Significado de "痛痛快快" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 痛痛快快 EM CHINÊS

痛	痛	快	快
tòng	tòng	kuài	kuài

O QUE SIGNIFICA 痛痛快快 EM CHINÊS

definição de 痛痛快快 no dicionário chinês

Sentindo-se feliz imediatamente, sem hesitação. Divirta-se.

痛痛快快 马上，毫不犹豫。尽情。

TRADUÇÃO DE 痛痛快快

Conheça a tradução de 痛痛快快 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 痛痛快快 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «痛痛快快» em chinês.

• chinês: 痛痛快快
• Tradutor português - espanhol: Francamente
• Tradutor português - inglês: Frankly
• Tradutor português - hindi: सच कहूँ
• Tradutor português - arabe: بصراحة
• Tradutor português - russo: откровенно
• Tradutor português - português: francamente
• Tradutor português - bengali: উন্মুক্তভাবে
• Tradutor português - francês: franchement
• Tradutor português - malaio: terus terang
• Tradutor português - alemão: Ehrlich
• Tradutor português - japonês: 率直に言って
• Tradutor português - coreano: 솔직히
• Tradutor português - javanês: sakbenere
• Tradutor português - vietnamita: Thành thật mà nói
• Tradutor português - tâmil: வெளிப்படையாக
• Tradutor português - marata: खरे सांगायचे
• Tradutor português - turco: açıkçası
• Tradutor português - italiano: francamente
• Tradutor português - polonês: szczerze
• Tradutor português - ucraniano: відверто
• Tradutor português - romeno: sincer
• Tradutor português - grego: ειλικρινά
• Tradutor português - africâner: eerlik
• Tradutor português - sueco: uppriktigt
• Tradutor português - norueguês: oppriktig

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «痛痛快快»

Descubra o uso de 痛痛快快 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 痛痛快快 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宝宝睡前故事大全集:

可她觉得太渴了,应该多喝一口才是,于是又痛痛快快喝了一大口。接着她回到火边,在鸡上抹了黄油继续烤,并快乐地转动着手里的铁钎。鸡的香气实在太诱人了,格蕾特对自己说:“也许缺了点什么,该尝尝味道才是。”她用手指蘸着尝了一点,说:“多好的烤鸡 ...

孙豆豆, 2014

格林童話: 豐富每個孩子心靈的經典

可她覺得酒應該源源不斷地喝纔是,於是又痛痛快快喝了一大口。接着她回到火邊,在雞上抹黃油,繼續烤,並快樂地轉動着手裏的鐵釺。雞的香氣實在太誘人了,於是格蕾特對自己說:「也許缺了點什麼,該嚐嚐味道纔是。」她用手指蘸着嚐了一點,說:「多好的烤 ...

格林兄弟, 2015

32位名人活到100歲的秘密: 健康與長壽之道

她說:「每天痛痛快快地灌一次腸,再痛痛快快地洗一次澡,我覺得自己是完成了一件了不起的新陳代謝的大工程,小小的麻煩能換來痛痛快快地睡一覺,何樂而不為呢?」宋美齡就這樣倒頭就睡,一夜到天亮。 3.堅持按摩:宋美齡始終保持冰肌玉膚,肌膚如 ...

吳敦序, 2011

聽南懷瑾講修身養性: - 第 55 页

徐志遠, 蕾蕾. |OSS| 檯聽南懷瑾講修身養性二" '〝養堂也養心,做呈修身養性的真功夫對於生死,他的態度是「生則重生,死則安死。」就是說,活著的時候,就健健康康地活著,死時就痛痛快快地死。他說:「]個人瞭解了許多養生必要的學識,使自己活著的時候 ...

徐志遠, ‎蕾蕾, 2011

人生，挺得住才精彩:

痛痛快快地生过,为什么就不能痛痛快快地接受死呢?就像快乐一样,有的人认为大块吃肉、大碗喝酒就是一种快乐;有的人认为三五个人聚在一起,唱唱歌、打打球就是快乐;有的则认为安安稳稳地工作、和和美美地生活就是一种快乐。每个人与每个人的 ...

