Significado de "突隙" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 突隙 EM CHINÊS

突	隙
tū	xì

O QUE SIGNIFICA 突隙 EM CHINÊS

definição de 突隙 no dicionário chinês

Um espaço na chaminé.

突隙 烟囱的裂缝。

TRADUÇÃO DE 突隙

Conheça a tradução de 突隙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 突隙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «突隙» em chinês.

• chinês: 突隙
• Tradutor português - espanhol: brecha súbita
• Tradutor português - inglês: Sudden gap
• Tradutor português - hindi: अचानक खाई
• Tradutor português - arabe: فجوة مفاجئة
• Tradutor português - russo: Внезапная разрыв
• Tradutor português - português: gap súbita
• Tradutor português - bengali: হঠাত্ ফাঁক
• Tradutor português - francês: écart soudaine
• Tradutor português - malaio: jurang secara tiba-tiba
• Tradutor português - alemão: Sudden Lücke
• Tradutor português - japonês: 突然のギャップ
• Tradutor português - coreano: 갑작스런 격차
• Tradutor português - javanês: longkangan dadakan
• Tradutor português - vietnamita: khoảng cách đột ngột
• Tradutor português - tâmil: திடீர் இடைவெளி
• Tradutor português - marata: अंतर
• Tradutor português - turco: Ani boşluk
• Tradutor português - italiano: divario Sudden
• Tradutor português - polonês: nagle przepaść
• Tradutor português - ucraniano: раптова розрив
• Tradutor português - romeno: decalaj bruscă
• Tradutor português - grego: ξαφνική χάσμα
• Tradutor português - africâner: skielike gaping
• Tradutor português - sueco: plötslig gapet
• Tradutor português - norueguês: plutselig gap

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «突隙»

Descubra o uso de 突隙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 突隙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 1-48 页

故曰:「圖難於其易也,為大於其細也。」千丈之堤以螻蟻之穴潰,百尺之室以突隙之煙焚。故曰:白圭 之行堤 也塞其穴,丈人之慎火也塗其隙。是以白圭無水難,丈人無火患。此皆慎易以避難,敬細以遠大者也。――《韓非子‧喻老》註 白圭:戰國時的水利專家。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

通信系统概论 - 第 181 页

吴诗其, 朱立东. 信道之间胸映射是相同的。一个 TCH 可以支持两个半速率业务信道及其慢速辅助控制信道( SACCH ) ,或者 8 个独立专用控制信道( SDCCH )及其相关联的 SACCH 。广播和公共控制信道的联合体包含下行链路 ...

吴诗其, ‎朱立东, 2005

淮南子斠理 - 第 22 页

字皆作「突」,尤可證莊說之非矣。淵海引此亦作「突隙」,韓非子喩老篇曰:「百尺之室,以突隙之烟焚。」呂氏春秋愼小篇曰:「突泄,是其證。記寡淵海引「煙」亦作「瘵」,可證王說。引「百尋之屋」上有「而」字,吳說是也。記綦-案:記甚淵海五七引此「隙」作「郄」。

鄭良樹, 1969

增订刘子校注/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 46 页

劉晝 陈应鸾 怨之始也,微於隙璺,及其爲害,大於墙劍;禍之所傷,甚于邑室,將防説。 1 ^ 85 :『千里之堤,以螻蟻之穴漏;百材之屋,以突隙之煙焚。』(味本^引)按:王引之曰:『突隙之烟,不能焚室。烟當爲熠,煨誤爲煙,又轉寫爲烟耳。』此亦膠柱鼓瑟之不誤。」是。

劉晝, ‎陈应鸾, 2008

中國語文能力 - 第 91 页

潰,潰決。 Q 百尺之室,以突隙之煙煤突,煙囪。隙,縫隙。嫖,音勺一么,火餓迸飛。 0 自圭之行陡也塞其穴白圭,戰國時水利專家,名丹,字圭。行堤,巡視提防。 0 丈人之慎火也塗其隙丈人。老人的通稱。丈為杖的本字,老人持丈,故稱丈人。塗,塗抹阻塞。 Q 扁鵲見 ...

傅正玲, 2007

銀行考試綜合科目（含會計、貨銀、票據法）: 公民營銀行行員 - 第 2-48 页

氢最终目漂的相互街突:以下将靓明畿项街突的现象: ...物僵安定舆充分就棠的衡突:短期周曹存在菲力浦曲腺的现象,即是失棠舆物僵上涨率呈互相抵摸的居昌儡系;但畏期周,因尾民固预期效果的存在,曹形成通宣膨眼舆充分就棠亚存的现象 o 0 )物僵安定 ...

