Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "痛痛" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 痛痛 EM CHINÊS

tòngtòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 痛痛 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «痛痛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 痛痛 no dicionário chinês

Doloroso 1. Aproveite o seu prazer. 2. Squat. 痛痛 1.尽情地o痛快地。 2.狠狠地。

Clique para ver a definição original de «痛痛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 痛痛


八病九痛
ba bing jiu tong
创痛
chuang tong
刺痛
ci tong
剥肤之痛
bo fu zhi tong
哀痛
ai tong
悲痛
bei tong
悼痛
dao tong
惨痛
can tong
愁痛
chou tong
抱痛
bao tong
楚痛
chu tong
毒痛
du tong
沉痛
chen tong
炊臼之痛
chui jiu zhi tong
疮好忘痛
chuang hao wang tong
疮痛
chuang tong
病痛
bing tong
触痛
chu tong
车过腹痛
che guo fu tong
长痛
zhang tong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 痛痛

煞煞
深恶绝
生生
痛痛快快
痛痛切切
诬丑诋
下针砭
心拔脑
心病首
心疾首

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 痛痛

关节
含冤抱
好了疮疤忘了
忿
抚膺之
额蹙心
黄垆之

Sinônimos e antônimos de 痛痛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «痛痛»

Tradutor on-line com a tradução de 痛痛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 痛痛

Conheça a tradução de 痛痛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 痛痛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «痛痛» em chinês.

chinês

痛痛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

con amargura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bitterly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कटु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горько
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amargamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভেঙ্গে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amèrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bitterlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

苦々しく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몹시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelara-lara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cay đắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடுமையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु:
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amaramente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gorzko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гірко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πικρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bitterlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bittert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bittert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 痛痛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «痛痛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «痛痛» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 痛痛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «痛痛»

