Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "投卵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 投卵 EM CHINÊS

tóuluǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 投卵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «投卵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 投卵 no dicionário chinês

Criando 1. Bata os ovos. Fácil analogia. 2. Lançamento de ovos. Perigo de analogia. 投卵 1.击卵。比喻轻易。 2.掷卵。比喻危险。

Clique para ver a definição original de «投卵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 投卵


不不卵
bu bu luan
产卵
chan luan
luan
呵卵
a luan
呵脬捧卵
a pao peng luan
抱卵
bao luan
画卵
hua luan
禁卵
jin luan
累卵
lei luan
蜂房不容鹄卵
feng fang bu rong gu luan
覆卵
fu luan
覆巢之下无完卵
fu chao zhi xia wu wan luan
覆巢无完卵
fu chao wu wan luan
覆巢毁卵
fu chao hui luan
覆巢破卵
fu chao po luan
雕卵
diao luan
鸡伏鹄卵
ji fu gu luan
鸡卵
ji luan
鹤卵
he luan
龙卵
long luan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 投卵

金濑
井下石
投卵击石
木报琼
脑酒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 投卵

事危累
势如累
危于累
危如累
咸鸭
如山压
排山压
杀鸡取
泰山压
破巢余
破巢完
破巢馀

Sinônimos e antônimos de 投卵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «投卵»

Tradutor on-line com a tradução de 投卵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 投卵

Conheça a tradução de 投卵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 投卵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «投卵» em chinês.

chinês

投卵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lanzar huevos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Throw eggs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंडे फेंको
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمي البيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бросьте яйца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atirar ovos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিম রাখুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeter des œufs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membuang telur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

werfen Eier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

卵を投げます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계란 던져
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uncalan endhog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném trứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டைகள் தூக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंडी फेकून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yumurta atmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gettare uova
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rzuć jaja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Киньте яйця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arunca ouă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρίξτε τα αυγά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi eiers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kasta ägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kast egg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 投卵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «投卵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «投卵» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 投卵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «投卵»

Descubra o uso de 投卵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 投卵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 780 页
《論正本》:「兵之所加,如以碫投卵,實虛是也。」(13)《曹註本》:「兵之所加,如以碬投卵者,虛實是也。」(14)《武經本》:「兵之所加,如以碬投卵者,虛實是也。」(14)《會註本》:「兵之所加,如以碬投卵者,虛實是也。」(14)《四庫本》:「兵之所加,如以碬投卵者,虛實是也。
朔雪寒, 2014
2
Special report - 第 1-7 卷 - 第 45 页
殳卵作用そのものよりも,卵鼓より体を半分出してそのまま斃死している'卵のものが多いことである。 ... デリスの成分ロテノンの投卵作用について森八郎(^)はニ化螟卵の笫一期より第五期迄の各発育停止時期に,ロテノン含有!;り.1,% 0.05^/0 1 0.005?。, ...
Ringyō Shikenjō, Tokyo. Hokkaido Shijo, Sapporo, Japan, 1954
3
孫子兵法: 十家註
(兵之所加,如以碬投卵者,虛實是也。)曹操曰:以至實擊至虛。李筌曰:碬實卵虛,以實擊虛,其勢易也。孟氏曰:碬,石也。兵若訓練至整,部領分明,更能審料敵情,委知虛實,後以兵而加之,實同以碬石投卵也。梅堯臣曰:碬,石也,音遐。以實擊虛,猶以堅破脆也。
孫武, ‎朔雪寒, 2014
4
孙子兵书:
一凡治众如治寡,分数是也【原文】孙子曰:凡治众如治寡(1),分数是也(2);斗众(3)如斗寡,形名(4)是也;三军之众,可使必受敌而无败(5)者,奇正(6)是也:兵之所加,如以碫投卵(7)者,虚实(8)是也。【注释】(1)治众如治寡:治,治理、管理,意为管理人数众多的部队 ...
孙武 原著,严锴 编著, 2014
5
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
势篇第五原文孙子曰:凡治众如治寡1,分数2是也;斗众3如斗寡,形名4是也;三军之众,可使必受敌5而无败者,奇(jī)正6是也;兵之所加,如以(duàn)投卵者7,虚实8是也。注释 1治众如治寡:管理人多的军队如同管理人少的军队。治,管理,治理。2分数:指军队的 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
孙子兵学大典 - 第 4 卷 - 第 102 页
宜注:兵之所加如以砾石投鸟卵之易者,以我之实击彼之虚也。假,砾石也。 0 赵本学注:暇,砾石也。卵,鸡子也。以石投卵,喻其破碎残灭之易也。兵之实者,分数素定,形名素习,奇正素孰是也。反是则为虚,虚实之不相敌,犹石卵之不相当也。 0 邓廷罗注:虚实, ...
孙子, ‎邱复兴, ‎苏桂亮, 2004
7
鬼学全书 - 第 4 卷 - 第 2851 页
料《铁围山丛谈》: "鸡卵卜,其法先祭鬼,乃'取鸡卵墨画其表,以为外象。画'皆女重轻,类分我别彼。《易》卦所谓世与应者。于是北面诏鬼神而道厥事,然后誓之。投卵铛中,热则以刀横屡鸡卵。其黄白厚薄处为内象,配用外象之彼我以求其锓克与否。凡卜病人 ...
徐华龙, ‎呂莺, 1998
8
策略的哲學: 兵法篇
卷中〉)第三節實虛孫武認為:兵之所加,如以碫投卵,實虛是也(軍隊施加於敵人的狀態,好像是拿磨刀石投擊卵蛋的,這是因為運用了實與虛的緣故啊!)。(〈孫子.勢〉)尉繚子認為:箭矢尚未對射,長兵器尚未接觸:前面的隊伍鼓譟喧鬧的,這叫做「虛」的狀態;後面的 ...
朔雪寒, 2015
9
孫子語法探究 - 第 13 页
終而復始」是主語,「日月」娃^ ^ ,謂^ ^〖刖,「是」是繋詞,「也」是句末語氣詞 0 主: ^是钹終而復始,日月是也 0 (勢篇〕二、主語〔複句〕 I 謂浯〔詞聯) 1 繋詞「投」是述詞,卵是止詞 0 「虚實」是詞聯:「虛」、「實」传是單! !。「所加」是端詞。「如」是準^詞,「以瑕投卵」是 ...
謝新瑞, ‎孫子, 1978
10
諸子彙函: 26 卷, 卷首 ; 殘: 卷 21 至26 缺
... 敵承受于敵奇必受敵而無敗者奇正也正姆正而合以奇 C C C O C 2 < <--勝-也以繼 __ -人 ___ 攻入戰必修圖曰奇正一投卵其破凡戰者以正合以可勝止之所加如以被者虛實是奇-出 Q 後更 C 皆 c 奇 c C C 「聲不過五五聲之變不可勝聽也不-------TT, ...
歸有光, ‎Zhenmeng Wen, 1626

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «投卵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 投卵 no contexto das seguintes notícias.
1
刘伯承用兵之道:用兵打仗讲谋略人们尊称他"谋帅"
其势险,其节短”,是深谙《孙子兵法》的刘伯承军旅生涯的必求之术,旨在“兵之所加,如以碫投卵”(用硬石投向鸡蛋)。势者,用兵之势,又称态势,比如兵力部署上集中数 ... «人民网, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 投卵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tou-luan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em