Significado de "外命妇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 外命妇 EM CHINÊS

外	命	妇
wài	mìng	fù

O QUE SIGNIFICA 外命妇 EM CHINÊS

definição de 外命妇 no dicionário chinês

A mulher exófoba é chamada de esposa do médico. Mais tarde, também conhecido como o marido ou o filho de uma mulher chamada. Mulher oposta

外命妇 古称卿p大夫之妻。后亦称因夫或子而得封号的妇女。与内命妇相对。

TRADUÇÃO DE 外命妇

Conheça a tradução de 外命妇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 外命妇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «外命妇» em chinês.

• chinês: 外命妇
• Tradutor português - espanhol: Fuera Mingfu
• Tradutor português - inglês: Outside Mingfu
• Tradutor português - hindi: Mingfu बाहर
• Tradutor português - arabe: خارج Mingfu
• Tradutor português - russo: Вне Mingfu
• Tradutor português - português: fora Mingfu
• Tradutor português - bengali: Mingfu বাইরে
• Tradutor português - francês: En dehors Mingfu
• Tradutor português - malaio: Di luar Mingfu
• Tradutor português - alemão: außerhalb Mingfu
• Tradutor português - japonês: Mingfu外
• Tradutor português - coreano: Mingfu 외부
• Tradutor português - javanês: Outside Mingfu
• Tradutor português - vietnamita: Bên ngoài Minh Phúc
• Tradutor português - tâmil: மிங்பு வெளியே
• Tradutor português - marata: Mingfu बाहेर
• Tradutor português - turco: Mingfu dışında
• Tradutor português - italiano: fuori Mingfu
• Tradutor português - polonês: poza Mingfu
• Tradutor português - ucraniano: поза Mingfu
• Tradutor português - romeno: în afara Mingfu
• Tradutor português - grego: έξω Mingfu
• Tradutor português - africâner: buite Mingfu
• Tradutor português - sueco: utanför Mingfu
• Tradutor português - norueguês: utenfor Mingfu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «外命妇»

Descubra o uso de 外命妇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 外命妇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

禮記正義(王制、月令):

0 注「后妃」至「服同」。 0 正義日:「內命婦獻商于后妃」者,以其經云「后妃獻商」,恐后妃猷荷於王,故明之也。知非后妃獻南於王者,擦溝日「世婦卒茸,奉背以示於君,遂以獻於夫人」,是夫人不猷甫也。云「收南稅者,收於外命婦」者,內命婦既以欣南,更別云收苗稅 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

新唐書:

守宮設外命婦次,大長公主、長公主、公主以下於南壝之外道西,三公夫人以下在其南,重行異位,東向北上。陳饌幔於內壝東門之外道南,北向。前享二日,太樂令設宮縣之樂於壇南內壝之內,諸女工各位於縣後。右校為采桑壇於壇南二十步所,方三丈,高五尺, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

My Tough Wife

亲王妃是外命妇,外命妇和内命妇岂可同日而语。”茵嫔翻了翻白眼后说道。“可是娘娘......如今这外命妇也住在了宫中,也算宫中之人了呢,而且......终究是皇亲国戚,和别的外命妇也是有天壤之别的。”一旁长得十分娇小可爱的紫衣女子低声说道,眼中闪过 ...

Lan Duo Duo, 2014

傳世藏書: 礼记正义 - 第 758 页

〇"内命妇姑姊妹子姓立于西方"者,内命妇则子妇也。姑、姊妹谓君姑、姊妹也。子姓,君女孙。皆立于西方也。〇"外命妇率外宗哭于堂上,北面"者,外命妇谓卿大夫妻,外宗谓姑、姊妹之女。外命妇、外宗等疏于内命妇,故在户〔 6 〕外。妇人无堂下之位,故皆堂上 ...

陈金生, 1995

周禮注疏(春官宗伯): - 第 123 页

是内命婦九嬪敘之,故鄭亦不言内命婦也。也。故: ^ #云「大喪帥敘哭者」,注云「后哭,衆乃外,其外中則不得舉外以見内,以其内命婦,九嬪敘之云内外宗、内外命婦者,意欲見内是内宗,舉内以見外命婦,則内中以兼外宗,外中不兼内命婦也。經不内」至「命婦」〇釋 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中国后妃制度研究: 唐宋卷 - 第 28 页

(同上) 3 ^皇后会命妇,前二日,本司宣摄内外各供其职,前一日,守宫设外命妇次如常仪.尚寝帅其属设御幄于皇后正殿北壁,南向,又设命妇为首者脱舄席于西阶前近西,东向如式.司乐展宫悬之乐于 18 庭,设麾于琅上西阶之西,东向.内仆进重翟以下于肃章门 ...

