Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "通袖" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 通袖 EM CHINÊS

tōngxiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 通袖 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «通袖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 通袖 no dicionário chinês

Mangas com mangas compridas. 通袖 长袖。

Clique para ver a definição original de «通袖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 通袖


八音领袖
ba yin ling xiu
分桃断袖
fen tao duan xiu
别袖
bie xiu
半袖
ban xiu
垂袖
chui xiu
奋袖
fen xiu
宫袖
gong xiu
广袖
guang xiu
归袖
gui xiu
拂袖
fu xiu
断袖
duan xiu
楚袖
chu xiu
短衣窄袖
duan yi zhai xiu
短袖
duan xiu
碧鬟红袖
bi huan hong xiu
翠袖
cui xiu
蜂虿作于怀袖
feng chai zuo yu huai xiu
豹袖
bao xiu
长袖
zhang xiu
风袖
feng xiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 通袖

信网
信卫星
信员
行本
行马牌
行无阻
行证
玄真经
玄真人
学生

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 通袖

后进领
宽袍大
怀
挥拳掳
狐裘羔
狐襟貉

Sinônimos e antônimos de 通袖 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «通袖»

Tradutor on-line com a tradução de 通袖 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 通袖

Conheça a tradução de 通袖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 通袖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «通袖» em chinês.

chinês

通袖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manga Pass
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pass sleeve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दर्रा आस्तीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمرير كم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пасс рукав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manga passe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভেতরে মাধ্যমে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

col manches
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melalui lengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pass Hülse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パススリーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패스 슬리브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liwat lengen klambi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vượt qua tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டை மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आच्छादन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kovanların içinden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

manica passaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tuleja Przełęcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пасс рукав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manșon Pass
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Περάστε μανίκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pass mou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Godkänd hylsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pass ermet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 通袖

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «通袖»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «通袖» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 通袖

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «通袖»

