Baixe o aplicativo
educalingo
天理人情

Significado de "天理人情" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 天理人情 EM CHINÊS

tiānrénqíng



O QUE SIGNIFICA 天理人情 EM CHINÊS

definição de 天理人情 no dicionário chinês

Os sentimentos de natureza e natureza humana de Tian Li.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 天理人情

天老儿 · 天老爷 · 天姥 · 天乐 · 天离 · 天理 · 天理不容 · 天理教 · 天理良心 · 天理难容 · 天理人欲 · 天理昭然 · 天理昭彰 · 天理昭昭 · 天吏 · 天历 · 天力 · 天梁 · 天良 · 天良发现

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 天理人情

不近人情 · 世态人情 · 世故人情 · 世道人情 · 人情 · 卖人情 · 托人情 · 曲尽人情 · 礼顺人情 · 秀才人情 · 秋草人情 · 空头人情 · 行人情 · 走人情 · 送人情 · 顺手人情 · 顺水人情 · 顺风人情 · 风俗人情 · 风土人情

Sinônimos e antônimos de 天理人情 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «天理人情»

天理人情 ·

Tradutor on-line com a tradução de 天理人情 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 天理人情

Conheça a tradução de 天理人情 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 天理人情 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «天理人情» em chinês.
zh

chinês

天理人情
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

La justicia humana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Human justice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मानव न्याय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العدالة الإنسانية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

человеческой справедливости
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

A justiça humana
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মানব বিচারপতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

La justice humaine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Cinta syurgawi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

menschliche Gerechtigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

人間の正義
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인간의 정의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kaadilan Human
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công lý của con người
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மனித நீதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मानवी न्याय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İnsan adalet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giustizia umana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sprawiedliwość ludzka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

людської справедливості
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

justiție uman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθρώπινη δικαιοσύνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

menslike geregtigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mänsklig rättvisa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

menneskelig rettferdighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 天理人情

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «天理人情»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 天理人情
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «天理人情».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 天理人情

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «天理人情»