王貞智, ‎高點出版, ‎[銀行考試], 2013

保險行銷: 兩岸實務與個案 - 第 301 页

兩岸實務與個案 范姜肱. 系策略瞬盟,保指丽家(或以上)各自猩简立的企美,在各自撰有其释誉目樱票、释誉策略及企美文化的情形下,企冒藉由售方合作闇保而詹则造更高的竞争圆势的企美行奈局。虽锥然丽家(或以上)企美合作,但由旅令各自能多殉制定 ...

范姜肱, 2015

Huai nan hong lie ji jie - 第 1-6 卷 - 第 13 页

... 是〇陶方琦云羣正合淮南說火下〇陶方琦云羣書治耍引許注突竈突也按二注正同說文突竈突也與注正作突隙之嫘世人多見煙少見襟故諸書中擦字多誤作煙說見呂氏春秋煙是瘵字之誤說林篇曰一家失镖百家皆燒是其證也太平御覽翩豸部四引此作突隙 ...

Huainan zi, ‎Wendian Liu, ‎Tang Qian, 1926

淮南鴻烈集解 - 第 50 页

太平御覽蟲豸部四引此,正作「突睐之煉」。世人多見「煙」,少見「煉」,故諸害中昧」,當作「突隙」,突音式搣切。與犬出穴中之「突」字異。〇王引之云:突隙之焐,不能焚屋,明是「煉」字之誤。説林笛易廢也。千里之隄,以螻螘之穴漏;百尋之屋,以突隙之煙焚。突, 8 突 ...

劉文典, 1999

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 859 页

诬"即"輕"之讹。《韩策》及《史记,韩世家》俱无"诬"宇,是其证也。今作"輕诬强秦之实祸"者,一本作"輕" ,一本作"诬" ,而后人误合之耳。凡从"从"巫"之字,传写往往讹溷。说见《经义述闻,大戴礼》"喜之而观其不诬"下。突隙之烟《喻老篇》: "千丈之堤,以蝼蚊之穴澳。

熊月之, ‎钱杭, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «突隙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 突隙 no contexto das seguintes notícias.

郭晓伟：用巡视利剑涵养基层政治生态

千丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之炽焚”。基层组织是实现国家治理的基石，而基层的党员干部构建起了党的战斗堡垒。确保战斗堡垒拥有坚不可摧的定力， ... «荆楚网, set 15»

“交小钱吃大餐”当遏制

千里之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟焚。”舌尖上的腐败不是小事，作风问题的本质是党性问题。不念纲纪，不守法度，作风上定会不正，廉政上必出问题。 «新浪网, set 15»

古人修身齐家治国平天下就看这100句

千丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟焚。--《韩非子》. 译：千里大堤，因为有蝼蚁在打洞，可能会因此而塌掉决堤；百尺高楼，可能因为烟囱的缝隙冒出火星 ... «搜狐, set 15»

郑端端：“楼坚强”搭档“根脆脆”的未竟之问

其一，假如“连根折断”的房子是被风吹倒的，那么，这样的“楼坚强”连体“根脆脆”注定是悲剧，“千丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟焚。”施工偷工减料，降低 ... «荆楚网, mai 15»

积极面对和化解前进中遇到的矛盾

千丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟焚”，矛盾积累到一定程度，就会发生质的突变。如果对矛盾熟视无睹，甚至回避、掩饰矛盾，在矛盾面前畏缩不前，坐看 ... «国际金融报, jan 15»

有权力“山头”就会有“塌方式腐败”

一些地方的不正之风得不到及时整治，严重污染基层政治生态，形成“劣币驱逐良币”的逆淘汰。“千丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟焚”。预防“塌方式腐败”， ... «新华网, dez 14»

治理“能人腐败”当崇德尚法

千丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之炽焚。”屡禁不止的“能人腐败”问题绝非偶然现象，其危害也不是简单地限于一事一例，必须高度重视。 针对“能人腐败”的 ... «www.qstheory.cn, nov 14»

黑龙江省农垦总局党委原副书记李涛腐败案剖析

千丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟焚”。纵观李涛的堕落轨迹，其实就是一个温水煮青蛙的过程。李涛就犹如那只水中的“青蛙”，贪恋温水舒适，水温慢慢升 ... «人民网, out 14»

后XP时代终端安全北信源金甲防线（企业版）

韩非在《韩非子·喻老》中说道：“千丈之堤，溃于蚁穴，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟焚。” 一个小小的蚂蚁洞，可以使千里长堤溃决。近日，微软停止Windows XP ... «CNET科技资讯网, mar 14»

习近平引经据典谈反腐

2013年2月28日，十八届二中全会第二次全体会议上，习近平指出，作风问题，广大干部群众反映强烈，不能听之任之。“千丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟 ... «人民网, jan 14»