林思威 编著, 2014

百年百人经典散文赏析

是啊,为什么不痛痛快快喝几杯呢?从杯里那清亮的白酒,到大碗小盘里的蜂蜜、冻西瓜、肉片、粉条---- - -全是自己农场出的。前四年,李书记带了四个工人,在这沙窝子里闯天下的时候,吃碗冷稀饭还要用手挡住碗边, “一年要吃三石六斗沙! ”如今,为什么不痛 ...

张秀枫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

别让恐惧控制你一生:

同一事物,完全取决于你看待它的态度,比如对于同样的半杯水。乐观的人为自己还有的半杯水而庆幸,悲观的人因为自己只剩下半杯水而叹息。这就是说困惑的人之所以困惑,往往不在于事物本身,而在于看待它的方式。痛痛快快地生过,为什么就不能痛 ...

展啸风 编著, 2014

鷹爪王:

鼠輩,你要給我個痛快,你要敢再凌辱我,可別怨我和尚口出不遜了。」二俠哈哈一笑道:「你說甚麼?想給你個痛快,那還用你說嗎?我老頭子早就安著慈悲的心,不過你自己不找痛快,那可怨誰呢?現在我只問你幾句話,你痛痛快快答出來,我絕不難為你,叫你落個 ...

鄭證因, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «痛痛快快»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 痛痛快快 no contexto das seguintes notícias.

人民论坛：多一些直来直去

比如，群众来办事，不是痛快淋漓地答应马上办，而是慢慢吞吞、不温不火地说，正在想 ... 为民办事就应当任劳任怨、直率简洁，痛痛快快而不是拖泥带水，清清爽爽而 ... «人民网, set 15»

玩就痛痛快快的玩，心存功利是大忌

学就认真学，玩就痛痛快快玩”，但是后一条却很难做得到。 纯玩也可以是系统的学习. 纯“玩”就没有收获了吗？当然有！ 我喜欢给孩子买乐高（其实我也喜欢玩），前两 ... «搜狐, set 15»

为痛快打麻将老汉离家出走儿子报警求助

为了能痛痛快快地打麻将，安庆市61岁的张老汉于7月13日离家出走。妻子陈某曾在棋牌室里找到他，他却溜走了，此后一直杳无音信。昨天，张老汉的儿子只好向警方 ... «中安在线, ago 15»

唐家璇：“安倍谈话”没有痛快地直接承认“侵略”

对于日本首相安倍晋三刚刚发表的战后70周年谈话，唐家璇表示，安倍首相发表战后70周年谈话，并没有痛痛快快、直接明确地承认日本军国主义发动的那场战争是 ... «人民网, ago 15»

买张电话卡美国旅行痛痛快快“拉仇恨”

旅游小编用亲身经历告诉你，去美国旅行怎么样痛痛快快的晒(la)照(chou)片(hen)。 ... 手机卡轻松一换，在美国就能随意上网加打电话，而且网络是4G，速度超级快。 «网易, jul 15»

毕业了不如趁这好时光痛快的玩一场

毕业了不如趁这好时光痛快的玩一场 ... 一天一天临近了，心中的不舍一天一天加剧ING，聚散总有时，与其哭哭啼啼的别离，不如趁这好时光，痛痛快快的玩一场吧。 «温州网, jun 15»

高考，再见！大学，等我

采访中，不少学生表示，未来几天一定痛痛快快睡上一觉、玩上一回，释放自己的快乐。 据悉，明日上午9:00-11:00还将进行技术（信息技术和通用技术）的考试，这场 ... «人民网, jun 15»

李晓杰：痛快去唱字里行间真性情满满

男人就要简单直接，痛快唱出自己的爱恨情仇，在小鲜肉横行的时代，谁也不能阻挡小鲜肉越 ... 有料，有味儿，有劲儿，痛痛快快儿的，男人的洒脱又满含细腻与柔情。 «新浪网, abr 15»

想活106岁吗？ 看看宋美龄的养生之道：少食多餐

每天痛痛快快地灌一次肠，再痛痛快快地洗一次澡，我觉得自己是完成了一件了不起的新陈代谢的大工程，小小的麻烦能换来痛痛快快地睡一觉，何乐而不为呢？ «太原新闻网, fev 15»

宋美龄独特养生之道

每天痛痛快快地灌一次肠，再痛痛快快地洗一次澡，我觉得自己是完成了一件了不起的新陈代谢的大工程，小小的麻烦能换来痛痛快快地睡一觉，何乐而不为呢？ «新浪网, dez 14»