Descubra o uso de 天理人情 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 天理人情 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 90 页
而一直視為與天理相對的「人欲」也不再貶值,反而具有「天理人情」之意義;此「欲」似乎在此亦不再僅限「個己」生理、本能的「情欲」, 162 馮夢龍《情史類略•情史敘》云:「六經皆情教也。《易》尊夫婦,《詩》有〈關雎〉,《書》序嬪虞之文,《禮》謹聘奔之別,《春秋》於姬 ...
張曉芬, 2010
2
天理人情
本书真实地展现我国五十年代至六十年代这一历史时斯的生活图景:“左”倾错误给广大城市带来怎样深重灾难, ...
魏世仪, 1985
3
比较法学探析 - 第 198 页
的纲领,因此,讲“天理” ,成了潜存于上自统治阶级的最高代表,下至低层官吏和黎民百姓思想中的最高、最重要的教海。“天理”一方面被 ... 陈顾远先生论“中国法系”之特征说: “中国法系于“国法'之外,而仍同时重视“天理” ,重视“人情” ,以表现其特征。” 9 我以为 ...
倪正茂, 2006
4
傅鐘回響: 許倬雲先生臺大講學集 - 第 199 页
許倬雲先生臺大講學集 許倬雲 叨 第六講情理與律法不講天理人情。因為只講國法,不考慮天理人情這兩方面,所以阿扁和馬英九同罪。不管他們兩人把錢用到哪裡去,都不合法,因為兩人都已經先佔有過了。我們今天的法律,跟中國的文化背景、社會的 ...
許倬雲, 2008
5
说法活法立法: 关於法律之为一种人世生活方式及其意义 - 第 83 页
情" ,以这天道天理人情为归依。法律的合法性和神圣性在此;坏法恶法,必停情逆理,必与一般民众的日常生活、普遍心情相抵梧,必与这个民族赖以生存的根本原则、基准理想相冲突。法之无效,法之在人心中不合法,甚至视之如闹剧,原因也在此。这里,如果 ...
许章润, 2004
6
復仇觀的省察與詮釋: 宋元明清編 - 第 107 页
旦夕不能,其期月;期月不能,三年;三年不能,沒齒而已。九世之後,不已晚乎?天子殺其臣,子孫駕(獻案:今作「嫁」)禍他人,不已濫乎?《春秋》非遠于人情者,苟質諸人情而可,仲尼亦必曰「可」矣!」"復仇本於天理人情,故郝氏提出「質諸人情」作為可否復仇的判準, ...
李隆獻, 2015
7
李劼人全集:天魔舞
于是人力车的身价,便因需要之殷而高了起来,平时涨到十元钱的路程,此刻,有些车夫就凭豪气要了:加十倍,是天理人情,加五十倍,也还合乎天理,加一百倍,又何尝不是人情?倘或对象是病人,是老年人,是走不动路的女人和小孩子,那又更在天理人情之外, ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 [ 4h 註 JO 不同不豆不殺,皆依天理人情而定制,故可維持其倩而安其危。 0 敝,勞困。皂用水火木金飲食必時,此為五行家之近說,其詳見於管子幼官篇亨月令猶存其端褚。 Q 年德,年蹄相當可合男女,德行相稱可頒爵位。 0 衣服歌謠草木之怪曰「妖」, ...
王夢鷗, 1974
9
斥《唯物辯証法》 - 第 42 页
秦孝儀 所^睦象山說:「須思量天之所^與我者是甚底?爲還是要做人否?理會得這個明白,然後方可謂之人情, ^叉有誰不能當身踐履呢? ,故「須於人情驗之」 0 如果天人合一,從平實處說,竟只是這様的一個「^我之情,絜人之情」的天理情,天理外的人情, ^只是 ...
秦孝儀, 1956
10
高拱全集 - 第 1 卷 - 第 25 页
所以他提出“人情即天理”的反命题与之相对抗。他说: “予尝有言日: “天理不外于人情。”然圣人以人情为天理,而后儒远人情以为天理。” (《本语·序》) “盖天理,人情之至也,人情即天理也。” (《问辨录》卷七) “天理不外于人情,若远人情以为天理,则非所以为天理 ...
高拱, ‎岳金西, ‎岳天雷, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «天理人情»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 天理人情 no contexto das seguintes notícias.
1
安庆市委书记虞爱华:崇尚法治当把握五个问题
但“法律之内,应有天理人情在”。如果执法司法只讲法理、不讲情理,只有严肃性、缺少人性化,当事人面对的将是冷冰冰的面孔、硬生生的方式,难免心生抵触、判而 ... «新华网安徽频道, jul 15»
2
刘清平:儒家伦理怎样导致诚信危机?
《论语·子路》)宋代儒者就此解释说:“父子相隐,天理人情之至也。故不求为直,而直在其中”;“顺理为直。父不为子隐,子不为父隐,于理顺邪?瞽瞍杀人,舜窃负而逃,遵 ... «凤凰网, jul 15»
3
台媒评希腊:达成协议是“舍猝死而取凌迟”
默克尔属于“经济道德论”,欠钱还钱,天经地义,提撙节则说一不二,讲财政则明慎至上,若希腊欠债免还,甚至不改其过而再获挹注,大违天理人情,欧元集团不如散伙 ... «凤凰网, jul 15»
4
加强与投资者交流从源头上减少投诉事项发生
古人执法辄参以天理人情”。《证券日报》记者了解到,福建证监局在调处解决投资者纠纷时,没有僵硬、机械地执行法律,而是追求实质平等并树立向残疾人、老年人等 ... «新华网, mai 15»
5
以佛教看来给亡灵烧纸钱有没有用?
古农所说,虽未知其出处,然于天理人情,颇相符合。汝尚不以为然,便欲全国之人废除此事,傥真提倡,或受鬼击。世有愚人,不知以物表心,专以多烧为事亦不可。 «凤凰网, abr 15»
6
司马当:柏林墙告诉你自由与奴役的确切涵义
... 东西柏林及西柏林与东德其它地区的交通,使同胞的来往受阻,违背天理人情,同德意志民族要求统一的愿望背道而弛,成为20世纪象征共产主义丑恶的重要标志。 «大纪元, mar 15»
7
人民论坛:核心价值观建设需要良法善策
法律之内,应有天理人情在”。这句西方谚语所讲的天理人情,就是一个国家和社会的主流价值观。将主流价值观念入法,古今中外莫不如是。在我国封建社会,儒家伦理“ ... «人民网, mar 15»
8
印光大师:戒杀放生吃素念佛普天人民同得解脱
天道好还,无往不复,欲免恶果先断恶因,欲得善果先植善因,此天理人情之至谊也。是以现今有心世道人心之人,无不提倡戒杀放生、吃素念佛,以阐明生死轮回、因果 ... «凤凰网, fev 15»
9
連戰夫婦令人遺憾
為了勝選口不擇言,枉顧天理人情,就算贏了選舉,卻輸掉人格,又有什麼意義? ... 文化」,自應明白何謂「好惡無節於內,知誘於外,不能反躬,天理滅矣」的古訓才是。 «蘋果日報, nov 14»
10
给亡灵烧纸钱有没有用?
古农所说,虽未知其出处,然于天理人情,颇相符合。汝尚不以为然,便欲全国之人废除此事,傥真提倡,或受鬼击。世有愚人,不知以物表心,专以多烧为事亦不可。 «凤凰网, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 天理人情 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tian-li-ren-qing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT