Significado de "投脑酒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 投脑酒 EM CHINÊS

投	脑	酒
tóu	nǎo	jiǔ

O QUE SIGNIFICA 投脑酒 EM CHINÊS

definição de 投脑酒 no dicionário chinês

Vinho cerebral Uma tigela de vinho quente misturado com ingredientes de carne p.

投脑酒 一种碗中杂有肉类p药料等的热酒。

TRADUÇÃO DE 投脑酒

Conheça a tradução de 投脑酒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 投脑酒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «投脑酒» em chinês.

• chinês: 投脑酒
• Tradutor português - espanhol: Vino cerebro Inversión
• Tradutor português - inglês: Investment brain wine
• Tradutor português - hindi: निवेश मस्तिष्क शराब
• Tradutor português - arabe: النبيذ الدماغ الاستثمار
• Tradutor português - russo: Инвестиционный вина мозга
• Tradutor português - português: Vinho cérebro investimento
• Tradutor português - bengali: ব্রেইন ওয়াইন
• Tradutor português - francês: Investissement cerveau vin
• Tradutor português - malaio: Pelaburan wain otak
• Tradutor português - alemão: Investitions Gehirn Wein
• Tradutor português - japonês: 投資脳のワイン
• Tradutor português - coreano: 투자 뇌 와인
• Tradutor português - javanês: Investment anggur otak
• Tradutor português - vietnamita: Đầu tư rượu não
• Tradutor português - tâmil: முதலீட்டு மூளை மது
• Tradutor português - marata: गुंतवणूक मेंदू मद्य
• Tradutor português - turco: Yatırım beyin şarap
• Tradutor português - italiano: Investimenti vino cervello
• Tradutor português - polonês: Mózg inwestycja wino
• Tradutor português - ucraniano: Інвестиційний вина мозку
• Tradutor português - romeno: Investiții vin creier
• Tradutor português - grego: Επενδύσεις εγκεφάλου κρασί
• Tradutor português - africâner: Belegging brein wyn
• Tradutor português - sueco: Investerings hjärnan vin
• Tradutor português - norueguês: Investerings hjernen vin

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «投脑酒»

Descubra o uso de 投脑酒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 投脑酒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国酒文化辞典 - 第 217 页

"盂公投辅饮,有客亦可伶· " [投脑酒]古代酒名·和曲豆捕、棘权煮食·元曲《陈州典米》: "俺两个在此接待包老,不知怎么,则是眼跳,才则喝了几碗投脑酒·压一压胆·慢投的等他· " [投克祈林]书名·宋·扶,见《宋史·艺文志六》·卜典只[投卉枕兴]汉·祭遵故事, ...

朱世英, ‎季家宏, 1990

中国古代宴饮礼仪

这种别具风味的投脑酒大约是北方游牧民族特有的一种米酒。时至今日,山西太原人仍有喝它的习惯,已成为早餐的一种。称之为"投脑" ,是由于它酒劲小,营养丰富。 8 ^灰酒米酒酿成汁后与糟混在一起,酒液往往混浊不清,但加少许石灰水,可使酒液澄清, ...

吕建文, 2007

近代方俗詞叢考 - 第 165 页

文中所說的"宿酒"意思是經過一宿(夜)酒還沒有醒,所以要再喝一點"投一投" ,目的是以酒解酒,大概是以毒攻毒的道理。元曲中叫"投腦酒" ,《陳州糴米》第三折: "纔則喝了幾碗投腦酒,壓一壓膽,慢慢的等他。"《西厢記》第三本第四折: "自從昨夜花園中吃了這 ...

雷汉卿, 2006

《辞源》研究论文集 - 第 280 页

《仁恕堂笔记》谓: "甘州称不慧之人曰爪子。"亦引《唐书》贺知章为子请名事,亦一说也。投脑酒酒名,和肉豆脯、葱椒煮食。( 1223 页)释词语义不明。投脑酒非酒,实际上是一种杂有肉类、药料、黄酒等所煮的汤。明,朱国祯《涌幢小品》十七卷"头脑酒"称: "凡冬月 ...

史建桥, ‎乔永, ‎徐从权, 2009

中国社会生活丛书: 终岁醇〓味不移. 饮食篇 - 第 29 页

虽然蒙古人入侵导致的沧桑巨变,使金人"狼藉麻衣涴酒痕" (李汾《汴梁杂诗》〉,酒情由豪转悲,却并不似宋人的低徊感伤和细腻柔弱,而自恃其"中州万古英雄气" (元好问语〉,仍以 ... 投脑酒:元代时和肉豆脯、葱、椒一起煮的米酒,由蒙古游牧民族传入中原。

李志慧, 1999

水浒语词词典 - 第 76 页

(五一)翻我晓的大人朝下来,天气寒冷,拿个小蛊来,没甚么膏,褒读大人,且吃个头此接待老包,不知怎么,则是眼跳,才则喝了几碗投脑酒,压一压胆,馒慢的等他。( <陈州棠米)三)匿虱明朱国帧(涌幢小品>十七,凡冬月客到,以肉及杂味置大碗中,注热酒递客,名日 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

元明淸戏曲选 - 第 176 页

... 则喝丁几碗投脑酒 0 ,压一压胆,慢慢的等他。(正末同. sJ 儿上,正末云: )姐姐,儿的不是接官厅?我这里等着姐姐。(旦儿云: )来到这接官厅,老儿,你扶下我这驴儿来。你则在这里等着我,我如今到了里面,我将些酒肉来与你 ...

Fei Wei, ‎隗芾, 1981

宋元语言词典 - 第 272 页

偏生是我上路的对头, " (一)头由,因由,《警世通言》卷二十: "押番不知〜,走出房门看时,周三让他过—步,劈脑后便倒, "亦作"头路" ... 亦作"投脑酒"、"脑儿酒" ,《陈州粜米,四折: "才则吃了几碗投脑酒, "《范张鸡黍》一折: ~』、二哥,打二百钱脑儿酒来, "按:《涌枏 ...

龙潛庵, 1985

中國飮食辭典

扶頭酒... .把酒^把狭... ... -投酒^投壺... ...投腦酒... .折腰... ...折腰吏... .折脚鐺... .扶月批風.抛青春: :抛毬率... . 六六六五五五掛抓^ &. 捆,烏酒...桐馬^持果禹肥持螯... : .持齋... ...按酒... ...挈杼... : .拳策^拗槺... ...抱夢摘瓜拖狗皮...拖沙魚...拇陣... ...拙魚... ...拈酒 ...

楊吉成, 1989

小品方:

大黃(二兩)乾地黃(四兩)上二味,搗散為丸,以酒服三十丸,日再。為散服亦妙。若久宿血在諸骨節及脅肋外不去者方。牡丹虻蟲(去足熬,等分)上二味,搗末,以酒服方寸匕,血化成水。忌胡荽。又方鐵一斤,酒三升,煮取一升服之。又燒令赤,投酒服之。治從高墮下, ...

陳延之, ‎朔雪寒, 2015