吴以宁, ‎頋吉辰, 1995

中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 1285 页

侯夫人外命妇名。汉代列候之妻称夫人。均属泛称,其别加诰授策命者则又加国夫人、郡君、县郡之号,始真为命妇封号。南朝梁时有封外戚妇人以夫人而冠以侯号者,称为侯夫人,如《梁书,阮修容传》记元帝文宜阮太后母陈氏,承圣二年(公元 553 年)追封武康 ...

俞鹿年, 1992

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 禮記今註今譯七一 0 眾子,兄弟是期以下之親。 0 既正斤,是指速斤南幅下甫首。從「既選斤」到「外命婦率外宗哭於堂上北面。」都是記諸侯初喪的哭位。 0 子,是世子。 0 父兄,是大功以上兮長之親。子姓,是眾子、從子及諸孫。 0 有司,王夫之說是有喪 ...

王夢鷗, 1974

十三经注疏: 周易正义 - 第 207 页

凡祭祀、宾客,共后之衣服;及九嫔世妇凡命妇,共其衣服。共丧衰亦如之。凡者,凡女御与外命妇也。言"及"言"凡" ,殊贵贱也。《春秋〉之义,王人虽微者,犹序乎诸侯之上,所以尊尊也。臣之命者,再命以上受服,则下士之妻不共也。外命妇,唯王祭祀、宾客,以礼佐后 ...

李学勤, 1999

傳世藏書: 史记 - 第 827 页

又设内命妇妃嫔以下次于殿之左右,外命妇以下次于殿门内外之左右,随地之宜,量施帷幄。于采桑坛外,四面开门,设皇后幄次于坛谜东门之内道北,南向。其日,有司设褥位坛上,少东,东向。设内命妇位坛下东北,南向;设外命妇位坛下东南,北向,俱异位重行西 ...

李学勤, 1995

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «外命妇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 外命妇 no contexto das seguintes notícias.

皇帝供养后宫三千佳丽要花多少钱

如赵祯，在军费困难一直无法解决的情况下，只好接受谏议，削减后宫赏赐，“减皇后至宗室妇郊祠半赐，着为式；皇后、嫔御进奉乾元节回赐物皆减半，宗室、外命妇回赐 ... «星球网, ago 15»

解读唐奇女宋若昭墓志

在唐代，有外命妇制度，就是由皇帝或朝廷册封官员的母亲或妻子一定的品级，通俗的叫法为“诰命夫人”。其中，文武一品及国公的母、妻封国夫人，三品以上官员的母、 ... «中工网, dez 14»

才华比肩上官婉儿，唐朝奇女子宋若昭墓志被破解，揭开了一个千古之谜

在唐代，有外命妇的制度，〝外命妇〞是区别于〝内命妇〞，内命妇指的是皇帝的妃嫔、未婚公主等，外命妇则主要是皇帝正式册封的官员的母亲、妻子等，即〝诰命 ... «NTDTV, dez 14»

明清凤冠瑰丽夺目（图）

另一种为外命妇所戴彩冠，上不缀龙凤，仅缀花钗、珠翚。至晚清，连平民富家女子婚礼所戴彩冠，也称凤冠；但其工艺与所用材料，远不及明代至清初皇族者精美贵重。 «中国新闻网, jan 14»

凤冠霞帔本是贵族妇女礼服

这样的霞帔是宋代内、外命妇常礼服的一部分。 明代的霞帔狭窄如巾带，清代的霞帔则阔如背心，中间缀以补子，补子的纹样一般都视其丈夫或儿子的品级而定，武官的 ... «中国新闻网, mar 11»

台州通：温岭方言中的“老孺人”

令人——宋政和二年，定外命妇封号为九等，即国夫人、郡夫人、淑人、硕人、令人、恭人、宜人、安人、孺人。太中大夫以上官员之妻封令人。 恭人——宋制中散大夫至中 ... «中国台州网, jun 10»

讲述古代的性变态沉溺于野色男宠的荒唐帝王

后来，他养成了一个怪癖；每到夜间，必须有宫人美人和宫外命妇，光着身子，由他观赏取乐。皇后羞不忍睹，他还斥责道：“你家寒气，不懂此乐！”北齐文宣帝高洋也是 ... «中华网, ago 07»