Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "天事" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 天事 EM CHINÊS

tiānshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 天事 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «天事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 天事 no dicionário chinês

Eventos Celestiais 1. Que o Céu reflete sobre o pessoal. 2. Refere-se a fenômenos naturais. 天事 1.谓上天对人事的反映。 2.泛指自然现象。

Clique para ver a definição original de «天事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 天事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 天事

时不如地利
时地利人和
矢阴
使
视民视
视自我民视
守阁
寿
寿节
授地设

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 天事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Sinônimos e antônimos de 天事 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «天事»

Tradutor on-line com a tradução de 天事 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 天事

Conheça a tradução de 天事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 天事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «天事» em chinês.

chinês

天事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosa Día
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Day thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिन बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيء اليوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

День вещь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa Day
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডে জিনিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chose jour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkara hari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Day Sache
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デイの事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일 일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bab dina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày điều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தினம் விஷயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिवस गोष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gün şey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cosa Day
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzień rzeczą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

день річ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucru zi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημέρα πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dag ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dag sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dag ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 天事

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «天事»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «天事» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «天事» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «天事» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «天事» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 天事

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «天事»

Descubra o uso de 天事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 天事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
隋唐兩朝志傳:
第七十六回秦王推刃同氣卻說唐主升殿,時當六月,日中大會群臣,共議治平之事。見正西方 ... 即以傅突之言事狀以授秦王,秦王乃密奏唐主曰:「建成、元吉淫亂後宮,臣於兄弟無私毫負,今專欲殺臣。臣細思 ... 史官有詩為證:太白經天事可驚,故交秦府動刀兵。
朔雪寒, 2015
2
天大的事: 中国农民社会保障制度硏究
本书说明了中国农民社会保障制度的发展与现状,阐释了中国农民未能获得社会保障的缘由,剖析了建立农民社会保障制度在认识上的种种误区 ...
刘翠霄, 2006
3
天益论哲: 3/2008 - 12/2008 - 第 1748 页
其对于此事底了解不同,所以此事对于他底意义亦不同。” “人对于 ... 能知天者,不但他所行底事对于他另有新意义,即他所见底事物,对他亦另有新意义。------于事物中 ... 知天事天底人,所作底事,以及所见底事物,仍都是一般人所作底事,所见底事物。但这些 ...
John Chang, 2009
4
《周易》經傳梳理與郭店楚簡思想新釋 - 第 38 页
或雷,古人都是認為「天事恒象」,為之恐懼,認為應該修省以轉禍為福。所以佰陽父論三川地震說:「西周其亡乎? !」《左傳》昭公二十三年,八月,丁酉,南宮極震。萇弘謂劉文公曰:「周之亡也,其三川震,今西王之大臣亦震,天棄之矣。東王必大克。」孔子:「迅雷烈風 ...
金春峰, 2003
5
少城轶事 - 第 156 页
古蜀国是当时中国和世界桑蚕业第一发源地。蜀锦是中国四大名锦之一,居宋锦、云锦、壮锦三锦之首。蜀锦有四种,一是土贡锦,是进献给皇宫的;二是官告锦,是上等官吏用的;三是臣僚初天事锦,供普通官吏使用;四是广西锦,留作贸易用。当年唐中宗给安乐 ...
马骥, ‎王跃, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
Shangshu hou'an
王仍言日嗚吁箕子惟天陰騰下民相協厥居我不知其瑱倫攸敘以之‵ ′( ' _ )阪『 _ 臣峨!」′〔駭是問承天順民何所由舢眒屾伽酗配 ... _'_`||||~(||、|||!'||'l|′【 l|`JI!II$ - - " "之于鯤此白是天珋之事也王勣囚陰隴下民]句馮天事相協凶下媽風一 " + n 文省卑部陰字注.
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
7
斗數宣微【新修訂版】:
... 研究而輸入新知與無可捉摸者迴異尤非世之安談休咎藉謀升斗著所同日語也斗數一書相傳日久好古之士每多珍之亦不過看成一種推命之作多未究其至理命者天之所賦於人也推命者當以人事為人定之天有天之事地有地之事人有人之事天事天文也地事 ...
【民國】王裁珊, 2015
8
國語: 韋昭註
舍,廢也。王曰:「所謂一純、二精、七事者,何也?」對曰:「聖王正端冕,以其不違心,帥其群臣精物以臨監享祀,無有苛慝於神者,謂之一純〔一〕。玉、帛為二精〔二〕。天、地、民及四時之務為七事。」王曰:「三事者,何也?」對曰:「天事武〔三〕,地事文〔四〕,民事忠信〔五〕 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
9
朝鮮儒者丁若鏞的四書學: 以東亞為視野的討論 - 第 247 页
... 說明「人人」可受「仁義之教」(或「先王之教」〕及「孔子」(或「先王」)循「人人所共同之性」而立「道」(或「立教」〕」的基礎。因此,在仁齋及《中庸講義》言:「君子之學,始於事親,終於事天。」又,《中庸自箴》言:「明善則必知天,知天為慎獨之本。」皆以知天為要。
蔡振豐, 2010
10
傳世藏書: 礼记正义 - 第 457 页
古者将有大 I 必选贤誓众,重事也。是故因天事天,天高.因高者以事也。因地事地,地下,因下者以事也。因名山升中于天,名犹大也。升,上也。中犹成也。谓巡守至于方狱,燔柴祭天.告以诸侯之成功也。《孝经说》曰: "封乎泰山.考绩燔燎,禅乎梁甫,刻石纪号也。
陈金生, 1995

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «天事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 天事 no contexto das seguintes notícias.
1
烟台润华大厦起火黑烟遮天事发迎春大街(组图)
水母网7月5日讯 (YMG记者曲彩云摄影报道)昨天下午4点左右,位于烟台莱山区迎春大街的润华大厦北侧大楼突然燃起大火,现场浓烟滚滚,烟台莱山区消防大队接警 ... «水母网, jul 15»
2
山东德州医院伤人男子出狱刚6天事发前或吸毒
今天下午杜某某在德州火车站售票厅晕倒后,铁路派出所民警带其到德州市人民医院检查时,夺取医生的剪刀将6人捅伤。大众网记者从知情人士处了解,事发前男子极 ... «新浪网, jun 15»
3
企业老总嫖宿少女被拘15天事发一年仍正常上班
南都讯记者李亚坤深圳市宝安区广告公司系集体所有制企业,一度属于当地一家报纸主管。不过,员工就举报称,该公司临时负责人陈某平嫖娼案发已有一年多,竟还在 ... «新浪网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 天事 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tian-shi-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em