Descubra o uso de 通袖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 通袖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金瓶梅: 女性服飾文化 - 第 164 页
回潘金蓮生日時,吳月娘穿的是「大紅緞子襖」,而壽星潘金蓮穿的不過是「丁香色」的襖兒:第十五回描寫西門慶家舉辦元宵酒席時,吳月娘到獅子街燈市李瓶兒新家爲之祝壽時,穿的是「大紅粧花通袖襖」,其他妾穿的是「白綾襖兒,藍鍛裙」,配上「沈香色」及「綠」 ...
张金兰, 2001
2
北京考古集成 - 第 13 卷 - 第 7 页
图六四第七箱器物分布图(第一层) ^图六五织金妆花龙镧缎直身龙袍料^ 248 : 1 展开裁剪式样及拼接成衣示意图^图六六(八)织金妆花龙镧缎直身龙袍料^ 248 : 1 前后襟肩通袖及下摆右侧接片^ ^ )纹样... ...图六六( ^ )织金妆花龙镧缎直身龙袍料\ ^ 248 ...
苏天钧, 2000
3
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 192 页
每人做件妝花通袖袍兒,一套遍地錦衣服,一套妝花衣服。惟月娘是兩套大紅通袖遍地錦袍兒,四套妝花衣服。在捲棚內,一面使琴童兒叫將趙裁來。趙裁見西門慶,連忙磕了頭。桌上鋪著氈條,取出剪尺來,先裁月娘的:一件大紅遍地錦五彩妝花通袖襖,獸朝麒麟 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
4
中国历代帝王冕服研究 - 第 144 页
... 鉀子通袖膝裯" ;《明史》卷三百二十五《外国列传六》( ^ ^ 7 ) "金织通袖膝镧" ;《四库全书》吏部,杂史类,王世贞,《弇山党别集》卷十四、七十七〈文渊阁《四库全书》电子版,上海:上海人民出版社, 1999 ) "织金四爪蟒龙膝桐"、"织金虎并圈金宝相花云肩通袖膝 ...
崔圭顺, 2007
5
金瓶梅: 萬曆本
只是一味老落。」不一時走到,見西門慶坐在上面,連忙磕了頭。桌上鋪着氈條,取出剪尺來,先裁月娘的一件大紅遍地錦五彩粧花通袖襖,獸朝麒麟補子段袍兒,一件玄色五彩金遍邊葫蘆樣鸞鳳穿花羅袍,一套大紅段子遍地金通袖麒麟補子襖兒,翠藍寬拖遍地金 ...
蘭陵笑笑生, 2015
6
中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 26 卷 - 第 1720 页
外面第一层为素缎织麒麟补服。棕黄色。盘领,右枉,宽袖。右肩部有一用花缎盘成的小扣樺,扣住铜纽。铜纽为直径 1 厘米的空心铜球,上有安纽带的小孔。右腋间有两根长 12.5 、宽 1.5 厘米的素缎扎带。四合云八宝花绸里。衣长 124 、通袖长 220 、袖宽 ...
孙海, ‎蔺新建, 2006
7
《金瓶梅》鉴赏辞典 - 第 611 页
使小厮叫将赵裁来,每人做件妆花通袖袍儿,一套遍地锦衣服, ^ "套妆花衣服。惟月娘是两套大红通袖遍地锦袍儿,四套妆花衣服。在卷棚内,一面使琴童儿叫赵裁去。这赵裁正在家中吃饭,听的西门庆宅中叫,连忙丢下饭碗,带着剪尺就走。... ...不一时走到, ...
石昌渝, ‎陈锋, 1989
8
中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 24 卷 - 第 2478 页
右社交领,前襟有 2 根绢质系带,与右腋下相缚,里襟领端有一根绢带,与左腋下内侧相缚。用绢作衬里,以折枝暗花缎地织金妆花堪烙云肩通袖织物为面料,正反五枚缎纹作地,织出散点的折枝小花,以拈金线和彩色丝绒,织出大柿蒂案的八宝蚕培纹,上以堪培 ...
孙海, ‎藺新建, 2006
9
會評會校金瓶梅 - 第 2 卷
笑笑生, 劉輝, 吳敢. 【張評】前練一寫,接手細開,親地也。留下春梅等在下回另寫,更妙。:「我早對你説過好歹揀兩套上色兒的與我,我難比他們都有,我身上你到次日,西門慶衙門中回來,開了廂櫃,拏出南邊織造的羅段尺頭來。每人做件粧花通袖袍兒,一套遍地 ...
笑笑生, ‎劉輝, ‎吳敢, 1994
10
中国清官史鉴 - 第 1333 页
... 银红织金凤补花绢〈一匹)青织金妆花蟒绢〈一匹)青妆花仙鹤补绢〈四十二匹)青织金妆花飞鱼绢〈四匹)青织金孔雀补绢〈一十四匹)青妆花麒麟云绢〈九匹)青织金獬豸补云绢〈一十九匹)青织金妆花卿子补绢〈一匹)青织金云鹭补通袖绢〈三匹)青素绢〈五十六 ...
中国国情硏究会, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «通袖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 通袖 no contexto das seguintes notícias.
1
天河博物馆举行旗袍展来看清代珍贵旗衣
此次展览有一件“镇场之宝”,即一件清代旗装——湖绿刺绣海棠花卉纹旗衣,通袖长119厘米,衣长145厘米。此件旗衣面料采用湖绿色江绸,绣折枝海棠花纹样,色彩淡雅, ... «凤凰网, set 15»
2
南京云锦博物馆新馆开放:一件纱衣仅重49.5克
现场,一件暗红色的衣服标着“明·织金寿字龙云肩通袖龙襴(lán)妆花缎衬褶袍(复制品)”。这件是皇帝的龙袍吗?观者感觉很疑惑,颜色是暗红为主,款式实在太奇怪 ... «搜狐, abr 15»
3
云锦龙袍、挑花机7月将亮相米兰世博会(图)
另一件是明织金寿字龙云肩通袖龙襴妆花缎衬褶袍复制品,工作人员李昕讲解说,“原件是明朝万历皇帝出去骑马打猎时穿的,所以下面设计成了百褶裙样式,这样骑马 ... «中国新闻网, abr 15»
4
长沙不可错过的10件事
衣长128厘米,通袖长190厘米,由上衣和下裳两部分构成。面料为素纱,丝缕极细,共用料约2.6平方米,重仅49克,还不到一两。可谓“薄如蝉翼”、“轻若烟雾”, 代表了 ... «搜狐, jan 15»
5
文博会今开幕100多项国家级非遗项目亮相国展中心
这件“织锦金寿字龙云肩通袖龙襕妆花缎衬褶袍”是明神宗万历皇帝的龙袍,经过3年的修复终于重新还原后,今日首次在扬展示。“还原后的织金衬褶袍中,仙鹤捧捻和 ... «扬州网, dez 14»
6
“万历龙袍”首次来扬展示世界最大木织机现身
据介绍,其中一件“织锦金寿字龙云肩通袖龙襕妆花缎衬褶袍”是当时明神宗朱诩钧的龙袍,可谓绝世精品。 “这件龙袍埋了300年,已经腐烂不堪了,经过3年的修复终于 ... «扬州网, dez 14»
7
马王堆汉墓帛书:大部分为失传一辆千年古籍(图)
国家一级文物素纱禅衣。这件身长1.28米、通袖长1.9米的素纱面料成衣,仅重49克,真正是“薄如蝉翼”,上海、北京的几家纺织厂都无法复制这样的工艺。 九子漆奁. «人民网, dez 14»
8
绣春刀,飞鱼服以及“好人魏忠贤”
在前胸、后背、两肩、通袖及膝澜处,彩织以飞鱼、流云、海浪及江崖图案。 飞鱼服在大明朝服众仅次于斗牛袍,属于二品朝服,锦衣卫中二品当然是少数,而为了表示荣 ... «《财经网》, ago 14»
9
可以被放入火柴盒的汉代时装
其中的曲裾素纱褝衣,衣长160厘米、通袖长195厘米、袖口宽27厘米、腰宽48厘米,衣重48克。不难推测:它应是辛追生前很喜爱的一件时装,用薄如蝉翼、轻若烟雾来 ... «新浪网, abr 14»
10
马王堆汉墓文物精品展开幕:缕缕缣帛轻诉恢宏马王堆
衣长128厘米,通袖长190厘米,由上衣和下裳两部分构成。交领、右衽、直裾。面料为素纱,缘为几何纹绒圈锦。素纱丝缕极细,共用料约2.6平方米,重仅49克,还不到 ... «光明网, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 通袖 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tong-xiu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em