,何必辨哉。雖然心腎之氣,實兩 ...

陳士鐸, 2015

蜀山劍俠傳: 301-350回

將火添旺,燭也不熄。一人持劍守夜,輪流安睡。先是甄濟睡了一陣,醒來見室中昏黑,叫了兩聲元弟,不見答應。心內一驚,連忙起身摸著火石、毛紙,點燃一看。見元兒坐在石几上面,業已靠壁睡著。一手拿著寶劍,一手拿著一根松枝,俱都垂在地上。石灶上蠟淚 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

天方夜譚 神魔篇: 一千零一夜阿拉伯故事集

這時,國王旨令到,要宰相立即進宮覆命。宰相忙對哈希姆說:「快點火煮蛇肉,這是兩個玻璃瓶,待水煮沸,湯中漂澤添時。你把澤泳爵艱來。裝進士個玻璃瓶要等澄卻后。你把它喝撓這你身上的瘤疾就會消除,變得健康長壽。然后你再添火繼續煮,等到鍋中 ...

赫扎爾, ‎胡三元, 2015

锁与匙:

面纱女时不时添些柴火,加完就坐回火堆边的原位,低着的脑袋都探过了膝盖,脸庞掩映在面纱后。灯里的火光渐渐暗淡下来,沿着圆环和 ... 了四个小时,我的手臂也逐渐复原了。环和灯都没再需要添火,或许它们烧得没那么快了,因为这澳洲皓月的强光不再。

托马斯·德·昆西 等, 2014

證治匯補:

分治心火者。譬諸柴薪之火。可以濕伏。可以水滅。可以直折。宜苦寒涼劑。逆其性而正治之。所謂熱淫所勝。治以鹹寒也。三黃湯、 ... 腎火者。譬諸燈燭之火。得水則燥。添火則竭。惟以膏油加之。則光明不絕。人身下焦陰火上炎。得苦寒之品則真水愈虛。

李用粹, 2015

繪芳錄: 風花雪月古典言情

當叫添買應用各物,先將木炭在坑底鋪下一層,六千多銀子全數放在當中,上面又用木炭蓋頂。仍於亭左搭了板臺,點齊 ... 每日添火添炭,都是他自己動手,說:「因大事將成,這幾日正在緊要關頭,恐家丁們不慎致有疏失,豈不負了一番辛苦。」劉蘊見嚴公子這般 ...

竹秋氏, 2015

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

當他二次掃電匣洞,火旁飲食時,警見池火漸弱想加些石炭、完心定,頓生疲倦,加不多塊,心神一迷半在交雌至沉山以山 O 釗釗穿 ... 萬不要下狀,女兒自會想/不 o 上呂偉知道,不出被添火,人難禁受,出被更非僵倒不可,一時想不出主意,想命三人運用內功避寨.

還珠樓主, 2015

Wen hua Mazu: Taiwan Mazu xin yang yan jiu lun wen ji - 第 50 页

第四個受到差別待遇的場合是進行「添火」儀式。添火儀式是將北港朝天宮割回來的香灰添入鎮瀾宮廟內各大香爐的儀式。通常是進香結束後,由董事長擲杯決定日期,大約是三天後舉行添火儀式。添火儀式比割火儀式還更門禁森嚴。割火儀式尚有記者 ...

Xun Zhang, 2003

遼寧民間故事集(二) - 第 263 页

御使開口便問:這一走,御使坐在「舞風樓」似的破轎裡,沒處藏沒處躲,就好像掉進冰窟雪洞裡一般,四肢麻木,抖作一圍 o 尤其那一雙腳,更是刺骨鑽心,無奈,只有連喊:「添火"添火!」御使正在馬難,忽聽迎面傳來一陣咯咯的砍柴聲。隨行人過去一看,原來前面不 ...

民間故事, 1989

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «添火»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 添火 no contexto das seguintes notícias.

中、美股市摆荡帮湾区房市添火？

... 【大纪元2015年09月13日讯】（大纪元记者谭安帕洛阿图报导）近日中国股市震荡，牵连全球股市，这是短期现象抑或中国股市泡沫的开端？能看到，即使“国家队” ... «大纪元, set 15»

火上添"火"闹心无锡6天不到发生火灾101起

我市处于连续晴热高温的“烧烤”模式已10多天。这段时间里，全市火灾数量大幅上升，给高温中无锡“火上添火”。据消防部门的数据，8月1日起截至6日上午，无锡地区的 ... «无锡新传媒, ago 15»

“灿鸿”添火鹭岛变热岛厦门昨发布今年首个高温预警

受台风“灿鸿”影响，厦门站昨天出现38.5℃的高温，再度刷新今年新高，成了今年的第6个高温日，超过了常年水平。对此，厦门市气象台也发布了高温橙色预警信号， ... «厦门网, jul 15»

移动医疗市场研报：互联网+添火

导读： 处于“互联网+”风口的移动医疗正迎来资本的争相追捧。2015年，国内移动医疗的投资延续了2014年的火热势头，资本方对移动医疗的兴趣更是有增无减。 «光电新闻网, jun 15»

全球主权基金再为A股添火ADIA新获15亿美元QFII额度

全球主权基金再为A股添火ADIA新获15亿美元QFII额度 ... 的背景下，作为全球前三大主权财富基金之一的阿布扎比投资局（ADIA，又译阿布达比）再给A股添了把火。 «凤凰网, jun 15»

向火而坐搜狐焦点为济南地产“添火”加力

济南地产行业精英在品评到纯正的手工火锅的同时，搜狐焦点与行业伙伴向火而坐，煮酒论英雄，锅内汤汁翻滚，大家从滚烫火锅纷纷“捞”向正在沸腾的房地产。 «焦点房地产, abr 15»

为燎原添火TOTOLINK A2004NS无线路由详解

为了能让更多的用户体验到802.11ac的急速快感，韩国品牌TOTOLINK也推出了一款802.11ac无线路由器新品A2004NS，为802.11ac无线路由器的普及又添了一把 ... «天极网, nov 13»

人民日报评论员：不要再为产能过剩添火加柴——二论转型发展再出发

方圆60公里9家企业，1550万吨产能远超市场需求，恶性竞争使价格跌回15年前。四川某地的产能过剩，是水泥行业的真实一隅，也是横亘在中国经济面前的一道关隘。 «人民网, nov 13»

网络欺凌酿悲剧社交媒体添火浇油

网络欺凌酿悲剧社交媒体添火浇油. 图：１０月１５日，青少年们在卑诗省聚集一起悼念因不堪凌辱而自杀的少女托德。（加通社）. 【字號】大 中 小. 更新: 2012-10-17 ... «Epoch Times, out 12»