Descubra o uso de 痛痛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 痛痛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
減痛: 常見都市痛症療法 - 第 11 页
常見都市痛症療法 盧肇聯註冊中醫師. 根據中醫的分類,頭痛分為「外感頭痛」和「內傷頭痛」。外感頭痛是由於外來的致病因素引起頭痛,可以是風、寒、暑、熱、濕等。內傷頭痛,就是由身體內在因素引起,例如「氣血不足」,或是「肝腎精血虧虛」。病人:「醫師 ...
盧肇聯註冊中醫師, 2015
2
闪小说励志篇: 影子不会痛: - 第 168 页
住持问,脚痛吗?香客说,痛。住持问:去问问古柏和它的影子痛吗?女香客惊异地反问,古柏和影子怎么会?的是我的脚口阿。 ... 别人嘲 i 风儡尔丈夫的种种不是,就有如踩在你的影子上,不管别人如儡可用力,疼痛的是他们的脚,而不应该是你的影子禾口 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
疼痛护理手册
一些酸感叫疼,以疼痛为主要表现的病症被称之为“痛证”。中医学治疗痛证已有几千年的历史,早在《黄帝内经》中就对痛证的病因、病机、病位、证候、预后等方面进行了系统的论述;有“医圣”之称的张仲景所著的《伤寒杂病论》对疼痛进行了详细的分类;金元 ...
刘俐, ‎吴琳娜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
消費者報導359期: 水晶指甲暗藏痛痛危機
消費者報導雜誌社出版 出版宗旨:消基會為推廣消費教育,籌措消費者保護基金而發行之非營利性刊物。 內容簡介: ...
財團法人中華民國消費者文教基金會, 2011
5
中西醫會診-腰酸背痛: - 第 166 页
虏瀑腰痛久坐寒混之虞,或篇雨露所著,寒混侵於腰邵,腰部峙痛,遂成惕混腰痛。症兄腰中冶痛,如坐水中,身髓重,形如水状,小便自利,钦食如故,身劈汗出,衣裹冶混。甘蓄苇尤渴主之。惕混腰痛失冶,其混盔甚,腰以下冶痛鞋忍,腰重如带 5 , 000 践,步履巍鞘。
Ziyong Chen, Zhengyu Li, 2001
6
肩頸痛速效自療: - 第 99 页
通則不,則不通」'血流受阻必然會引起疼痛。從西醫方面來講,受寒之後,胃部的組織會發生明顯的生理變化,即炎症反應'這種由身體自身發生的、無細菌作用的炎症反應稱為「無菌性炎症」。初期症狀為胃部微血管收縮'然後擴張'再收縮、擴張'反覆交替, ...
人類智庫文化編輯部, 2011
7
健康心理學
473 下面某些詞句描述了你目前的疼痛,圈選出那些作最適當描述的詞句。如果有任何類別是不適宜的,那麼跳過不管。但是在每個特定類別中,你只能挑選「單一」詞句^最符合你的疼痛情形的詞句。 11 厭煩疲憊困頓 15 惡劣失去辨別力 19 微涼寒冷 8 ...
Anthony James Curtis, 2002
8
刑事案件之巧辩 - 第 355 页
如該表所記載均因罹患痛痛病,於痛楚中死亡者,痛痛病死亡人之精神的、肉體的痛苦,難盡以筆舌。若以金錢來評估其痛楚,對因痛痛病死亡者不下為日幣 5 百萬圓,對現在罹患之病者亦不下為日幣 4 百萬圓。繼承關係〔省略)結論基上理由,原告等對被告 ...
天来·林, 2006
9
食物安全攻略 - 第 100 页
鎘吸收進入人體後,形成鎘硫蛋白,通過血液到達全身, ○○鎘中毒還可引發“痛痛病” 20 世紀 30 年代出現在日本中部地區富山縣的“痛痛病”也是一種怪病。患者大都是婦女,病症剛開始時表現為腰、手、腳等關節疼痛。病症持續幾年後,患者全身各部位會 ...
馬志英, 2012
10
緋彈的亞莉亞(15):
赤松中學. 「—痛痛痛痛!放手放手放手呀!」正如卡羯的慘叫,頭部固定是—招雖然簡單卻很痛的招式。畢竟我也常常被藺豹亳無理由地使出這招,所以很明白那超痛的感覺啊。不過,大概是因為寒冶的關係,卡羯即使發出慘叫,也沒什麼力量抵抗的樣子。
赤松中學, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «痛痛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 痛痛 no contexto das seguintes notícias.
1
「我的下面痛痛的」 母為3百元讓女遭性侵
數日後,小如的女兒告訴外公:「我的下面痛痛的。」還說媽媽讓運將叔叔帶她去睡覺,「那邊有電視、有大床」,阿公細問才知道是摩鐵,氣得提告。阿公最後也只能無奈帶 ... «蘋果日報, jun 15»
2
痛痛病”40年博弈
这件事标志着一场持续40多年,有关“痛痛病”的斗争基本有了最终结果。 “痛痛病”,是一个听起来很奇怪的名字,但是却被世界诸多国家包括中国在内纳入了教科书 ... «Time-weekly.com, dez 13»
3
1岁华裔女童保姆家遭性侵:指着屁股说“痛痛
中新网8月23日电 据马来西亚《光明日报》报道,马来西亚一名1岁10个月的华裔女童,从保姆住处返回住家后,就脚开八字蹒跚行走,还不断指着肛门说“痛痛”。 «搜狐, ago 13»
4
拔去满口牙却仍然牙痛原来是三叉神经痛在作怪
痛痛痛!吃东西时牙很疼,狠心拔去满口牙,居然还觉得“牙疼”;洗脸时皮肤痛,睡觉时脸碰到枕头,会生生被痛醒……得了三叉神经痛,患者备受折磨。医生指出,有“ ... «搜狐, jul 13»
5
日本痛痛病起源地镉污染农田耗时33年完成换土
这一疾病又称痛痛病,是日本政府确认的首起工业污染疾病。 ... 后经查明,富山县骨痛病源头是神通河上游的三井金属矿业公司排放工业废水,其中的镉富集在河水、 ... «新浪网, mar 12»
6
找不到的“痛痛病”
准备案头功课时,发现多位学者在论文中称,因多年食用含镉大米,中国少数地方出现了“痛痛病”的早期症状。 “痛痛病”最早被定义是在上世纪60年代的日本,“二战” ... «新浪网, fev 11»
7
日本的教训:痛痛病阴影与镉污染修复代价
水谷是加入到痛痛病受害者辩护团中年轻律师的代表,令老一代律师欣慰的是,有年轻人的加入,不仅可以继续保护受害者权益,也可以继续监督三井公司,让污染的 ... «新浪网, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 痛痛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tong-tong-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em