Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "阗拥" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 阗拥 EM CHINÊS

tiányōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 阗拥 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «阗拥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 阗拥 no dicionário chinês

O lotado e lotado. 阗拥 充塞拥挤。

Clique para ver a definição original de «阗拥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 阗拥


丛拥
cong yong
偏拥
pian yong
前呼后拥
qian hu hou yong
前遮后拥
qian zhe hou yong
呵拥
a yong
哄拥
hong yong
夹拥
jia yong
屏拥
ping yong
怀拥
huai yong
扶拥
fu yong
抱拥
bao yong
挤拥
ji yong
捧拥
peng yong
撮拥
cuo yong
攀拥
pan yong
环拥
huan yong
簇拥
cu yong
纷纷拥拥
fen fen yong yong
蜂拥
feng yong
风拥
feng yong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 阗拥

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 阗拥

珠围翠

Sinônimos e antônimos de 阗拥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «阗拥»

Tradutor on-line com a tradução de 阗拥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 阗拥

Conheça a tradução de 阗拥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 阗拥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阗拥» em chinês.

chinês

阗拥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tian Yong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tian Yong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तियान योंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تيان يونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тянь Юн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tian Yong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিয়ান ইয়ং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tian Yong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tian Yong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tian Yong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ティエンヨン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

티안 용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tian Yong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tian Yong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தியான் யாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तियान याँग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tian Yong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tian Yong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tian Yong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тянь Юн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tian Yong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tian Yong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tian Yong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tian Yong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tian Yong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 阗拥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «阗拥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «阗拥» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 阗拥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阗拥»

Descubra o uso de 阗拥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 阗拥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
東京夢華錄:
夜市北州橋又盛百倍,車馬闐擁,不可駐足,都人謂之「里頭」。 大內西右掖門外街巷大內西去右掖門、祅廟,直南濬儀橋街,西尚書省東門,至省前橫街南,即御史台,西即郊社。省南門正對開封府後牆,省西門謂之西車子曲,史家瓠羹、萬家饅頭,在京第一。
孟元老, 2014
2
开封城市史 - 第 103 页
北州桥的夜市, "又盛百倍,车马阗拥"。尤其是酒楼瓦市之所, "不以风雨寒暑,白昼通夜,骈阗如此"。潘楼街一带, "每五更点灯,博易买卖衣物、图画、花环、领抹之类,至晓即散,谓之'鬼市子,。, '这种鬼市也是夜市的一种。不仅如此,东京的夜市还突破闹市的范围 ...
程子良, ‎李清银, 1993
3
中国手工业商业发展史 - 第 161 页
向晚灯烛荧煌,上下相照,浓妆妓女数百,聚于主廊搛面上,以待酒客呼唤,望之宛若神仙。" (同上《酒楼》条) ^大抵诸酒肆瓦市,不以风雨寒暑,白昼通夜,骈闻如此。" (同上)夜市"直至三更" (同上《州桥夜市》条)。"夜市北州桥又盛百倍,车马阗拥,不可驻足,都人谓之 ...
童书业, 2005
4
浅酌低唱/宋代词人的文化精神与人生意趣/文化中国永恒的话题: 宋代词人的文化精神与人生意趣
特别是北州桥的夜市"又盛百倍,车马阗拥,不可驻足" ,甚至在"寻常四稍远静去处,冬月虽大风雪阴雨,亦有夜市" ^南宋的都城临安,商业活动也是昼夜不绝, "坊巷市井,买卖关扑,酒楼歌馆,直至四鼓后方静;而阿义^垂^ ^巧||||||^者,复起开张,无论四时皆然"气 ...
张玉璞, 2002
5
簡明宋史 - 第 107 页
马行街一带,经常是车马阗拥,不可驻足;夜市北州桥又盛百倍。汴河沿岸的桥头巷口,也成了百货阒拥的地方,以至"淮浙巨商,贸粮斛,贾万货,临汴无委泊之地" 2 。开封城内有一些大型的定期交易市场,其中相国寺每月八次开放, "中庭两庑可容万人,凡商旅 ...
周宝珠, ‎陈振, 1985
6
中国史学名著评介 - 第 2 卷
处处拥门,各有茶坊酒店,勾肆饮食" ^。这些沿街铺席,都是交易旺盛的零售商店或市场。如果按时间划分,则东京市场 ... 夜市北州桥又盛百倍,车马阗拥,不可驻足,都人谓之'里头' " 4 。孟元老还专门写了州桥夜市的喧闹和繁华,详尽地罗列了州桥夜市经营的 ...
仓修良, 2006
7
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀 吳楚才. 章,參考行事,誠有萬分,死復何恨?臣超區區,特蒙神靈(83),竊冀未便僵仆(84),目見西域平定、陛下舉萬年之觴(85),薦勳祖廟(86),布大喜於天下。」書奏,帝知其功可成,議欲給兵。平陵人徐干素與超同志(87) ...
吳楚才, 2015
8
市井文化与市民心态 - 第 62 页
如卷 2 "潘楼东街巷"记云:自土市子南去铁屑楼酒店、皇建院街、得胜桥郑家油饼店,动二十余炉,直南抵太庙街、高阳正店,夜市尤盛。卷 3 "马行街北诸医铺"又记云:其余香料铺席、官员宅舍、不欲遍记。夜市北州桥又盛百倍,车马阗拥,不可驻足,都人谓之 ...
赵伯陶, 1996
9
中国旅游与民俗文化 - 第 72 页
时人孟元老说: "车马阗拥,不可驻足。" 4 南宋杭州夜市更加繁盛,清和坊至官巷口一带夜市"与日间无异" 5 , "大街一两处面食店及市西坊面食店,通宵买卖,交晓不绝。缘金吾不禁,公私营干,夜食于此故也"。"虽遇大雨雪,亦有夜市卖买" 6 。这一切都说明了 ...
林正秋, 2000
10
司馬光哲學思想述評 - 第 3 页
这种商业的繁华景象在都城开封得到典型体现。开封在神宗时,人口达百万以上,有六千四百多家大中型工商业者,有八、九千家小商小贩。其时如《东京梦华录》所载:大街小巷、店铺林立,勾栏瓦舍、商人云集,处处车马阗拥,时时人声鼎沸, "每一交易,动即千 ...
董根洪, 1993

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «阗拥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 阗拥 no contexto das seguintes notícias.
1
你知道吗?夜市文化始于北宋东京
马行街的夜市更是繁盛,“车马阗拥,不可驻足”,熙熙攘攘,热闹非凡。 北宋首都的夜市都有什么. 北宋东京的夜市仅形式就有餐饮、商业和文化等夜市之分,而夜市上 ... «开封网, jan 15»
2
中晚唐以降夜市盛况
其夜市热闹的程度甚至到了人车相挤的地步:“夜市北州桥又盛百倍,车马阗拥,不可驻足。”可见当时之兴盛。 到了南宋,夜市更加盛况空前,临安城(今浙江杭州)尤甚。 «大纪元, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 阗拥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tian-yong-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em